plus souple
plysupl
Definition

Definition of plus souple - Reverso French Dictionary

Adjective

1.
matièrequi se plie ou se déforme plus facilement qu'autre chose
  • Ce tissu est plus souple que celui-ci.
2.
comportementqui s'adapte mieux aux situations ou aux changements
  • Elle est plus souple que son frère dans ses décisions.
Add a suggestion |

Expressions with plus

à plusintj.
formule familière pour dire au revoir en espérant se revoir bientôt
Bon, je dois y aller maintenant, à plus !
au plusadv.
indique la limite maximale qu'une chose peut atteindre
Il restera trois jours au plus dans cette ville.
d'autant plusadv.
encore plus, avec une intensité renforcée par une raison supplémentaire
Il est fatigué, d'autant plus qu'il a travaillé toute la nuit.
des plusadv.
parmi ceux qui sont les plus remarquables dans leur catégorie
Cette entreprise est des plus innovantes du secteur.
à plus tardexp.
formule pour dire au revoir et se revoir ensuite
À plus tard, on se retrouve à 18 h.
il n'y a plus personneexp.
indique qu'un lieu est complètement vide de toute présence humaine
Il n'y a plus personne dans la salle, tout le monde est parti.

Expressions with souple

souple comme un gantadj.
qui s'adapte facilement aux demandes et volontés des autres
Il est souple comme un gant avec son patron, acceptant tout sans protester.
souple comme un roseauadj.
très flexible physiquement ou qui s'adapte facilement aux situations
Marie est souple comme un roseau, elle danse magnifiquement.
chaussure souplen.
chaussure fabriquée avec des matériaux flexibles et confortables
Elle préfère porter des chaussures souples pour marcher longtemps.
règle souplen.
instrument de mesure flexible qui peut se plier
Elle utilise une règle souple pour mesurer le tour de taille.
rendre souplev.
faire devenir flexible ce qui était rigide ou dur
Les étirements rendent souple les muscles après l'effort.
veste souplen.
vêtement d'extérieur léger et flexible sans structure rigide
Elle portait une veste souple en coton pour sa promenade.
étui souplen.
étui fait de matériau flexible qui peut se plier facilement
J'ai rangé ma tablette dans un étui souple en néoprène.
extra-soupleadj.
qui se plie facilement sans se casser
Ce tissu extra-souple convient parfaitement aux vêtements de sport.
à couverture soupleadj.
qui a une couverture faite de matériaux flexibles
J'ai acheté ce roman à couverture souple car il était moins cher.
couverture souplen.
couverture de livre faite de papier ou carton fin et flexible
Ce roman est disponible en couverture souple et coûte moins cher.

Terms related to plus souple

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
adaptabledéformabledouxélastiquemodulablepliablesoupletendrecompréhensifconciliantdiplomateouvert

Terms with plus souple included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
assouplissementn.
allègement
action de rendre plus souple ou de devenir plus souple
plus moelleuxadj.
matière
qui est plus doux et souple au toucher que quelque chose d'autre
assouplissantadj.
effet physique
qui rend souple ou plus flexible
ameublirv.
agriculture
rendre la terre plus souple en la travaillant
flexibilisationn.
assouplissement
action de rendre plus flexible ou plus souple
flexibiliserv.
assouplissement
rendre plus souple et adaptable ce qui était rigide
dénouerv.
muscles
rendre plus souple et moins tendu
plastificationn.
industrie
procédé qui rend un matériau plus souple avec des additifs

Examples of plus souple in a sentence

  • Ce plastique est plus souple que le métal.
  • Le règlement est devenu plus souple cette année.
  • Un horaire plus souple facilite la vie des employés.

View all translations of plus souple

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:more flexible, more adaptable, ...
  2. German:flexibler, anpassungsfähiger, ...
  3. Italian:più flessibile, più adattabile, ...
  4. Spanish:más flexible, flexible, ...
  5. Portuguese:mais flexível, mais adaptável, ...
  6. Chinese:更柔软的, 更灵活的, ...
  7. Japanese:より柔らかい, 柔軟な, ...
  8. Arabic:أكثر ليونة, أكثر تكيُّفًا, ...
  9. Hebrew:גָּמִישׁ יָתֵר, גָּמִישׁ יוֹתֵר, ...
  10. Russian:более гибкий, более податливый, ...
  11. Ukrainian:гнучкіший, адаптивніший, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary