population
pɔpylasjɔ̃
Definition Synonyms
Definition of population - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
habitantsensemble des habitants qui vivent dans un pays ou une région
- La population française compte environ 67 millions d'habitants.
2.
statistiquesTECH. ensemble d'éléments étudiés dans une recherche ou analyse statistiqueTECH.
- L'échantillon représente 5% de la population totale de l'étude.
3.
biologieTECH. groupe d'organismes de même espèce vivant dans un milieu naturelTECH.
- La population de loups dans les Alpes augmente chaque année.
4.
catégorie socialegroupe de personnes ayant des caractéristiques communes dans une société
- La population étudiante manifeste pour de meilleures conditions d'études.
5.
peuplementaction de peupler un lieu, installation d'habitants quelque part
- La population de cette région s'est faite progressivement au fil des siècles.
Expressions with population
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
annonce officielle faite aux citoyens pour les informer
La mairie a diffusé un avis à la population concernant les travaux.
accroissement du nombre d'habitants dans une zone géographique
L'augmentation de la population urbaine pose des défis importants.
mesures prises pour limiter la croissance du nombre d'habitants
Le contrôle de la population était strict dans ce pays.
nombre d'habitants par unité de surface d'un territoire
La densité de population de Tokyo est très élevée.
mouvement de groupes de personnes d'un lieu vers un autre
Le déplacement de population vers les villes s'accélère chaque année.
baisse du nombre d'habitants dans une zone géographique donnée
La diminution de la population rurale inquiète les autorités locales.
déplacement de groupes humains d'un lieu vers un autre
La migration de population vers les villes s'accélère chaque année.
évolution du nombre d'habitants d'un lieu calculée par statistiques
Le mouvement de la population française montre une croissance lente.
groupe de personnes visées par une action, étude ou campagne
Cette publicité s'adresse à une population cible de jeunes adultes.
ensemble des habitants d'une région ou zone géographique précise
La population locale proteste contre la construction de l'usine.
ensemble des habitants qui vivent dans les campagnes et petites communes
La population rurale française diminue chaque année au profit des villes.
ensemble des élèves et étudiants inscrits dans les établissements d'enseignement
La population scolaire de cette région a augmenté de 15% cette année.
ensemble de personnes dont l'âge moyen augmente dans le temps
La population vieillissante de ce pays pose des défis économiques importants.
opération officielle qui consiste à compter tous les habitants d'un territoire
Le recensement de la population aura lieu l'année prochaine dans toute la France.
diminuer le nombre d'habitants ou d'animaux dans un groupe
Les autorités veulent réduire la population de cerfs dans la forêt.
partie d'une population définie par des critères communs
Cette tranche de population est particulièrement touchée par le chômage.
groupe d'individus formant une partie d'une population plus large
Cette sous-population de jeunes adultes présente des caractéristiques particulières.
modification de la composition ou de la taille d'un groupe dans un lieu
Le changement de population dans ce quartier est visible depuis dix ans.
réduire de façon importante le nombre d'individus dans un groupe
La pandémie a décimé la population de cette région.
opération officielle qui compte tous les habitants d'un territoire
Le dénombrement de la population aura lieu l'année prochaine dans toute la France.
zone géographique où se concentrent de nombreux habitants
Cette région constitue le principal foyer de population du pays.
ensemble des personnes qui travaillent ou cherchent un emploi
La population active française représente environ 30 millions de personnes.
ensemble des personnes détenues dans les prisons
La population carcérale française compte environ 70 000 personnes.
ensemble des personnes en âge de travailler dans une société
La population d'âge actif représente 60% de la population totale du pays.
Origin of population
latin, populatio (peuplement)
Terms with population included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
population
désigne la grande majorité des personnes dans divers emplois grammaticaux
population
région où vivent très peu de personnes
population
ensemble des personnes en général sans organisation particulière
population
ensemble des habitants d'une agglomération urbaine
population locale
personnes qui vivent sur une île de façon permanente
proximité locale
établissement pharmaceutique situé dans un quartier résidentiel qui dessert la population locale
population locale
habitant ou personne originaire de la Guyane française
population
qui pratique l'agriculture comme activité principale
population
personne qui n'appartient pas aux forces armées
population
femme qui n'est pas militaire ni combattante
opinion publique
accord d'une forte majorité de la population sur une question
population
nombre d'habitants par unité de surface d'un territoire
catastrophe alimentaire
manque grave de nourriture qui touche une population entière
catastrophe
grande catastrophe ou calamité qui frappe une population
majorité
partie majoritaire d'un groupe ou d'une population
population
dénombrement systématique de la population d'un territoire
attentats
violences contre des civils pour impressionner la population
géographie
qui concerne l'Acadie, sa population ou sa culture
population noire
qui concerne les personnes noires du Brésil
démographie
période de forte augmentation des naissances dans une population
population
groupe de personnes ayant des caractères communs
population
composition d'âge et de sexe d'un groupe de personnes
discriminatoire
qui favorise les élites au détriment du reste de la population
population
déplacement de personnes d'un pays vers un autre pour s'installer
Examples of population in a sentence
Cette île abrite une population très diversifiée. La population étudiée comprend 2000 individus. On a analysé la population des élèves d'une école. La population de cerfs a diminué après l’hiver rigoureux. Chaque population de bactéries réagit différemment aux antibiotiques. La population rurale vieillit plus vite que la population urbaine.
Cette population défavorisée a besoin d’un meilleur accès aux soins. La population mondiale continue de croître rapidement. Une population locale s'est formée autour de la nouvelle usine.
View all translations of population
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:population, study group, ...
- German:Bevölkerung, Grundgesamtheit, ...
- Italian:popolazione, gruppo sociale, ...
- Spanish:población, universo, ...
- Portuguese:população, grupo populacional, ...
- Chinese:人口, 总体, ...
- Japanese:人口, 母集団, ...
- Arabic:سكان, عينة الدراسة, ...
- Hebrew:אוּכְלוּסִיָּה, קְבוּצַת אֲנָשִׁים, ...
- Russian:население, генеральная совокупность, ...
- Ukrainian:населення, генеральна сукупність, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the