plusieurs
plyzjœʁ
Definition Synonyms
Definition of plusieurs - Reverso French Dictionary
Determiner
quantitéindique une quantité indéfinie, supérieure à deux
- Plusieurs voisins arrivent ce soir.
Pronoun
1.
quantiténombre indéterminé d'éléments faisant partie d'un ensemble plus grand
- J'ai lu tous ces livres, plusieurs m'ont particulièrement plu.
2.
personnesnombre indéfini de personnes non précisées
- Plusieurs sont venus me voir après la réunion.
Expressions with plusieurs
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
sous plusieurs aspects ou points de vue différents
Cette décision est critiquable à plusieurs égards selon les experts.
de manière collaborative par plusieurs personnes qui travaillent ensemble
Ce livre a été écrit à plusieurs mains par trois auteurs différents.
de manière inégale avec des rythmes différents selon les cas
L'Europe progresse à plusieurs vitesses selon les pays membres.
exercer différents rôles ou fonctions dans des domaines variés
Dans cette petite entreprise, le directeur a plusieurs casquettes.
fait d'avoir plusieurs projets ou activités en cours en même temps
Il a plusieurs fers au feu avec son travail et ses études.
assumer plusieurs rôles ou responsabilités différents en même temps
Dans cette petite entreprise, il doit porter plusieurs casquettes.
pour plusieurs raisons ou sous différents aspects
Ce projet est intéressant à plusieurs titres : il est innovant et rentable.
disposer de plusieurs moyens ou compétences pour réussir
Marie a plusieurs cordes à son arc pour décrocher ce poste.
entreprendre trop d'activités en même temps sans pouvoir les finir
Il court plusieurs lièvres avec ses trois projets d'entreprise.
tirer profit de plusieurs sources en même temps
Il mange à plusieurs râteliers pour maximiser ses gains.
indique un nombre indéfini d'éléments supplémentaires distincts de ceux déjà cités
Elle a visité Rome, Paris et plusieurs autres villes européennes.
quantifie une partie d'un ensemble déjà identifié, nominal ou pronominal
Plusieurs d'entre ces étudiants, et plusieurs d'entre eux, ont réussi l'examen.
de manière répétée, en se reproduisant à différents moments
Il a appelé plusieurs fois pour avoir des nouvelles.
qui possède plusieurs niveaux superposés les uns au-dessus des autres
Cette maison à plusieurs étages domine le quartier.
indique qu'une action se déroule dans plusieurs nations différentes
Cette entreprise opère dans plusieurs pays d'Europe et d'Asie.
qui dure ou s'étend sur une période de plusieurs années
Cette amitié de plusieurs années est très précieuse pour moi.
qui présente plusieurs couleurs différentes sur une même surface
Elle porte une robe de plusieurs couleurs très éclatante.
qui dure ou s'étend sur plusieurs jours
Cette formation de plusieurs jours sera très enrichissante pour les étudiants.
qui dure ou s'étend sur une période de plusieurs mois
Il a entrepris un voyage de plusieurs mois à travers l'Europe.
qui dure pendant plusieurs semaines
Il a suivi une formation de plusieurs semaines pour améliorer ses compétences.
de manière divisée en plusieurs occasions ou étapes distinctes
Il a payé sa voiture en plusieurs fois.
quantité approximative comprise entre 200 et 999
Plusieurs centaines de personnes ont assisté au concert.
pronom désignant une partie indéterminée d'éléments masculins déjà mentionnés
Les résultats sont nombreux, plusieurs d'entre eux seront présentés demain.
désigne un nombre indéterminé de personnes dans un groupe incluant celui qui parle
Plusieurs d'entre nous ont décidé de partir en vacances ensemble.
Origin of plusieurs
latin, plus (plus) + -ieurs (suffixe)
Terms with plusieurs included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
durée
plusieurs périodes de douze mois consécutifs ou non
sélection
prendre une personne ou chose parmi plusieurs possibilités
finance
monnaie officielle utilisée dans plusieurs pays européens depuis 1999
linguistique
langue parlée en France et dans plusieurs autres pays
possession
déterminant possessif indiquant qu'une chose appartient à plusieurs personnes
biologique
femme qui a donné naissance à un ou plusieurs enfants
partage
portion de quelque chose qui se divise entre plusieurs personnes
appartenance
déterminant possessif indiquant que plusieurs choses appartiennent à la personne interpellée
pluriel sujet
pronom pour s'adresser à plusieurs personnes comme sujet
politesse
formule pour demander poliment quelque chose à vous ou à plusieurs
habitation
logement avec plusieurs pièces dans un immeuble
mobilier
siège long sans dossier pour plusieurs personnes
meuble
siège long avec dossier pour plusieurs personnes
devise
monnaie officielle de plusieurs pays comme les États-Unis et le Canada
violence physique
donner un ou plusieurs coups à quelqu'un ou quelque chose
divertissement
plusieurs activités de divertissement avec des règles pour s'amuser
complément indirect
remplace un groupe nominal introduit par à désignant plusieurs personnes
colis
emballage contenant plusieurs objets regroupés ensemble
linguistique
langue parlée au Portugal, au Brésil et dans plusieurs autres pays
interrogation identité
demande l'identité précise de plusieurs choses féminines
choix parmi plusieurs
personne choisie parmi plusieurs autres
composition
qui n'est pas composé de plusieurs éléments
pluriel objet
pronom complément pour plusieurs personnes, direct ou indirect
transport public
véhicule routier qui transporte plusieurs passagers sur des trajets urbains
Examples of plusieurs in a sentence
Plusieurs voisins ont signalé le bruit cette nuit. Plusieurs sont partis avant la fin. Plusieurs ont donné leur avis sur le sujet. Plusieurs ont refusé l’invitation sans explication. Plusieurs ont participé à la discussion animée.
View all translations of plusieurs
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:several, a number of, ...
- German:mehrere, ...
- Italian:diversi, alcuni, ...
- Spanish:varios, unos cuantos, ...
- Portuguese:vários, alguns, ...
- Chinese:几个, 好几个, ...
- Japanese:複数の, いくつか, ...
- Arabic:عِدَّة, بعض, ...
- Hebrew:כַּמָּה, אֲחָדִים, ...
- Russian:несколько, ...
- Ukrainian:кілька, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the