plus stable
ply stabl
Definition

Definition of plus stable - Reverso French Dictionary

Adjective

1.
constancequi varie moins, qui reste plus constant dans le temps
  • Le climat est plus stable dans cette région.
2.
caractèrequi change moins souvent d'humeur ou de comportement
  • Il est plus stable depuis qu'il a trouvé ce travail.
3.
physiquequi bouge moins, qui garde mieux son équilibre
  • Cette chaise est plus stable que l'autre.
plus ferme plus solide
Add a suggestion |

Expressions with plus

à plusintj.
formule familière pour dire au revoir en espérant se revoir bientôt
Bon, je dois y aller maintenant, à plus !
au plusadv.
indique la limite maximale qu'une chose peut atteindre
Il restera trois jours au plus dans cette ville.
d'autant plusadv.
encore plus, avec une intensité renforcée par une raison supplémentaire
Il est fatigué, d'autant plus qu'il a travaillé toute la nuit.
des plusadv.
parmi ceux qui sont les plus remarquables dans leur catégorie
Cette entreprise est des plus innovantes du secteur.
à plus tardexp.
formule pour dire au revoir et se revoir ensuite
À plus tard, on se retrouve à 18 h.
il n'y a plus personneexp.
indique qu'un lieu est complètement vide de toute présence humaine
Il n'y a plus personne dans la salle, tout le monde est parti.

Expressions with stable

assez stableadj.
qui garde un équilibre ou une régularité de façon satisfaisante
La situation économique reste assez stable malgré les difficultés.
de manière stableadv.
façon constante et équilibrée, sans grandes variations
L'économie du pays évolue de manière stable depuis dix ans.
demeurer stablev.
rester dans le même état sans changer ni bouger
Malgré la tempête, le navire demeure stable et ne gîte pas.
emploi stablen.
travail qui dure longtemps avec sécurité professionnelle
Il a trouvé un emploi stable dans la fonction publique.
peu stableadj.
qui manque d'équilibre ou change facilement
Cette échelle peu stable risque de tomber à tout moment.
relativement stableadj.
qui reste assez constant mais peut changer dans certaines limites
La situation économique est relativement stable depuis six mois.
rendre stablev.
faire devenir stable ce qui ne l'était pas
Le médecin a réussi à rendre stable l'état du patient.
rester stablev.
maintenir un état constant sans changement notable
Son état de santé va rester stable pendant quelques semaines.
travail stablen.
emploi permanent avec sécurité et conditions durables
Elle a enfin trouvé un travail stable après plusieurs contrats temporaires.
monnaie stablen.
monnaie qui garde sa valeur sans grandes variations dans le temps
Cette monnaie stable attire les investisseurs prudents qui fuient la volatilité.

Terms related to plus stable

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
assiducontinufixeinvariablepérennepermanentrégulierstableapaisécalmemaîtrisémesuré

Terms with plus stable included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
perte d'équilibren.
chute
fait de ne plus pouvoir maintenir son corps dans une position stable
plus solideadj.
relation
qui est plus stable et durable dans les relations
consoliderv.
renforcement
rendre plus solide, plus stable ou plus fort
rassurerv.
stabilité
rendre plus stable ou solide
perdre son équilibrev.
stabilité
ne plus arriver à rester stable et risquer de tomber
raffermirv.
figuré
rendre plus stable et assuré
se stabiliserv.
équilibre
devenir stable, ne plus changer ou fluctuer
plus fermeadj.
stabilité
qui est plus stable et moins vacillant

Examples of plus stable in a sentence

  • Son humeur est plus stable qu’avant le traitement.
  • Son humeur est plus stable qu'avant.
  • Cette équipe est plus stable cette saison.
  • Ce bâtiment est plus stable après les rénovations.
  • La table devient plus stable avec quatre pieds.

View all translations of plus stable

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:more stable, ...
  2. German:stabiler, ausgeglichener, ...
  3. Italian:più stabile, più equilibrato, ...
  4. Spanish:más estable, más equilibrado, ...
  5. Portuguese:mais estável, ...
  6. Chinese:更稳定, 更平稳, ...
  7. Japanese:より安定した, 安定性が高い, ...
  8. Arabic:أَكْثَرُ اسْتِقْرَارًا, أقل تقلبًا, ...
  9. Hebrew:יָצִיב יוֹתֵר, יוֹתֵר יָצִיב, ...
  10. Russian:более стабильный, более устойчивый, ...
  11. Ukrainian:стабільніший, урівноваженіший, ...
Browse the dictionary entries starting with “p”:
plus spacieux plus sportif plus strict plus stupide

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary