platine
platin
platine: appareil électronique servant à lire des disques ou contenus audio
Images
Definition Synonyms

Definition of platine - Reverso French Dictionary

Noun, masc/fem

1.
musiqueappareil électronique servant à lire des disques ou contenus audio
  • Le DJ utilise deux platines pour mixer ses morceaux.
lecteur tourne-disque
2.
chimieTECH.élément chimique métallique précieux de symbole PtTECH.
  • Le platine est plus rare et plus cher que l'or.
élément
3.
mécaniqueTECH.pièce plate servant de support ou de mécanisme dans divers appareilsTECH.
  • La platine de la montre contient tous les rouages du mouvement.
plaque support
4.
éloquenceDatedfacilité à parler beaucoup et avec aisanceDated
  • Il a une belle platine pour convaincre ses clients.
bagou facilité d'élocution

Adjective

1.
offre premiumde catégorie très prestigieuse, au-dessus du niveau habituel
  • Nous passons à l’offre platine.
haut de gamme prestigieux
2.
bijoufait d’un métal gris, résistant, très précieux
  • Elle porte une bague platine.
en platine platiné
3.
anniversaireindiquant soixante-dix ans pour un anniversaire ou des noces
  • Ils fêtent leur anniversaire platine cette année.
septuagénaire soixante-dixième
Add a suggestion |

Images of platine

  • platine: appareil électronique servant à lire des disques ou contenus audio
    appareil électronique servant à lire des disques ou contenus audio
  • platine: élément chimique métallique précieux de symbole Pt
    élément chimique métallique précieux de symbole Pt

Expressions with platine

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
appareil électronique qui lit les disques compacts pour écouter de la musique
Il a acheté une platine CD pour sa chaîne hi-fi.
couleur de cheveux blonde très claire, presque blanche
Elle a décidé de se faire des cheveux platine pour changer de look.
de très haute qualité ou de grande valeur
Il a reçu un service en platine dans cet hôtel de luxe.
appareil qui fait tourner les disques vinyles pour les lire
Le DJ ajuste sa platine tourne-disque avant de commencer son set.
appareil qui fait tourner un disque vinyle pour en lire la musique
Il a installé sa platine vinyle dans le salon pour écouter ses anciens albums.
album musical certifié pour avoir vendu un très grand nombre d'exemplaires
Son dernier album de platine s'est vendu à plus d'un million d'exemplaires.

Origin of platine

italien, platina (petite plaque) dérivé de platina (platine)

Terms with platine included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
musique
disque musical en plastique qui se lit avec une platine
platine
appareil qui lit les disques vinyles en transformant les sillons en son
audio
élément qui lit les sillons d'un disque vinyle sur une platine
fabrication chandelles
platine de cuivre chauffée pour aplanir le bout des chandelles
platine
mécanisme qui ramène le bras de lecture vers le centre du disque
laboratoire
platine du microscope sur laquelle on pose les lames
platine vinyle
système qui empêche le bras de lecture de dériver vers le centre du disque
platine vinyle
système sur une platine vinyle qui compense la force tirant le bras vers l'intérieur

Examples of platine in a sentence

  • Il a acheté une nouvelle platine pour écouter ses vinyles.
  • Le platine est utilisé dans la fabrication de bijoux de luxe.
  • Certains catalyseurs automobiles contiennent du platine.
  • La platine du tourne-disque est endommagée.
  • Il a remplacé la platine de la serrure défectueuse.
  • Sa platine impressionne lors des débats publics.

View all translations of platine

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:turntable, platinum-level, ...
  2. German:Plattenspieler, erstklassig, ...
  3. Italian:piatto, premium, ...
  4. Spanish:plato giradiscos, de categoría platino, ...
  5. Portuguese:plato, de categoria platina, ...
  6. Chinese:唱盘, 铂金级的, ...
  7. Japanese:ターンテーブル, プラチナ級の, ...
  8. Arabic:جهاز تشغيل الأقراص, بِلَاتِينِيّ, ...
  9. Hebrew:מַכְשִׁיר נַגָּן תַּקְלִיטוֹרִים, יוֹקָרָתִית, ...
  10. Russian:проигрыватель, платиновый, ...
  11. Ukrainian:програвач, платиновий, ...
platiner
platine

Definition of platiner - Reverso French Dictionary

Verb

tr.
1.
coiffureRaredonner une couleur blond très pâle aux cheveuxRare
  • Elle décide de platiner ses cheveux pour l'été.
blondir décolorer
2.
revêtementTECH.recouvrir un objet d'une fine couche de platineTECH.
  • L'artisan platine ce bijou pour le protéger.
3.
jeu vidéoRareSlangobtenir tous les succès d'un jeu vidéoRareSlang
  • Il a réussi à platiner ce jeu en deux semaines.
4.
forgeTECH.former des pièces plates avec un marteau hydrauliqueTECH.
  • Il faut platiner cette lame avant de l'affûter.
aplatir laminer
Add a suggestion |

Origin of platiner

français, platine (métal) + -er (suffixe verbal)

Examples of platiner in a sentence

  • Elle veut platiner sa frange pour changer de style.
  • On doit platiner ces pièces pour éviter la corrosion.
  • Ils font platiner les contacts électriques en usine.
  • Elle rêve de platiner tous les jeux de sa collection.
  • As-tu déjà réussi à platiner un RPG difficile ?
  • Le forgeron doit platiner la pièce pour obtenir la forme désirée.

View all translations of platiner

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:bleach, plate with platinum, ...
  2. German:platinblond färben, alle Erfolge freischalten, ...
  3. Italian:decolorare, platinare, ...
  4. Spanish:decolorar, platinizar, ...
  5. Portuguese:platinar, platinizar, ...
  6. Chinese:漂白, 镀铂, ...
  7. Japanese:髪をプラチナブロンドに染める, プラチナでメッキする, ...
  8. Arabic:صبغ شعرها بالأشقر الفاتح جداً, طلى بالبلاتين, ...
  9. Hebrew:לְהַלְבִּין אֶת הַשֵּׂעָר לְגוֹן בְּלוֹנְדִּינִי בָּהִיר מְאוֹד, לְצַפּוֹת בְּפְּלָטִינָה, ...
  10. Russian:осветлить до платинового блонда, платинировать, ...
  11. Ukrainian:знебарвлювати до платинового відтінку, платинувати, ...
Browse the dictionary entries starting with “p”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery