ponceau

pɔ̃so

ponceaux

Definition

Synonyms

Definition of ponceau - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

pontpetit pont à une seule arche pour franchir un cours d'eau

Le ponceau enjambe le ruisseau au bout du chemin.

passerelle

coquelicotplante sauvage à fleurs rouges qui pousse dans les champs

Les ponceaux colorent les champs de blé au printemps.

coquelicot

palette peinturecouleur rouge vif comme celle du coquelicot

Elle porte une robe d'un beau ponceau.

écarlate

Adjective

couleur rougequi a la couleur rouge vif du coquelicot

Elle portait une robe ponceau qui attirait tous les regards.

cramoisi

écarlate

Add a suggestion |

Feedback:

Images of ponceau

petit pont à une seule arche pour franchir un cours d'eau
plante sauvage à fleurs rouges qui pousse dans les champs
tube de béton installé sous une route pour laisser passer l'eau

Origin of ponceau

latin, ponteus (pont, passage) + suffixe -eau

Examples of ponceau in a sentence

Ils ont restauré le ponceau après la crue.
Un ponceau solitaire pousse près du chemin.
Les enfants cueillent des ponceaux pour leur mère.
Le ciel du soir prenait des teintes de ponceau.
Ses lèvres étaient maquillées d’un ponceau éclatant.
Le ponceau donne une teinte éclatante au tissu.

Ils ont importé du ponceau pour la fabrication des tapis.
Un ponceau relie les deux rives du fossé.
Le vieux ponceau a été remplacé après l'inondation.
Des pétales ponceau couvraient le sol du jardin.
Le ciel prenait une teinte ponceau au coucher du soleil.

View all translations of ponceau

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:culvert, vivid red, ...
German:Ponceau, mohnrot, ...
Italian:ponticello, scarlatto, ...
Spanish:puentecillo, amapola, ...
Portuguese:ponte pequena, vermelho vivo, ...
Chinese:小拱桥, 罂粟红的, ...
Japanese:小橋, ポピー色の, ...
Arabic:قنطرة, أحمر فاقع, ...
Hebrew:גִּשְׁרוֹן, אָדוֹם בּוֹהֵק, ...
Russian:мостик, маковый, ...
Ukrainian:місток, маково-червоний, ...
Catalan:pontet, ponçut, ...
Danish:stikbro, kornvalmue, ...
Dutch:bruggetje, knalrood, ...
Greek:γεφυράκι, παπαρουνί, ...
Hungarian:áteresz, pipacspiros, ...
Khmer:ស្ពានតូច, ក្រហមភ្លឺ, ...
Korean:소교, 양귀비색의, ...
Polish:mostek, karmazynowy, ...
Portuguese (BR):ponte pequena, vermelho vibrante, ...
Romanian:podeț, roșu aprins, ...
Swedish:kulvert, scharlakansröd, ...
Thai:สะพานโค้งเล็ก, ดอกป๊อปปี้, ...
Turkish:küçük köprü, gelincik, ...
Vietnamese:cầu nhỏ một vòm, đỏ tươi, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.