plaqueuse
plakøz
plaqueurs
Definition
Definition of plaqueuse - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
rugbyTECH. femme qui effectue des plaquages lors d'un matchTECH.
- Cette plaqueuse est redoutable en défense.
2.
artisanatTECH. femme qui applique des feuilles de métal ou bois sur d'autres matériauxTECH.
- La plaqueuse a recouvert le meuble d'une fine couche d'or.
Adjective, feminine
1.
rugby sportTECH. qui concerne ou caractérise l'action de plaquer au sportTECH.
- Son style de jeu très plaqueur intimide les adversaires.
2.
machine techniqueTECH. qui effectue ou permet de faire du placage sur un matériauTECH.
- Cette machine plaqueuse applique le bois précieux sur les meubles.
Origin of plaqueuse
français, plaque (planche) + -euse (suffixe féminin)
Examples of plaqueuse in a sentence
Notre équipe compte une plaqueuse très rapide. La plaqueuse travaille dans un atelier de restauration de meubles anciens. Une plaqueuse expérimentée peut transformer une simple table en œuvre d'art. La défense plaqueuse de l’équipe a surpris l’entraîneur. Sa technique plaqueuse est étudiée par les jeunes joueurs. La scie plaqueuse assure un placage uniforme sur les panneaux.
Une presse plaqueuse est essentielle dans l’industrie du meuble.
View all translations of plaqueuse
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:tackler, tackling, ...
- German:Tacklerin, tackelnd, ...
- Italian:placcatrice, placcatore, ...
- Spanish:placadora, placador, ...
- Portuguese:placadora, placador, ...
- Chinese:女擒抱手, 善于擒抱的, ...
- Japanese:女子タックラー, タックルの, ...
- Arabic:لاعبة عرقلة, مُعَرْقِل, ...
- Hebrew:מְתַקֶּלֶת, מַנִּיחַ-מָגֵן, ...
- Russian:теклерша, захватывающий, ...
- Ukrainian:захисниця, захисний, ...
plaqueur
plakœʁ
plaqueuses
Definition of plaqueur - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
rugbyTECH. joueur qui arrête un adversaire en le saisissant au solTECH.
- Le plaqueur a stoppé l'attaquant juste avant la ligne d'en-but.
2.
artisanatTECH. personne qui applique une fine couche de matériau sur une surfaceTECH.
- Le plaqueur recouvre le meuble d'une fine couche de bois précieux.
Adjective
constructionTECH. qui sert à plaquer des matériaux sur une surfaceTECH.
- Il utilise un outil plaqueur pour fixer la feuille d'or.
Origin of plaqueur
français, plaque (planche) + -eur (suffixe agent)
Examples of plaqueur in a sentence
Ce plaqueur est redouté par ses adversaires. Le plaqueur travaille aussi sur des portes anciennes. Une équipe de plaqueurs restaure le mobilier du château. La machine plaqueur facilite la pose du stratifié. Un rouleau plaqueur est nécessaire pour ce type de travail.
View all translations of plaqueur
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:tackler, pressing, ...
- German:Tackler, pressend, ...
- Italian:placcatore, applicatore, ...
- Spanish:placador, aplanador, ...
- Portuguese:placador, aplicador, ...
- Chinese:擒抱手, 压贴的, ...
- Japanese:タックラー, 貼り付け用の, ...
- Arabic:لاعب التصدي, مُلَبِّس, ...
- Hebrew:מְתַקֵּל, מַצְמִיד, ...
- Russian:тэклер, прикладной, ...
- Ukrainian:плеймейкер, пресувальний, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the