pont de commandement
Definition
Translation
Definition of pont de commandement - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
navireTECH. partie supérieure d'un navire où se trouvent les commandes de navigationTECH.
- Le capitaine se dirigea vers le pont de commandement pour surveiller la manœuvre.
- Un officier surveillait la tempête depuis le pont de commandement.
- L'accès au pont de commandement est strictement réservé à l'équipage.
Feedback:
Images of pont de commandement
partie supérieure d'un navire où se trouvent les commandes de navigation
Expressions with pont
faveur exceptionnelle accordée pour obtenir un accord ou une collaboration
L'entreprise lui a fait un pont d'or pour qu'il accepte le poste.
traverser un pont pour aller de l'autre côté
Les soldats ont franchi le pont pour attaquer la ville.
coûter très cher, avoir un prix très élevé
Cette voiture va nous coûter un pont !
ne pas travailler entre un jour férié et le week-end
Je vais faire le pont ce week-end grâce au jour férié.
créer une connexion entre des personnes ou des choses séparées
Il a tenté de jeter un pont entre les deux communautés en conflit.
au travail, actif et mobilisé pour une tâche
Tous les employés sont sur le pont pour finir le projet.
extrêmement connu ou célèbre
Cette histoire est connue comme le pont Neuf dans tout le quartier.
être très solide ou en excellente forme physique
Malgré ses quatre-vingts ans, mon grand-père est comme un pont neuf.
objectif trop ambitieux qui dépasse les capacités disponibles
Ce projet d'expansion est un pont trop loin pour notre entreprise.
construction qui permet de traverser la rivière Isère
Les voitures passent sur le pont de l'Isère pour rejoindre l'autre rive.
jours de congé pris entre un jour férié et un week-end pour prolonger les vacances
Nous avons fait un pont des vacances de quatre jours en mai.
à l'endroit qui se trouve dans l'espace inférieur d'un pont
Les enfants jouent sous le pont près de la rivière.
passer d'un côté à l'autre d'un pont en marchant ou en véhicule
Les piétons traversent le pont pour rejoindre l'autre rive.
construction qui permet aux piétons de traverser une route ou rivière
Les enfants utilisent le pont piéton pour aller à l'école en sécurité.
pont qui peut se lever pour laisser passer des bateaux
Le pont-levis du port se lève pour permettre aux yachts de passer.
action de bâtir une structure pour franchir un obstacle
La construction d'un pont nécessite plusieurs mois de travail.
structure permettant de traverser un obstacle en payant un droit de passage
Il faut payer trois euros pour emprunter ce pont à péage.
surface horizontale qui forme le plancher supérieur d'un navire
Les passagers se promenaient sur le pont de bateau.
célèbre pont suspendu reliant Manhattan et Brooklyn à New York
Le pont de Brooklyn offre une vue magnifique sur la skyline de Manhattan.
surface plane horizontale d'un bateau sur laquelle on marche
Le capitaine se promenait sur le pont de navire au coucher du soleil.
construction faite de pierre qui permet de traverser un cours d'eau
Le vieux pont de pierre enjambe majestueusement la rivière depuis trois siècles.
passerelle faite de deux cordes pour traverser en se tenant
Les aventuriers ont traversé la rivière sur un pont de singe.
pont le plus important d'une ville ou région pour le trafic
Le pont principal de la ville est fermé pour réparations.
construction qui permet aux véhicules de traverser un obstacle
Le pont routier enjambe la rivière pour relier les deux villes.
Expressions with commandement
structure hiérarchique où l'autorité passe d'un niveau à l'autre
La chaîne de commandement militaire doit être respectée en toutes circonstances.
insigne militaire symbolisant l'autorité d'un officier supérieur
Le général brandit son bâton de commandement devant les troupes.
placé sous l'autorité ou la direction de quelqu'un
Le navire avançait sous le commandement de la capitaine.
capacité à diriger et organiser efficacement un groupe de personnes
Son aptitude au commandement lui a permis de diriger l'équipe avec succès.
en réponse immédiate à un ordre donné
Les soldats marchent au commandement de leur officier.
aptitude à diriger et coordonner efficacement une équipe ou groupe
Son excellente capacité de commandement lui a valu une promotion rapide.
lieu où sont dirigées et coordonnées des opérations militaires ou civiles
Le centre de commandement coordonne toutes les opérations de secours.
autorité militaire suprême qui dirige toutes les forces armées
Le général a pris le commandement en chef des opérations.
échelon le plus élevé d'une hiérarchie militaire ou administrative
Le commandement supérieur a décidé de modifier la stratégie.
organe militaire qui détient l'autorité la plus élevée dans une armée
Le commandement suprême a ordonné le retrait des troupes.
qui concerne l'autorité et le pouvoir de diriger ou contrôler
Le général occupe un poste de commandement important dans l'armée.
niveau hiérarchique dans une structure militaire ou administrative
L'échelon de commandement supérieur a pris la décision d'attaquer.
poste qui donne le pouvoir de diriger et superviser d'autres personnes
Il a été promu à une fonction de commandement dans l'armée.
autorité militaire qui dirige l'ensemble des forces armées
Le haut commandement a ordonné une offensive générale.
assumer le contrôle et la direction d'un groupe ou d'une situation
Le général a pris le commandement des troupes hier matin.
pièce où des personnes dirigent et surveillent des opérations
La salle de commandement coordonne les secours en cas d'urgence.
structure qui organise la direction et le contrôle d'un groupe
Le système de commandement de l'armée assure la coordination des troupes.
structure hiérarchique qui transmet ordres et décisions dans une organisation
Le général a restructuré le réseau de commandement de la division.
organisation militaire qui dirige et coordonne les opérations aériennes
Le commandement aérien a planifié une mission de reconnaissance.
poste de direction installé près du terrain d'action pour coordonner
Le général a établi son commandement avancé près de la frontière.
structure militaire qui dirige plusieurs forces armées sous une autorité unique
Le commandement conjoint coordonne les opérations terrestres et aériennes.
acte d'huissier qui ordonne à quelqu'un de payer une dette rapidement
L'huissier a délivré un commandement de payer au débiteur.
structure militaire qui dirige et contrôle les forces et opérations navales
Le commandement naval coordonne toutes les opérations de la flotte nationale.
bateau de guerre équipé pour diriger des opérations militaires
Le navire de commandement coordonne les manœuvres de la flotte.
Terms related to pont de commandement
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of pont de commandement
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:bridge, ...
- German:Brücke, ...
- Italian:ponte di comando, ...
- Spanish:puente de mando, ...
- Portuguese:ponte de comando, ...
- Chinese:指挥甲板, ...
- Japanese:ブリッジ, ...
- Arabic:جسر القيادة, ...
- Hebrew:גֶּשֶׁר הַפִּקּוּד, ...
- Russian:ходовой мостик, ...
- Ukrainian:капітанський місток, ...
- Catalan:passarel.la, ...
- Danish:kommandobro, ...
- Dutch:commandobrug, ...
- Greek:γέφυρα, ...
- Hungarian:parancsnoki híd, ...
- Khmer:ស្ពានបញ្ជាការ, ...
- Korean:조타실, ...
- Polish:mostek kapitański, ...
- Portuguese (BR):ponte de comando, ...
- Romanian:puntea de comandă, ...
- Swedish:kommandobrygga, ...
- Thai:สะพานเดินเรือ, ...
- Turkish:kumanda köprüsü, ...
- Vietnamese:cầu chỉ huy, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the