planteuse
plɑ̃tøz
planteurs
Definition Synonyms
Definition of planteuse - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
jardinageRare femme qui met des végétaux en terreRare
- La planteuse a mis les jeunes pousses dans le potager.
2.
plantationDated femme qui dirige une exploitation agricole tropicaleDated
- Cette planteuse possède une grande plantation de café.
3.
agricultureTECH. machine agricole qui sert à mettre des graines en terreTECH.
- Le fermier utilise sa planteuse pour semer le maïs.
Adjective, feminine
- Cette actrice est vraiment planteuse dans sa robe.
Images of planteuse
machine agricole qui sert à mettre des graines en terre
Origin of planteuse
français, plante (mettre en terre)
Examples of planteuse in a sentence
Une planteuse expérimentée partage ses astuces avec les débutantes. La planteuse inspecte les champs chaque matin. Une jeune planteuse a modernisé la culture du cacao. La planteuse moderne accélère le travail des agriculteurs. Ils ont loué une planteuse pour planter les pommes de terre. On la décrit souvent comme une femme planteuse et élégante.
Les mannequins planteuses étaient à l'honneur lors du défilé.
View all translations of planteuse
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:female planter, busty, ...
- German:Pflanzerin, vollbusig, ...
- Italian:piantatrice, formosa, ...
- Spanish:plantadora, curvilínea, ...
- Portuguese:plantadora, curvilínea, ...
- Chinese:女种植者, 身材丰满, ...
- Japanese:女性の植え手, グラマーな, ...
- Arabic:زارعة, ممتلئة, ...
- Hebrew:שׁוֹתֶלֶת, בַּעֲלַת קִמּוּרִים, ...
- Russian:сажательница, пышный, ...
- Ukrainian:саджальниця, пишна, ...
planteur
plɑ̃tœʁ
Definition of planteur - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
jardinagepersonne qui met des plantes ou des arbres en terre
- Le planteur a mis les jeunes chênes dans le sol ce matin.
2.
plantationpersonne qui possède et dirige une grande exploitation agricole
- Le planteur de café emploie de nombreux ouvriers sur sa propriété.
3.
cocktailboisson alcoolisée faite avec du rhum et des jus de fruits
- Il a commandé un planteur au bar de la plage.
Images of planteur
boisson alcoolisée faite avec du rhum et des jus de fruits
Origin of planteur
français, planter (mettre en terre) + -eur (suffixe agent)
Examples of planteur in a sentence
Un planteur expérimenté connaît les cycles des saisons. Le planteur inspecte les champs chaque matin. Les planteurs de canne à sucre se réunissent chaque année. Le serveur propose un planteur en apéritif. Nous avons dégusté un planteur lors de la fête.
View all translations of planteur
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:planter, plantation owner, ...
- German:Pflanzer, Plantagenbesitzer, ...
- Italian:piantatore, proprietario di piantagione, ...
- Spanish:plantador, hacendado, ...
- Portuguese:plantador, proprietário de plantação, ...
- Chinese:种植者, 种植园主, ...
- Japanese:植栽者, プランテーション経営者, ...
- Arabic:زارع, مالك مزرعة كبيرة, ...
- Hebrew:שׁוֹתֵל, מְגַדֵּל, ...
- Russian:саженец, плантер, ...
- Ukrainian:садівник, плантатор, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the