pondeuse
pɔ̃døz
pondeurs
Definition Synonyms
Definition of pondeuse - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
élevagefemelle d'oiseau élevée pour produire des œufs
- Cette pondeuse donne trois œufs par semaine.
2.
personnefemme qui a de nombreux enfants
- Il appelle sa voisine une pondeuse car elle a six enfants.
3.
figurépersonne qui produit beaucoup et facilement
- Cette romancière est une vraie pondeuse, elle sort deux livres par an.
4.
constructionTECH. machine qui fabrique des blocs de béton ou des pavésTECH.
- La pondeuse produit cent blocs de béton par heure.
Adjective, feminine
1.
animalqui pond des œufs
- La poule pondeuse donne des œufs frais chaque matin.
2.
productionqui produit beaucoup d'œuvres ou de créations
- Cette auteure pondeuse sort trois romans par an.
3.
enfantsqui fait beaucoup d'enfants
- Ma voisine pondeuse a eu son sixième enfant cette année.
Expressions with pondeuse
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
femelle de poule élevée pour produire des œufs
La ferme compte cinquante poules pondeuses dans le poulailler.
Origin of pondeuse
latin, ponere (pondre) + -use (suffixe féminin)
Examples of pondeuse in a sentence
Les pondeuses sont surveillées chaque matin à la ferme. On la traite de pondeuse dans le quartier. Certains médias critiquent les pondeuses dans leurs articles. Dans la rédaction, Paul est considéré comme une pondeuse d’articles. Certains blogueurs sont de véritables pondeuses de contenus en ligne. La pondeuse fonctionne sans interruption sur le chantier.
Ils ont loué une pondeuse pour accélérer la construction. Cette cane pondeuse est très recherchée par les éleveurs. Les cailles pondeuses produisent beaucoup d'œufs chaque semaine. Un journaliste pondeuse publie plusieurs articles par jour. Cette équipe pondeuse lance des projets sans arrêt. La pondeuse a commencé à pondre ses œufs tôt ce matin. Elle est connue comme une pondeuse prolifique dans la ferme.
View all translations of pondeuse
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:laying hen, laying, ...
- German:Legehenne, eierlegend, ...
- Italian:gallina ovaiola, deponente, ...
- Spanish:ponedora, ponedor, ...
- Portuguese:galinha poedeira, poedeira, ...
- Chinese:产蛋母鸟, 会下蛋的, ...
- Japanese:採卵鶏, 産卵用の, ...
- Arabic:دجاجة بياضة, بيّاض, ...
- Hebrew:תַּרְנְגוֹלֶת מַטִּילָה, מְטַפֶּחַת, ...
- Russian:несушка, яйценосный, ...
- Ukrainian:несучка, яйценосний, ...
pondeur
pɔ̃dœʁ
pondeuses
Definition of pondeur - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
productivitéRare homme qui produit beaucoup de travail ou d'œuvresRare
- Cet écrivain est un vrai pondeur, il publie trois romans par an.
Adjective
1.
productivitéRare qui produit beaucoup et de façon régulièreRare
- Cet auteur pondeur sort un livre chaque année.
2.
animalRare qui pond des œufsRare
- Cette poule pondeuse est très productive cette saison.
Origin of pondeur
latin, pondo (peser) > pondere (pondus) (poids)
Examples of pondeur in a sentence
Ce chercheur, véritable pondeur, publie dans toutes les grandes revues internationales. C’est un journaliste pondeur, toujours en train d’écrire un nouvel article. Dans ce studio, un jeune rappeur pondeur enchaîne les morceaux sans relâche. Le couple cherche un canard particulièrement pondeur pour leur petit élevage. Cette variété de caille est réputée très pondeuse en hiver.
View all translations of pondeur
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:prolific worker, prolific, ...
- German:Arbeitstier, produktiv, ...
- Italian:stakanovista, prolifico, ...
- Spanish:trabajador incansable, productivo, ...
- Portuguese:produtor prolífico, prolífico, ...
- Chinese:高产者, 高产的, ...
- Japanese:多作な人, 多作な, ...
- Arabic:مُنْتِج غَزِير, كثير الإنتاج, ...
- Hebrew:פָּרוּדוּקְטִיב, יָצְרָנִי, ...
- Russian:трудяга, плодовитый, ...
- Ukrainian:трудяга, плідний, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the