point aveugle
pwɛ̃ avœɡl
point aveugle: zone qu'un conducteur ne peut pas voir malgré ses rétroviseurs
Images
Definition Synonyms

Definition of point aveugle - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
conduitezone qu'un conducteur ne peut pas voir malgré ses rétroviseurs
  • Il faut vérifier le point aveugle avant de changer de voie.
angle mort point mort
2.
psychologieaspect de soi qu'une personne ne remarque pas ou comprend mal
  • Son arrogance est son principal point aveugle personnel.
inconscient zone d'ombre
3.
médicalpartie de la rétine sans vision car le nerf optique s'y insère
  • Le point aveugle se trouve dans chaque œil humain.
point mort tache aveugle
4.
sécuritézone sans surveillance ou contrôle dans un système de sécurité
  • Les caméras ne couvrent pas ce point aveugle du bâtiment.
faille de sécurité
Add a suggestion |

Images of point aveugle

  • point aveugle: zone qu'un conducteur ne peut pas voir malgré ses rétroviseurs
    zone qu'un conducteur ne peut pas voir malgré ses rétroviseurs

Expressions with point

point d'ombren.
endroit précis où la lumière ne parvient pas
Le point d'ombre sous l'arbre offrait un refuge contre le soleil.
point finaln.
signe de ponctuation qui termine une phrase écrite
Il a oublié de mettre un point final à sa phrase.
point d'étranglementn.
endroit où quelque chose se resserre et limite le passage
Le détroit de Gibraltar est un point d'étranglement maritime important.
marquer un pointv.
obtenir un point dans un jeu ou une compétition sportive
L'équipe a réussi à marquer un point à la dernière minute.
sur le point deadj.
qui va faire quelque chose très bientôt
Je suis sur le point de partir.
faire le pointv.
évaluer une situation pour en tirer un bilan
Il faut faire le point sur nos finances avant de partir en vacances.

Expressions with aveugle

confiance aveuglen.
confiance totale accordée sans examiner ni douter
Il a une confiance aveugle en son ami depuis l'enfance.
en aveugleadv.
sans voir ou sans information préalable
Il a choisi en aveugle parmi les candidats.
foi aveuglen.
confiance totale en quelque chose sans chercher de preuves
Il a une foi aveugle en son médecin.
avoir une confiance aveugle env.
faire confiance de façon totale sans douter ni questionner
Il a une confiance aveugle en son médecin et suit tous ses conseils.
l'amour rend aveugleexp.
quand on aime quelqu'un, on ne voit plus ses défauts
L'amour rend aveugle, elle ne remarque pas qu'il ment souvent.
la chance est aveugleexp.
la chance distribue ses faveurs de manière totalement arbitraire
Il a perdu son travail alors que son collègue incompétent a été promu, la chance est aveugle.
la justice est aveugleexp.
la justice doit traiter tous les gens de façon égale
La justice est aveugle, elle ne fait pas de différence entre riches et pauvres.
il n'est pire aveugle que celui qui ne veut pas voirexp.
personne qui refuse volontairement de reconnaître une évidence
Il n'est pire aveugle que celui qui ne veut pas voir ses propres erreurs.
l'amour est aveugleexp.
quand on aime quelqu'un, on ne voit pas ses défauts
L'amour est aveugle, elle ne remarque pas qu'il ment souvent.
parler comme un aveugle des couleursv.
parler de sujets qu'on ne connaît pas du tout
Il parle comme un aveugle des couleurs quand il donne des conseils financiers.

Terms related to point aveugle

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
conducteurobstacleperceptionrétroviseurroutesécuritévéhiculeattitudebiaiscomportementconsciencecroyance

Examples of point aveugle in a sentence

  • Les camions ont un grand point aveugle à l'arrière.
  • Chacun possède un point aveugle difficile à identifier.
  • Le point aveugle de l'équipe a freiné leur progression.
  • Le médecin a expliqué le rôle du point aveugle.
  • Un test simple permet de localiser le point aveugle.
  • Un voleur s'est caché dans un point aveugle du parking.

View all translations of point aveugle

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:blind spot, dead zone, ...
  2. German:toter Winkel, blinder Fleck, ...
  3. Italian:punto cieco, zona d'ombra, ...
  4. Spanish:punto ciego, zona muerta, ...
  5. Portuguese:ângulo morto, zona de sombra, ...
  6. Chinese:盲区, 盲点, ...
  7. Japanese:死角, 盲点, ...
  8. Arabic:النقطة العمياء, نقطة عمياء, ...
  9. Hebrew:נְקוּדַת עִיוָרוֹן, נְקוּדָּה עִוֶּרֶת, ...
  10. Russian:слепая зона, слепое пятно, ...
  11. Ukrainian:сліпа зона, сліпа пляма, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary