poncer
pɔ̃se
ponça, ponçai, ponçaient
Definition of poncer - Reverso French Dictionary
Verb
1.
surfacerendre lisse une surface en frottant avec du papier abrasif
- Il faut poncer le bois avant de le peindre.
2.
- Elle a poncé ses cours toute la nuit avant l'examen.
3.
dessinDated reproduire un dessin en passant de la poudre coloréeDated
- L'artiste ponce le motif sur la toile avec de la poudre.
Expressions with poncer
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
bloc ergonomique avec surface plate pour fixer papier abrasif et poncer
Il utilise sa cale à poncer pour lisser la surface du bois.
Origin of poncer
français, poncer (polir avec du papier abrasif)
Terms with poncer included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
ponçage
feuille avec grains abrasifs collés dessus pour poncer les surfaces
ponçage
mousse de fibres métalliques très fines pour poncer et nettoyer
ponçage
papier abrasif utilisé pour poncer et lisser les surfaces
ponçage
papier recouvert de matière abrasive pour poncer et polir
géologie
roche volcanique très légère et poreuse utilisée pour poncer
outillage
machine électrique fixée sur un établi qui sert à meuler ou poncer
outillage
machine électrique avec courroie abrasive qui tourne pour poncer surfaces
outillage
outil électrique qui vibre pour poncer et lisser le bois
ponçage
outil cylindrique avec surface rugueuse pour poncer ou lisser
métier
femme dont le métier est de poncer des surfaces
ponçage
poncer avec du papier de verre
ponçage
courroie recouverte de matière rugueuse pour poncer des surfaces
bricolage
outil électrique portatif avec disque monté perpendiculairement pour couper et poncer
ponçage
toile recouverte de particules abrasives pour poncer et polir
outil
ponceuse avec long bras mobile pour poncer plafonds et murs
ponçage
papier recouvert de grains abrasifs pour poncer et polir
ponçage
papier recouvert de poudre d'émeri pour poncer et polir
ponçage
matériau souple avec particules rugueuses pour poncer ou polir
ponçage
toile enduite de poudre abrasive pour poncer et décaper les métaux
outil électrique
machine électrique avec un disque qui tourne pour couper ou poncer
construction
machine utilisée pour poser ou poncer les parquets
outil bricolage
bloc ergonomique avec surface plate pour fixer papier abrasif et poncer
Examples of poncer in a sentence
Elle doit poncer la surface avant de peindre. Il a poncé le sujet jusqu'à le maîtriser parfaitement. Nous avons poncé le dossier pendant des semaines. Il faut poncer le dessin avant de le transférer sur le mur. Elle a appris à poncer des motifs complexes pour ses œuvres.
View all translations of poncer
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:sand, cram, ...
- German:schleifen, büffeln, ...
- Italian:levigare, studiare a fondo, ...
- Spanish:lijar, empollar, ...
- Portuguese:lixar, esmiuçar, ...
- Chinese:打磨, 死磕, ...
- Japanese:やすりをかける, 徹底的に勉強する, ...
- Arabic:صنفر, غاص في الدراسة, ...
- Hebrew:לְשַׁיֵּף, לְשַׁפֵּר, ...
- Russian:шлифовать, зубрить, ...
- Ukrainian:шліфувати, зубрити, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the