plombier
plɔ̃bje
Definition Synonyms
Definition of plombier - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
métierpersonne dont le métier est de réparer les canalisations d'eau
- Le plombier est venu réparer la fuite dans la salle de bain.
2.
métalDated ouvrier qui travaille et façonne le métal plombDated
- Autrefois, le plombier fabriquait des tuyaux en plomb.
3.
espionnageTECH. agent secret qui pose des dispositifs d'écoute cachésTECH.
- Les plombiers ont installé des micros dans le bureau.
4.
cinémaTECH. conseiller qui aide à écrire des scénarios audiovisuelsTECH.
- Le plombier a amélioré le dialogue de cette scène.
Expressions with plombier
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
artisan spécialisé dans la plomberie et le travail du zinc
Le plombier-zingueur répare les gouttières et change les robinets.
Origin of plombier
français, plomb (métal) + -ier (suffixe professionnel)
Terms with plombier included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
travail artisanal
lieu où un plombier travaille et répare les installations d'eau
plombier
professionnel qui installe et répare les équipements de plomberie et chauffage
plomberie
outil de plombier servant à couper les bords de pièces métalliques
plombier
artisan plombier spécialisé dans l'installation de robinets et raccords
Examples of plombier in a sentence
Nous avons appelé un plombier pour installer la douche. Le plombier façonnait des gouttières pour les toits. Un plombier expérimenté travaillait dans l’atelier du village. Le plombier a été repéré lors de la mission. Un plombier a infiltré le bâtiment sous couverture. Le plombier a proposé une nouvelle intrigue pour la série.
Un plombier expérimenté a rejoint l'équipe d'écriture du film.
View all translations of plombier
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:plumber, lead worker, ...
- German:Installateur, Bleiarbeiter, ...
- Italian:idraulico, piombista, ...
- Spanish:fontanero, plomista, ...
- Portuguese:canalizador, chumbeiro, ...
- Chinese:水管工, 铅工, ...
- Japanese:配管工, 鉛細工師, ...
- Arabic:سباك, عامل الرصاص, ...
- Hebrew:אִינְסְטַלָּטוֹר, עוֹבֵד עוֹפֶרֶת, ...
- Russian:сантехник, свинцовых дел мастер, ...
- Ukrainian:сантехнік, свинцевих справ майстер, ...
plombière
plɔ̃bjɛʁə
Definition of plombière - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
métierRare ouvrière qui fait des travaux de plomberie comme les tuyauxRare
- La plombière a réparé la fuite d'eau dans la cuisine.
2.
dessertDated crème glacée avec des fruits confits trempés dans l'alcoolDated
- Nous avons commandé une plombière aux cerises pour le dessert.
3.
pâtisserieDated entremets sucré fait avec des amandesDated
- Grand-mère préparait une délicieuse plombière aux amandes.
4.
extractionDated mine où on sort le minerai de plombDated
- L'ancienne plombière a été fermée il y a cinquante ans.
Images of plombière
crème glacée avec des fruits confits trempés dans l'alcool
Origin of plombière
latin, plumbum (plomb)
Examples of plombière in a sentence
Deux plombières interviennent sur le chantier ce matin. La plombière maison était garnie de pistaches. Il a choisi une plombière pour finir son repas. La plombière était le dessert préféré de mon oncle. Nous avons commandé une plombière au restaurant gastronomique. La plombière de la région attire les chercheurs.
Ils ont découvert une nouvelle plombière en montagne.
View all translations of plombière
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:female plumber, plombière, ...
- German:Klempnerin, Plombiere, ...
- Italian:idraulica, plombière, ...
- Spanish:fontanera, plombière, ...
- Portuguese:canalizadora, gelado de frutas cristalizadas, ...
- Chinese:女水管工, 普隆比耶冰淇淋, ...
- Japanese:女性配管工, リキュール漬けフルーツ入りアイスクリーム, ...
- Arabic:سباكة, آيس كريم بالفواكه المسكرة, ...
- Hebrew:אִינְסְטַלָּטוֹרִית, פְּלוֹמְבִּיֵיר, ...
- Russian:сантехник, пломбир с цукатами, ...
- Ukrainian:сантехнік, пломбір з цукатами, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the