pourriture
puʁityʀ
Definition Synonyms
Definition of pourriture - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
biologiedécomposition naturelle de matières organiques par des microorganismes
- La pourriture des feuilles mortes enrichit le sol de la forêt.
2.
matière pourriematière organique décomposée et en état de putréfaction
- Il faut enlever cette pourriture du compost avant de l'utiliser.
3.
bois dégradéTECH. altération du bois qui affaiblit sa résistance mécaniqueTECH.
- Cette pourriture rend la charpente dangereuse pour la construction.
4.
insultepersonne considérée comme moralement corrompue et méprisable
- Cette pourriture a trahi tous ses amis pour de l'argent.
5.
maladie végétaleTECH. maladie des plantes cultivées causée par des champignons parasitesTECH.
- La pourriture grise attaque souvent les fruits dans les serres.
Images of pourriture
matière organique décomposée et en état de putréfaction
Expressions with pourriture
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
champignon qui attaque les raisins pour faire des vins liquoreux
La pourriture noble permet de produire des Sauternes exceptionnels.
maladie qui fait mourir les racines des plantes
Cette plante souffre de pourriture des racines à cause de l'excès d'eau.
qui ne se décompose pas facilement sous l'action de micro-organismes
Ce bois résistant à la pourriture convient parfaitement pour la terrasse extérieure.
maladie bactérienne des plantes formant des anneaux de tissu décomposé
La pourriture annulaire a détruit une grande partie de la récolte de pommes de terre.
maladie fongique qui fait brunir et pourrir les fruits à noyau
La pourriture brune a détruit toute la récolte de pêches cette année.
dégradation du bois causée par des champignons en milieu humide
La pourriture humide a endommagé les poutres de la cave.
maladie des plantes qui fait pourrir les tissus de façon molle
La pourriture molle a détruit toute la récolte de pommes de terre.
maladie fongique qui attaque la vigne et fait noircir les grappes
La pourriture noire a détruit une grande partie de la récolte cette année.
maladie du bois causée par des champignons qui décomposent les fibres
La pourriture sèche a endommagé les poutres de la charpente ancienne.
maladie du bois causée par des champignons qui le fait se fragmenter en cubes
La pourriture cubique a rendu cette poutre inutilisable pour la construction.
maladie des plantes causée par un champignon qui attaque fruits et légumes
La pourriture grise a détruit une grande partie de la récolte de fraises.
Origin of pourriture
latin, putridus (pourri)
Terms with pourriture included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
pourriture
processus de détérioration ou de pourriture d'une matière
bois dégradé
planche de bois dégradée par la pourriture
aliments
qui présente des signes de détérioration ou de pourriture
pourriture
qui commence à pourrir ou à se détériorer
putréfaction
décomposition et pourriture d'une matière organique
pourriture
qui altère une substance en provoquant sa putréfaction
putréfaction
altéré par la pourriture ou la dégradation naturelle
pourriture
qui pourrit et se dégrade par l'action de microorganismes
pourri
qui est dans un état de décomposition ou de pourriture avancée
foresterie
pourriture partielle du bois par des champignons
maritime
point sombre au centre d'un nœud de bois indiquant une pourriture
viticulture
pourriture noble des raisins utilisée pour faire des vins doux
viticulture
atteint par la pourriture noble qui concentre les sucres
pourriture
qui pourrit et se décompose lentement
pourriture
qui se corrompt et pourrit dans une eau qui ne bouge pas
décadence
état de pourriture morale ou de décadence dans les mœurs
pourriture
qui pourrit ou commence à pourrir
pourriture
état de ce qui est pourri et sent très mauvais
Examples of pourriture in a sentence
On observe la pourriture au fond du composteur. La pourriture s'est propagée sur les fruits oubliés. On a découvert de la pourriture dans le vieux tronc d'arbre. La pourriture a envahi les poutres du grenier. On a découvert de la pourriture sous le plancher ancien. On ne devrait pas fréquenter une telle pourriture.
La police a enfin arrêté cette pourriture. La pourriture s'est propagée sur les feuilles de tomates. Les vignes sont menacées par la pourriture après la pluie.
View all translations of pourriture
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:rot, decomposed matter, ...
- German:Fäulnis, Verwesung, ...
- Italian:marciume, putredine, ...
- Spanish:putrefacción, podredumbre, ...
- Portuguese:decomposição, matéria podre, ...
- Chinese:腐烂, 腐败物, ...
- Japanese:腐敗, 腐敗物, ...
- Arabic:تعفن, عفن, ...
- Hebrew:רִקָּבוֹן, הִתְחַמְצְנוּת, ...
- Russian:гниение, гниль, ...
- Ukrainian:гниття, гнилизна, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the