plaisance
plɛzɑ̃s
Definition Synonyms
Definition of plaisance - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
navigationTECH. activité nautique pratiquée pour le loisirTECH.
- Le port de plaisance accueille de nombreux bateaux l'été.
2.
plaisirDated sentiment de joie et de satisfactionDated
- Il trouvait sa plaisance dans la lecture de poésie.
3.
charmeDated caractère de ce qui est agréable à voir ou à vivreDated
- La plaisance de ce jardin enchante tous les visiteurs.
4.
refugeDated résidence secondaire utilisée pour les vacances et le reposDated
- Leur plaisance en Provence est un ancien mas rénové.
Images of plaisance
résidence secondaire utilisée pour les vacances et le repos
Expressions with plaisance
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
bateau destiné aux loisirs nautiques et aux promenades sur l'eau
Ils ont acheté un bateau de plaisance pour naviguer le week-end.
navigation sur mer ou lac avec des bateaux pour le loisir
La marine de plaisance attire de nombreux passionnés chaque été.
activité nautique pratiquée pour le plaisir et la détente
Il pratique la navigation de plaisance tous les week-ends sur son voilier.
bateau utilisé pour les loisirs et les promenades en mer
Ils ont acheté un navire de plaisance pour leurs vacances d'été.
port aménagé pour accueillir les bateaux utilisés pour les loisirs
Le port de plaisance peut accueillir plus de cent voiliers.
moyen de transport utilisé pour les loisirs et le plaisir
Ils ont acheté un véhicule de plaisance pour leurs week-ends.
petit bateau habitable utilisé pour naviguer sur les rivières en tourisme
Nous avons loué un coche de plaisance pour descendre la Loire.
résidence secondaire utilisée pour les loisirs et les vacances
Ils passent leurs étés dans leur maison de plaisance en Provence.
navigation de loisir avec des bateaux de luxe et de grande taille
La grande plaisance attire une clientèle fortunée dans les ports méditerranéens.
Origin of plaisance
italien, plaisance (plaisir, plaisance)
Terms with plaisance included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
tourisme
voyage de plaisance en bateau visitant plusieurs destinations
demeure
grande et belle maison de campagne ou de plaisance
loisir
petite embarcation légère pour la navigation de plaisance
navigation
bateau de plaisance utilisé pour les loisirs nautiques
maritime
qui concerne les voyages en bateau de plaisance sur mer
tourisme maritime
bateau conçu pour transporter des touristes en voyage de plaisance
navigation
document officiel qui autorise à conduire un bateau de plaisance
bateau luxueux
bateau de plaisance propulsé par un moteur
navigation
bateau de plaisance qui avance grâce à la force du vent
compétition
bateau de plaisance conçu pour la vitesse et les compétitions nautiques
voile
compétition de voile mêlant course et navigation de plaisance
urbanisme
complexe résidentiel avec port de plaisance au bord de l'eau
bateau plaisance
bateau à moteur avec couchettes pour sorties et courtes croisières
bateau
toit rigide qui abrite le cockpit d'un bateau de plaisance
résidente
femme qui vit dans un château de plaisance
bateau loisirs
bateau de plaisance pour les loisirs nautiques
architecture
maison de plaisance construite aux abords des villes
dériveur
type de dériveur habitable utilisé pour la navigation de plaisance
embarcation
bateau de plaisance ou de pêche équipé d'une cabine
navigation
naviguer en dirigeant un petit bateau de plaisance
habitant Québec
habitant de la municipalité de Plaisance au Québec
géographie
qui se rapporte à Plaisance, municipalité du Québec
géographie
qui concerne la commune de Plaisance en Dordogne
géographie
qui concerne la commune de Plaisance dans le Gers
Examples of plaisance in a sentence
Il a suivi une formation en plaisance pour piloter son voilier. Sa plaisance vient de la réussite de son projet. Il trouve sa plaisance dans la simplicité de la vie. La plaisance de cette promenade apaise l'esprit. Il admire la plaisance de cette décoration intérieure. Ils passent l’été dans leur plaisance au bord du lac.
La plaisance familiale est louée pendant l’hiver.
View all translations of plaisance
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:recreational boating, pleasure, ...
- German:Freizeitschifffahrt, Wohlgefallen, ...
- Italian:diporto, piacere, ...
- Spanish:navegación de recreo, placer, ...
- Portuguese:navegação de recreio, prazer, ...
- Chinese:游艇活动, 愉悦, ...
- Japanese:プレジャーボート, 喜び, ...
- Arabic:الملاحة الترفيهية, متعة, ...
- Hebrew:שַׁיָּטוּת, עֹנֶג, ...
- Russian:развлекательное судоходство, удовольствие, ...
- Ukrainian:водний туризм, задоволення, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the