pointiller
pwɛ̃tije
Definition Synonyms Conjugation

Definition of pointiller - Reverso French Dictionary

Verb

1.
disputeintr.Rarecritiquer ou contester sur des détails sans importanceintr.Rare
  • Il pointille constamment sur les règles au lieu d'accepter le compromis.
chicaner ergoter
2.
dessintr.Rarefaire de nombreux petits points avec un outiltr.Rare
  • L'artiste pointille le papier avec son pinceau pour créer des ombres.
piqueter ponctuer
3.
moquerietr.Rareattaquer quelqu'un avec des mots blessants ou moqueurstr.Rare
  • Elle pointille son collègue avec des remarques désobligeantes chaque jour.
railler
Add a suggestion |

Origin of pointiller

français, pointiller (faire des points) + -er (suffixe verbal)

Examples of pointiller in a sentence

  • Arrête de pointiller sur des erreurs mineures, s'il te plaît.
  • L'élève pointille la feuille pour décorer sa carte.
  • Il faut pointiller le cuir avant de le coudre.
  • Il aime pointiller ses amis avec des plaisanteries piquantes.
  • Les élèves pointillaient leur professeur derrière son dos.

View all translations of pointiller

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:quibble, stippling, ...
  2. German:herumkritteln, punktieren, ...
  3. Italian:puntigliarsi, puntinare, ...
  4. Spanish:puntillar, hacer puntos, ...
  5. Portuguese:pegar em pormenores, pontilhar, ...
  6. Chinese:吹毛求疵, 点画, ...
  7. Japanese:揚げ足を取る, 点描する, ...
  8. Arabic:دقّق, نقّط, ...
  9. Hebrew:לְהִתְקַטֵּנֵן, לְנַקֵּד, ...
  10. Russian:придираться к мелочам, точечно наносить, ...
  11. Ukrainian:чіплятися до дрібниць, позначати крапками, ...
Browse the dictionary entries starting with “p”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery