poumon vert
pumɔ̃ vɛʁ
Definition of poumon vert - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
écologiegrande zone de forêt qui produit de l'oxygène pour la planète
- L'Amazonie est considérée comme le poumon vert de la Terre.
- Les poumons verts sont essentiels à la lutte contre le réchauffement climatique.
- Ce parc urbain est un véritable poumon vert pour la ville.
Feedback:
Expressions with poumon
grande forêt qui produit de l'oxygène pour la planète
L'Amazonie est souvent appelée le poumon de la planète.
zone urbaine où se concentre une activité économique et financière intense
La Défense est considérée comme le poumon financier de Paris.
chanter très fort en utilisant toute sa force vocale
Les supporters chantent à plein poumon dans les gradins.
maladie grave où des cellules anormales se multiplient dans le poumon
Le cancer du poumon est souvent lié au tabagisme.
opération qui remplace un poumon malade par un poumon sain
Le patient attend une greffe de poumon depuis six mois.
ensemble du cœur et des poumons considérés comme un système
Le cœur-poumon assure la circulation et l'oxygénation du sang.
infection du poumon avec formation d'une poche de pus
Le patient souffrait d'un abcès du poumon nécessitant un traitement antibiotique.
opération chirurgicale qui remplace un poumon malade par un poumon sain
Le patient a subi une greffe du poumon avec succès.
partie centrale du poumon droit entre les lobes supérieur et inférieur
Le lobe moyen du poumon peut être affecté par une pneumonie.
accumulation rapide de liquide dans les poumons causant des difficultés respiratoires
Le patient a été hospitalisé pour un œdème aigu du poumon.
appareil médical qui remplace les poumons pour oxygéner le sang
Le chirurgien a branché le patient sur un poumon artificiel pendant l'opération.
maladie grave où des cellules anormales très petites se développent dans les poumons
Le cancer du poumon à petites cellules progresse rapidement et nécessite un traitement urgent.
ancien appareil médical aidant à respirer par pression négative
Les patients atteints de poliomyélite utilisaient un poumon d'acier.
Expressions with vert
signal lumineux vert qui autorise la circulation des véhicules
Les voitures peuvent passer quand le feu vert s'allume.
prendre la couleur verte
Les feuilles deviennent vertes au printemps.
drapeau de couleur verte utilisé comme signal ou symbole
Le drapeau vert flotte au sommet du mât dans le jardin.
dans un endroit calme à la campagne, loin de la ville
Il est parti au vert pour se reposer après sa maladie.
changer du rouge au vert pour autoriser le passage
Le feu va bientôt passer au vert, prépare-toi à démarrer.
attendre une autorisation ou un accord avant d'agir
Nous attendons le feu vert du directeur pour lancer le projet.
avoir la permission ou l'autorisation d'agir ou de continuer
Le directeur lui a donné le feu vert pour lancer le projet.
qualifie des choses différentes en apparence mais en réalité équivalentes
Pour ces deux forfaits, c'est chou vert et vert chou.
autoriser quelque chose ou donner son accord pour une action
Le directeur a donné le feu vert pour le nouveau projet.
accorder son autorisation pour qu'une action puisse commencer
Le directeur a donné son feu vert pour le nouveau projet.
ressentir un grand dégoût ou une forte contrariété
Il était vert quand il a appris la nouvelle.
envoyer quelqu'un ou aller à la campagne pour se reposer
Après sa maladie, le médecin lui a conseillé de se mettre au vert.
recevoir une autorisation ou permission pour faire quelque chose
Il a obtenu le feu vert pour lancer son projet.
fait de recevoir une autorisation pour faire quelque chose
L'obtention du feu vert pour le projet a pris trois mois.
obtenir l'autorisation ou la permission de faire quelque chose
L'équipe a reçu le feu vert pour commencer le projet.
indique que toutes les conditions sont favorables pour agir
Tous les voyants sont au vert, nous pouvons lancer le projet.
couleur verte foncée comme celle des bouteilles de vin
Elle a choisi un vert bouteille pour peindre sa cuisine.
changer progressivement pour prendre une couleur verte visible
Le feu vient enfin de virer au vert, on peut repartir.
posséder un talent naturel pour faire pousser les plantes
Ma grand-mère a vraiment le pouce vert, ses tomates sont magnifiques.
forêt tropicale dense et difficile à traverser
Les explorateurs se sont perdus dans l'enfer vert de l'Amazonie.
période de repos et de détente dans un cadre naturel
Après ce projet difficile, j'ai besoin d'une mise au vert.
espace naturel considéré comme précieux pour sa richesse écologique
Cette forêt tropicale représente un véritable or vert à protéger.
table de jeu où se réunissent les joueurs
Les joueurs se retrouvent autour du tapis vert chaque soir.
Terms related to poumon vert
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of poumon vert
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:green lung, ...
- German:grüne Lunge, ...
- Italian:polmone verde, ...
- Spanish:pulmón verde, ...
- Portuguese:pulmão verde, ...
- Chinese:绿色肺, ...
- Japanese:地球の肺, ...
- Arabic:رئة خضراء, ...
- Hebrew:רֵיאָה יְרוּקָה, ...
- Russian:зелёные лёгкие, ...
- Ukrainian:зелена легеня, ...
- Catalan:pulmó verd, ...
- Danish:grøn lunge, ...
- Dutch:Groene long, ...
- Greek:πράσινος πνεύμονας, ...
- Hungarian:a Föld tüdeje, ...
- Khmer:សួតបៃតង, ...
- Korean:녹색 허파, ...
- Polish:zielone płuca, ...
- Portuguese (BR):pulmão verde, ...
- Romanian:plămân verde, ...
- Swedish:grön lunga, ...
- Thai:ปอดสีเขียว, ...
- Turkish:yeşil akciğer, ...
- Vietnamese:lá phổi xanh, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the