potence
pɔtɑ̃s
Definition Synonyms
Definition of potence - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
cyclismeTECH. pièce de vélo qui relie le guidon au cadreTECH.
- Il faut régler la potence pour ajuster la hauteur du guidon.
2.
hôpitalTECH. support médical à branches pour tenir les perfusionsTECH.
- L'infirmière accroche la poche de sérum à la potence.
3.
gibetDated structure de bois ou métal servant à pendre les condamnésDated
- Au Moyen Âge, la potence était dressée sur la place publique.
4.
lit médicalpoignée fixée au-dessus du lit pour se soulever
- Le patient utilise la potence pour s'asseoir dans son lit.
5.
manègeDated support en bois où pend l'anneau à attraperDated
- Le cavalier vise la bague suspendue à la potence.
6.
héraldiqueDated croix en forme de T utilisée en blasonDated
- Le blason porte une potence d'argent sur champ de gueules.
Images of potence
pièce de vélo qui relie le guidon au cadre 
support médical à branches pour tenir les perfusions 
poignée fixée au-dessus du lit pour se soulever 
support en bois où pend l'anneau à attraper
Expressions with potence
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
qui forme un angle droit comme une équerre ou un T
Les poutres en potence soutiennent parfaitement le toit de la maison.
support mobile sur roulettes pour suspendre les poches de perfusion
L'infirmière déplace la potence à perfusion près du lit du patient.
condamné à mort par pendaison
Le criminel fut envoyé à la potence après son procès.
personne considérée comme un criminel méritant une punition sévère
Ce voleur récidiviste est un vrai gibier de potence.
Origin of potence
français, pot (récipient) + -ence (suffixe)
Terms with potence included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
gibet
fixée à la potence lors d'une exécution
exécution
exécuter quelqu'un par pendaison à la potence
vélo
partie allongée du guidon de vélo avec la potence
canot
potence qui sert à hisser une petite embarcation sur un navire
instrument
potence utilisée pour le supplice d'estrapade
horlogerie
pièce métallique plate constituant la potence d'un échappement
Examples of potence in a sentence
Il a remplacé la potence pour améliorer sa position de course. La potence est réglée à la hauteur du lit. Chaque chambre est équipée d'une potence pour les perfusions. Le condamné fut conduit à la potence au lever du jour. La potence dominait sinistrement le village. La potence facilite les mouvements des patients alités.
Il a agrippé la potence pour changer de position. La potence du manège a été repeinte en bleu vif. L'enfant tente d'attraper l'anneau accroché à la potence. La potence figure en chef sur l’écu. On distingue une potence d’or sur le blason familial.
View all translations of potence
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:stem, IV pole, ...
- German:Vorbau, Infusionsständer, ...
- Italian:attacco manubrio, montante, ...
- Spanish:potencia, soporte para sueros, ...
- Portuguese:avanço, suporte de soro, ...
- Chinese:把立, 输液架, ...
- Japanese:ステム, 点滴スタンド, ...
- Arabic:عنق المقود, حامل المحاليل, ...
- Hebrew:סְטֶם, מַתְלֵה, ...
- Russian:вынос, капельница-стойка, ...
- Ukrainian:винос, штатив для крапельниць, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the