plaque à vent definition, plaque à vent meaning | French definition dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images French expressions with
plaque à vent nf.
étendue de neige amassée en cohésion par le vent dans une zone abritée au-delà d'une rupture de pente ou au voisinage d'une crête
Ils ont été emportés par une plaque à vent à Tignes-Val d'Isère, une des plus importantes stations de ski des Alpes françaises.

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French Definition
vp.
lutter contre des obstacles imaginaires
[figuré] Allusion au personnage de don Quichotte, qui prit des moulins à vent pour des ennemis.
v.
1. lutter contre des ennemis ou des difficultés imaginaires
2. se battre contre quelque chose sans espoir de gagner
Expressio
nf.
Instrument de laboratoire destiné aux analyses biochimiques consistant en une plaque en plastique transparent munie de multiples "puits" de quelques mm de diamètre, utilisés comme microtubes à essai. Elle permet l'analyse simultanée de 96, 384 ou 1536 échantillons sur le même support.
[Chem.] Syn. Plaque microtitre, microplaque.
nf.
1. plus petit instrument à vent de la famille des hautbois (hautbois pastoral) 2. cornemuse alimentée par la bouche 3. cornemuse alimentée par un soufflet actionné avec le bras (musette de cour)
[Hist.];[Mus.] 1. Représentée dès le 13e s., elle sera appelée au 17e s. "hautbois pastoral" par opposition à la "musette de cour". 3. La musette baroque est l'instrument des fêtes champêtres chères à Watteau.
n.
instrument de musique à vent et à tuyaux, à claviers et pédales
nm.
un vent très violent
Expressio
adv.
1. dans la direction opposée à celle du vent 2. [figuré] en s'opposant vigoureusement
S'emploie aussi comme adjectif. Ex. : "naviguer vent debout" ; "l'opposition est vent debout contre les propositions du gouvernement".
o.
Plaque simple de l'abdomen
[Med.] Abréviation
adv.
1. en répondant à côté de la question
2. en se trompant, en manquant son but
Reverso/Expressio
(familier)
vi.
lancer une paille en l'air, pour voir d'où vient le vent
[vieilli]
nf.
absence de vent
[Naut.];[Arg.] Expression argotique chez les marins désignant l'absence de vent. Souvent associée à une mer d'huile.
v.
flotter au vent
voile comme un drapeau, sans être tendu dans une direction, plutôt face au vent
exp.
1. bon voyage, bonne route, au revoir !
2. s'emploie à l'adresse de quelqu'un qu'on ne souhaite plus revoir
Expressio
(péjoratif au sens 2)
n.
ignorer quelqu'un
[Fam.];[Vulg.]
nf.
en ayant tiré l'épée ; par extension, prêt au combat
Reverso/Expressio
adv.
très rapidement, sans s'attarder
Ex. : "elle est passée me voir en coup de vent".
v.
être informé de..., savoir
Reverso/Expressio
exp.
se faire ignorer ; se faire rejeter
[Fig.]
v.
être favorisé par les circonstances, être poussé vers le succès
Expressio
exp.
se dit des choses auxquelles on s'engage ou qu'on se promet à soi-même et qu'on n'exécute jamais
Expressio
exp.
un peu de douceur apaise souvent une grande colère ; Autrefois : ; il suffit parfois d'un évènement insignifiant pour apaiser une grande querelle
Expressio
vi.
l'ignorer
[Fam.]
v.
être porté par des succès, réussir ; être ivre, ne pas marcher droit.
Reverso/Expressio
(familier)
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Cordial Dico

plaque

  
      nf  
1    élément d'une matière rigide, peu épais et plat  
2    petite affiche métallique ("plaque de médecin")  
3    insigne, décoration  
4    couche peu étendue d'une substance ("plaque de verglas")  
5      (électronique)   anode d'un tube électronique  
6    tache, lésion cutanée  
7    unité rigide épaisse d'environ 100 km, constituant de la lithosphère  
8    jeton de casino  


contre-plaqué  
      nm  
1      (menuiserie)   matériau obtenu par contreplacage, application de placage sur une surface de bois en plaçant le fil du placage à l'inverse du fil de la surface de bois  
      adj m  
2    qualifie un matériau de mauvaise qualité, de peu de valeur  
micro-plaque   , microplaque  
      nf     (géologie)   plaque lithosphérique de petites dimensions  
être à côté de la plaque            v  
se tromper  
plaque tournante            n  
carrefour, centre d'échanges  
plaque dentaire            n  
enduit adhérant à la surface dentaire pouvant occasionner des caries  
plaqué  
      adj m  
1    recouvert d'or, d'argent, ou d'un placage  
      nm  
2    métal recouvert d'or ou d'argent  
3    bois recouvert d'un placage  
plaque-adresse  
      nf   plaque de métal utilisée par les machines à adresser  
plaque-boucle  
      nf     (histoire)   bijou masculin en métal fixé sur la ceinture  
plaque-modèle  
      nf   plaque de fonderie servant de modèle pour les moulages  
French Definition Dictionary  

Advertising
Advertising