poche interne
pɔʃ ɛ̃tɛʁn
Definition
Translation
Definition of poche interne - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
vêtementcompartiment de rangement situé à l'intérieur d'un vêtement ou sac
- J'ai rangé mon portefeuille dans la poche interne de ma veste.
- La poche interne du sac est idéale pour les clés.
- Il a cousu une poche interne supplémentaire à son manteau.
Feedback:
Images of poche interne
compartiment de rangement situé à l'intérieur d'un vêtement ou sac
Expressions with poche
qui peut être transporté facilement dans une poche de vêtement
Elle a acheté une lampe de poche pour le camping.
de manière sûre et définitive, comme quelque chose d'acquis
Avec cette note, j'ai mon bac en poche !
petite somme donnée régulièrement pour les dépenses personnelles
Mes parents me donnent quinze euros d'argent de poche chaque semaine.
partie la plus profonde d'une poche où s'accumulent petits objets
Elle a trouvé ses clés dans le fond de poche de son manteau.
porter sa main vers sa poche pour y prendre de l'argent
Il a mis la main à la poche pour sortir ses billets.
mouchoir décoratif placé dans la poche d'un costume
Son mouchoir de poche blanc complétait parfaitement sa tenue de soirée.
être certain d'obtenir quelque chose comme si c'était déjà acquis
Il a en poche le contrat, la signature n'est qu'une formalité.
connaître quelque chose parfaitement et dans les moindres détails
Il connaît Paris comme le fond de sa poche après vingt ans.
connaître parfaitement dans tous les détails
Il connaît ce quartier comme sa poche, il y a grandi.
avoir une connaissance parfaite et détaillée de quelque chose
Il connaît Paris comme sa poche après y avoir vécu vingt ans.
qui est gagné d'avance ou très facile à obtenir
Avec sa préparation, l'examen c'est dans la poche.
garder pour soi de l'argent destiné à autre chose
Il a mis en poche une partie des dons collectés.
payer avec son argent personnel
Il a dû payer de sa poche les fournitures de bureau.
groupe qui continue à s'opposer malgré son isolement
Cette région reste une poche de résistance au nouveau gouvernement.
facilement, sans effort ni difficulté
Elle a eu cet examen dans sa poche.
payer avec son propre argent pour quelque chose
Il en est de sa poche pour les réparations de la voiture.
être complètement sans argent
Depuis qu'il a perdu son emploi, il n'a ni sou ni poche.
zone géographique où vivent beaucoup de personnes très pauvres
Cette poche de pauvreté nécessite une aide sociale urgente.
petit théâtre avec peu de places pour une ambiance intime
Ce théâtre de poche ne compte que cinquante places assises.
petit carnet pour noter ses rendez-vous et tâches quotidiennes
Elle sort son agenda de poche pour vérifier son rendez-vous.
petit appareil portable qui produit une flamme pour allumer
Il sortit son briquet de poche pour allumer sa cigarette.
petit appareil électronique portable qui sert à faire des calculs
J'ai utilisé ma calculatrice de poche pour résoudre ce problème de mathématiques.
petit calendrier facile à transporter dans une poche ou un sac
Elle garde toujours son calendrier de poche dans son portefeuille pour vérifier les dates.
petit document ou guide pratique de format réduit facile à transporter
Il garde toujours sa carte de poche avec les numéros d'urgence.
Expressions with interne
arrangements secrets et manœuvres privées dans une organisation
La cuisine interne du parti politique a provoqué plusieurs démissions.
appareil qui permet de parler avec des personnes dans le même bâtiment
Le directeur utilise son téléphone interne pour contacter ses employés.
destiné à être pris ou utilisé à l'intérieur du corps
Ce sirop à usage interne doit être avalé avec de l'eau.
publication périodique qui informe les membres d'une organisation
Le bulletin interne de l'entreprise annonce les promotions du mois.
système de communication écrite entre services d'une même organisation
Le courrier interne permet aux départements de s'échanger des documents rapidement.
étudiant qui loge et mange dans son établissement scolaire
Mon frère est élève interne au lycée depuis septembre.
à l'intérieur d'une entreprise sans faire appel à des prestataires externes
Cette formation sera organisée en interne par nos équipes.
qui se trouve ou se passe à l'intérieur d'un département
Cette procédure interne au département doit être respectée par tous.
publication périodique destinée aux employés d'une entreprise ou organisation
Le journal interne de l'entreprise annonce les promotions du mois.
conflit que vit une personne avec ses propres pensées ou émotions
Sa lutte interne entre l'amour et la raison le tourmentait.
marché domestique d'un pays par opposition aux marchés étrangers
L'entreprise se concentre sur le marché interne avant d'exporter.
médecin qui soigne les patients dans un hôpital
Le médecin interne fait sa tournée dans les chambres chaque matin.
possibilité ou capacité de changer de poste au sein d'une même organisation
La mobilité interne facilite les changements de poste au sein de l'entreprise.
article ou service créé par une entreprise avec ses propres moyens
Cette application est un produit en interne développé par notre équipe technique.
avancement d'un employé vers un poste supérieur dans sa propre entreprise
Elle a obtenu une promotion interne au poste de directrice commerciale.
personne qui reçoit des services d'un autre département de sa propre entreprise
Le service informatique considère les employés comme ses clients internes.
lutte entre des pensées ou des désirs opposés dans l'esprit
Son conflit interne entre carrière et famille la tourmente.
conflit entre des sentiments ou pensées opposés chez une personne
Il vit une contradiction interne entre ses valeurs et ses actes.
limitation personnelle qui vient de ses propres pensées ou sentiments
Ses contraintes internes l'empêchent de parler en public.
évolution personnelle qui se fait à l'intérieur de soi-même
Son développement interne lui a permis de mieux se connaître.
conflit ou désaccord qui divise les membres d'un même groupe
La dissension interne au sein du parti a provoqué une scission.
processus où une organisation examine ses propres pratiques et résultats
L'école a mené une évaluation interne de ses méthodes pédagogiques.
élément qui influence une situation depuis l'intérieur d'un système
Les facteurs internes de l'entreprise ont causé sa faillite.
Terms related to poche interne
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
Terms with poche interne included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
oreille
petite poche dans l'oreille interne qui aide à garder l'équilibre
View all translations of poche interne
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:inside pocket, ...
- German:Innentasche, ...
- Italian:tasca interna, ...
- Spanish:bolsillo interno, ...
- Portuguese:bolso interior, ...
- Chinese:内袋, ...
- Japanese:内ポケット, ...
- Arabic:جيب داخلي, ...
- Hebrew:כִּיס פְּנִימִי, ...
- Russian:внутренний карман, ...
- Ukrainian:внутрішня кишеня, ...
- Catalan:butxaca interior, ...
- Danish:inderlomme, ...
- Dutch:binnenzak, ...
- Greek:εσωτερική τσέπη, ...
- Hungarian:belső zseb, ...
- Khmer:ហោប៉ៅខាងក្នុង, ...
- Korean:내부 주머니, ...
- Polish:wewnętrzna kieszeń, ...
- Portuguese (BR):bolso interno, ...
- Romanian:buzunar interior, ...
- Swedish:innerficka, ...
- Thai:กระเป๋าใน, ...
- Turkish:iç cep, ...
- Vietnamese:túi trong, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the