plinthe
plɛ̃t

Definition Synonyms
Definition of plinthe - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
décoration muralebande plate fixée au bas des murs intérieurs d'une pièce
- Il faut peindre la plinthe en blanc pour harmoniser avec le mur.
2.
architecture antiqueTECH. pierre plate carrée placée sous une colonne ou au-dessus du chapiteauTECH.
- La plinthe de marbre soutenait majestueusement la colonne dorique.
3.
socleTECH. tablette carrée servant de socle pour poser un objetTECH.
- La statue repose sur une plinthe en granit poli.
4.
sécurité chantierTECH. planche de protection fixée sur un échafaudage contre les chutes d'objetsTECH.
- La plinthe métallique empêche les outils de tomber de l'échafaudage.
Images of plinthe

bande plate fixée au bas des murs intérieurs d'une pièce 
pierre plate carrée placée sous une colonne ou au-dessus du chapiteau 
tablette carrée servant de socle pour poser un objet
Expressions with plinthe
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
bande de bois fixée au bas du mur pour décorer et protéger
Il a installé une plinthe en bois autour de toute la chambre.
bande fixée au bas du mur pour le protéger des chocs
Il a installé une plinthe de protection en PVC dans la cuisine.
Origin of plinthe
grec, Plinthos (brique, pierre)
Examples of plinthe in a sentence
Nous avons choisi une plinthe en bois massif. La plinthe était ornée de motifs géométriques. Ils ont restauré la plinthe endommagée du temple antique. La plinthe supporte un vase ancien dans le salon. Chaque sculpture du musée est posée sur une plinthe blanche. La plinthe en bois a été installée hier sur l'échafaudage.
Sans plinthe, les briques risquent de tomber du plateau.
View all translations of plinthe
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:baseboard, plinth, ...
- German:Sockelleiste, Plinthe, ...
- Italian:battiscopa, plinto, ...
- Spanish:zócalo, plinto, ...
- Portuguese:rodapé, plinta, ...
- Chinese:踢脚线, 柱基石, ...
- Japanese:巾木, プランス, ...
- Arabic:حاشية الجدار, بلاطة العمود, ...
- Hebrew:פְּלִינְתָּה, אֶבֶן תַּמְכִּית, ...
- Russian:плинтус, плинт, ...
- Ukrainian:плінтус, плінфа, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the