point mort
pwɛ̃ mɔʁ
Definition Synonyms
Definition of point mort - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
blocagesituation qui stagne sans évolution vers une solution
- Les négociations sont arrivées à un point mort depuis plusieurs semaines.
2.
vitesseTECH. position du levier où le moteur est découplé des rouesTECH.
- Il faut mettre au point mort avant de démarrer le moteur.
3.
rentabilitéTECH. seuil où les revenus égalent exactement les coûts de productionTECH.
- L'entreprise a atteint son point mort après six mois d'activité.
4.
équilibreposition où les forces s'équilibrent et arrêtent le mouvement
- Le pendule s'arrête au point mort entre ses oscillations.
5.
pistonTECH. position extrême du piston dans un moteur à explosionTECH.
- Le piston atteint son point mort haut puis redescend.
Images of point mort
position du levier où le moteur est découplé des roues
Expressions with point mort
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
ne pas progresser, rester bloqué sans évolution
Les négociations sont au point mort depuis plusieurs semaines.
fonctionnement du moteur quand aucune vitesse n'est engagée
La marche au point mort permet de faire chauffer le moteur.
position la plus basse du piston dans le cylindre d'un moteur
Le piston atteint son point mort bas avant de remonter.
position la plus haute du piston dans un cylindre de moteur
Le mécanicien règle l'allumage au point mort haut du moteur.
Terms with point mort included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
Examples of point mort in a sentence
Notre discussion tourne en rond, c'est un point mort. Le véhicule avançait en roue libre au point mort. Il a oublié de passer au point mort au feu rouge. Nous devons calculer le point mort avant d'investir. Le point mort n'a pas encore été atteint cette année. Le moteur cale lorsqu'il atteint le point mort.
Le système est resté au point mort pendant des heures. Le moteur s’arrête au point mort bas. Il faut vérifier le point mort avant de régler la distribution.
View all translations of point mort
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:deadlock, neutral, ...
- German:Stillstand, Leerlauf, ...
- Italian:punto morto, folle, ...
- Spanish:punto muerto, punto de equilibrio, ...
- Portuguese:impasse, ponto morto, ...
- Chinese:僵局, 空挡, ...
- Japanese:行き詰まり, ニュートラル, ...
- Arabic:طريق مسدود, الوَضْع الحِيَادِي, ...
- Hebrew:מָבוֹי סָתוּם, הִילוּךְ סְרַק, ...
- Russian:тупик, нейтраль, ...
- Ukrainian:мертва точка, нейтраль, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the