planeur
planœʁ
planeuses
Definition Synonyms
Definition of planeur - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
aviationavion sans moteur qui vole en utilisant les courants d'air
- Le planeur a décollé grâce au treuil et vole maintenant silencieusement.
2.
coqueTECH. structure d'un avion sans compter ses moteursTECH.
- Le planeur de cet appareil est très robuste malgré sa légèreté.
3.
généralêtre vivant ou objet qui glisse naturellement dans l'air
- L'écureuil volant est un excellent planeur dans la forêt.
4.
métierDated ouvrier qui aplanit et lisse les surfaces métalliquesDated
- Le planeur a travaillé toute la journée sur cette pièce d'acier.
Adjective
1.
oiseauxcapable de rester en l'air sans battre souvent des ailes
- Les vautours sont des oiseaux planeurs.
2.
aéronautiqueTECH. conçu pour voler moteur coupé en descendant doucementTECH.
- Cet appareil planeur parcourt la vallée sans bruit.
Images of planeur
avion sans moteur qui vole en utilisant les courants d'air 
structure d'un avion sans compter ses moteurs
Expressions with planeur
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
personne qui conduit un planeur dans les airs
Le pilote de planeur utilise les courants thermiques pour voler.
avion léger avec moteur auxiliaire conçu pour le vol plané
Le planeur motorisé peut décoller seul grâce à son petit moteur.
Origin of planeur
français, planer (voler sans moteur) + -eur (suffixe agent)
Terms with planeur included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
planeur
activité de voler avec un planeur sans moteur
sport aérien
activité sportive où on pilote un planeur léger sans moteur
aviation
vol d'un avion ou planeur sans utiliser le moteur
planeur
activité de piloter un planeur qui utilise les courants d'air
planeur
technique de vol utilisant les courants d'air le long des pentes
planeur
type de planeur destiné à l'apprentissage du vol à voile
planeur
poids supplémentaire dans un planeur pour optimiser ses performances
aviation
personne qui conduit un planeur dans les airs
aviation
aéronef qui combine planeur et petit moteur auxiliaire pour voler
Examples of planeur in a sentence
Les enfants ont admiré le planeur lors du meeting aérien. Le planeur doit être vérifié avant chaque vol d’essai. On a étudié le planeur pour améliorer l’aérodynamisme. Le planeur descend lentement vers le sol sans bruit. Certains oiseaux utilisent leurs ailes comme des planeurs naturels. Le planeur a survolé la vallée à basse altitude.
Après la peinture, le planeur a vérifié la surface pour assurer sa perfection. Les albatros sont réputés pour leur vol planeur au-dessus des océans. Les rapaces planeurs profitent des courants chauds pour s'élever sans effort. Le modèle planeur prolonge le vol après la coupure des moteurs. Cette version planeur a été choisie pour les exercices de vol silencieux.
View all translations of planeur
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:glider, soaring, ...
- German:Segelflugzeug, gleitfähig, ...
- Italian:aliante, planante, ...
- Spanish:planeador, planeante, ...
- Portuguese:planador, que plana, ...
- Chinese:滑翔机, 会滑翔的, ...
- Japanese:グライダー, 滑空性のある, ...
- Arabic:طائرة شراعية, مُحَلِّق, ...
- Hebrew:דַּאֲיָה, דּוֹאֶה, ...
- Russian:планёр, парящий, ...
- Ukrainian:планер, плануючий, ...
planeuse
planøz
planeurs
Definition of planeuse - Reverso French Dictionary
Adjective, feminine
volTECH. qui a la capacité de voler sans battre des ailesTECH.
- L'aigle royal est une espèce planeuse remarquable.
Noun, feminine
1.
menuiserieTECH. machine qui rend planes les surfaces de pièces en boisTECH.
- Le menuisier passe la planche dans la planeuse pour l'aplanir.
2.
métallurgieTECH. machine qui sert à aplanir et lisser les tôles métalliquesTECH.
- L'ouvrier utilise la planeuse pour égaliser cette tôle d'acier.
Images of planeuse
machine qui rend planes les surfaces de pièces en bois
Origin of planeuse
français, planer (voler sans moteur) + -euse (suffixe féminin)
Examples of planeuse in a sentence
Cette espèce planeuse profite des courants ascendants pour voyager loin. La planeuse doit être réglée avant chaque utilisation. Ils ont acheté une nouvelle planeuse pour l'atelier. La planeuse fonctionne toute la journée dans l’atelier. La réparation de la planeuse a pris deux heures.
View all translations of planeuse
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:soaring, planer, ...
- German:gleitend, Abrichthobelmaschine, ...
- Italian:planatore, pialla a spessore, ...
- Spanish:planeador, cepillo eléctrico, ...
- Portuguese:planador, plaina, ...
- Chinese:滑翔的, 刨木机, ...
- Japanese:滑空する, 自動かんな盤, ...
- Arabic:محلق, مِسْواة, ...
- Hebrew:דּוֹאֶה, מַשְׁווֶה עֵץ, ...
- Russian:планирующий, рейсмус, ...
- Ukrainian:планерний, рейсмус, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the