plus rapidement
ply ʁapidmɑ̃
Definition Synonyms

Definition of plus rapidement - Reverso French Dictionary

Adverb

comparaisonde manière plus rapide que quelque chose d'autre
  • Il court plus rapidement que son frère.
  • Le train arrive plus rapidement qu'avant.
  • Elle a terminé son travail plus rapidement que prévu.
plus vite
Add a suggestion |

Expressions with plus rapidement

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
le plus rapidement possibleadv.
avec la vitesse maximale réalisable dans les circonstances
Il faut terminer ce projet le plus rapidement possible.

Expressions with plus

à plusintj.
formule familière pour dire au revoir en espérant se revoir bientôt
Bon, je dois y aller maintenant, à plus !
au plusadv.
indique la limite maximale qu'une chose peut atteindre
Il restera trois jours au plus dans cette ville.
d'autant plusadv.
encore plus, avec une intensité renforcée par une raison supplémentaire
Il est fatigué, d'autant plus qu'il a travaillé toute la nuit.
des plusadv.
parmi ceux qui sont les plus remarquables dans leur catégorie
Cette entreprise est des plus innovantes du secteur.
à plus tardexp.
formule pour dire au revoir et se revoir ensuite
À plus tard, on se retrouve à 18 h.
il n'y a plus personneexp.
indique qu'un lieu est complètement vide de toute présence humaine
Il n'y a plus personne dans la salle, tout le monde est parti.

Expressions with rapidement

acheter rapidementv.
acquérir quelque chose en peu de temps sans tarder
Je dois acheter rapidement du pain avant la fermeture de la boulangerie.
agir rapidementv.
faire quelque chose avec vitesse et sans perdre de temps
Il faut agir rapidement pour sauver l'entreprise de la faillite.
arriver rapidementv.
parvenir à un endroit en peu de temps
Le train va arriver rapidement en gare dans cinq minutes.
assez rapidementadv.
d'une manière rapide et satisfaisante, à un rythme convenable
Le projet avance assez rapidement pour respecter les délais.
aussi rapidement queconj.
compare la vitesse égale de deux actions ou personnes
Elle tape aussi rapidement que lui sur le clavier.
avancer rapidementv.
se déplacer vers l'avant à grande vitesse
Le coureur avance rapidement vers la ligne d'arrivée.
changer rapidementv.
modifier ou transformer quelque chose avec vitesse
Il faut changer rapidement notre stratégie pour réussir.
chercher rapidementv.
rechercher quelque chose avec vitesse et urgence
Il faut chercher rapidement les clés avant de partir.
comprendre rapidementv.
saisir le sens de quelque chose avec rapidité et facilité
Elle arrive à comprendre rapidement les nouvelles consignes.
conduire rapidementv.
diriger un véhicule à grande vitesse
Il conduit rapidement sur l'autoroute pour arriver à l'heure.

Terms related to plus rapidement

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
accélérationcéléritédynamismehâtepromptituderapiditéurgencevitesse

Terms with plus rapidement included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
accélérer le pasv.
marche rapide
marcher plus vite pour aller quelque part rapidement
chemin de traversen.
raccourci
sentier qui permet de passer plus rapidement d'un lieu à un autre
descendre d'un coupv.
mouvement rapide
aller rapidement d'un endroit élevé vers un endroit plus bas
marcher plus vitev.
accélérer
augmenter la vitesse de ses pas pour se déplacer plus rapidement
presser le pasv.
marche
marcher plus vite pour arriver plus rapidement
à donfadv.
vitesse
très rapidement, avec la plus grande vitesse possible
à une vitesse recordadv.
rapidité
très rapidement, plus vite que d'habitude ou que jamais
à une vitesse recordadj.
rapidité
qui se fait très vite, plus rapidement que d'habitude

View all translations of plus rapidement

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:faster, ...
  2. German:schneller, ...
  3. Italian:più velocemente, ...
  4. Spanish:más rápidamente, ...
  5. Portuguese:mais rapidamente, ...
  6. Chinese:更快地, ...
  7. Japanese:より速く, ...
  8. Arabic:بشكل أسرع, ...
  9. Hebrew:בְּצוּרָה מְהִירָה יוֹתֵר, ...
  10. Russian:быстрее, ...
  11. Ukrainian:швидше, ...
Browse the dictionary entries starting with “p”:
plus rapide plus rapide et efficace plus récent plus rêche

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary