plage dynamique
plaʒ dinamik
Definition
Translation
Definition of plage dynamique - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
audioTECH. différence entre le son le plus fort et le plus faibleTECH.
- Cette chaîne hi-fi offre une plage dynamique exceptionnelle de 120 dB.
2.
photographieTECH. différence entre les zones les plus claires et les plus sombresTECH.
- La plage dynamique de cet appareil photo permet de capturer tous les détails.
Feedback:
Expressions with plage
se rendre sur une étendue de sable en bord de mer
Nous allons à la plage tous les dimanches d'été.
temps passé au bord de la mer pour se détendre et faire des activités
Nous avons prévu une journée à la plage pour profiter du soleil.
étendue de sable au bord de la mer où les gens se baignent
Nous avons passé la journée sur une magnifique plage de sable fin.
activité de loisir qui consiste à aller passer du temps à la plage
Nous avons organisé une sortie à la plage avec les enfants dimanche dernier.
période de repos passée au bord de la mer ou d'un lac
Nous partons en vacances à la plage cet été en Bretagne.
objets et équipements que l'on emmène pour aller à la plage
Elle a préparé ses affaires de plage pour les vacances.
qui aime beaucoup la plage et les activités du bord de mer
Marie est amoureuse de la plage, elle y passe tous ses week-ends.
ballon gonflable coloré utilisé pour jouer sur la plage
Les enfants lancent leur ballon de plage dans l'eau.
établissement servant des boissons situé sur une plage
Nous avons pris un cocktail au bar de plage en regardant le coucher de soleil.
petite construction en bois sur une plage pour se changer et ranger ses affaires
Les enfants ont rangé leurs jouets dans la cabane de plage.
petite construction en bois pour se changer à la plage
Nous avons loué une cabine de plage pour la journée.
siège pliable et léger conçu pour s'asseoir sur la plage
Elle a installé sa chaise de plage sous le parasol.
structure qui organise des activités pour enfants sur la plage
Les parents inscrivent leur fils au club de plage pour la semaine.
sport qui se joue avec un ballon sur le sable
Les joueurs de football de plage courent pieds nus sur le sable.
habitation située près de la mer utilisée pour les vacances
Nous passons tous nos étés dans notre maison de plage en Bretagne.
grand parasol conçu pour protéger du soleil sur la plage
Ils ont installé leur parasol de plage près de l'eau.
vue d'ensemble d'un territoire côtier avec sable, mer et éléments du bord de mer
Le paysage de plage offrait une vue magnifique sur l'océan bleu.
vêtement ample pour se couvrir et se sécher après la baignade
Elle enfile son peignoir de plage après sa sortie de l'eau.
plage qui appartient à une personne ou entreprise privée
L'hôtel dispose d'une plage privée réservée à ses clients.
zone de sable en bord de mer accessible à tous
Les familles se dirigent vers la plage publique pour profiter du soleil.
grand sac utilisé pour transporter ses affaires à la plage
Elle a mis sa serviette et sa crème solaire dans son sac de plage.
période de vacances ou de repos passée au bord de mer
Notre séjour à la plage en juillet a été très relaxant.
grand tissu absorbant utilisé à la plage pour s'allonger et s'essuyer
Elle étala sa serviette de plage sur le sable chaud.
abri temporaire installé sur la plage pour se protéger du soleil
Ils ont installé leur tente de plage près de la mer.
Expressions with dynamique
paire de personnes qui travaillent ensemble de manière très efficace
Ces deux collègues forment un duo dynamique redoutable en négociation.
individu qui agit avec beaucoup d'énergie et prend des initiatives
Marie est une personne dynamique qui organise toujours des projets.
qui manque d'énergie, d'activité ou de vivacité
Le marché immobilier reste peu dynamique cette année.
qui montre beaucoup d'énergie et agit avec force
Marie est très dynamique, elle organise toujours des activités.
d'une façon active, énergique et pleine de vitalité
Elle présente ses idées de manière dynamique lors des réunions.
processus ou mouvement constructif entraînant des changements favorables et un progrès durable
Ce nouveau projet a insufflé une dynamique positive dans toute l'entreprise.
femme énergique qui agit avec force et initiative
Cette femme dynamique dirige trois entreprises avec succès.
maintenir l'élan, l'énergie positive d'une situation
L'équipe doit garder la dynamique après cette victoire.
personne jeune qui montre beaucoup d'énergie et d'initiative
L'entreprise recherche un jeune dynamique pour ce poste commercial.
homme jeune et ambitieux qui suit les codes du monde professionnel moderne
Ce jeune homme dynamique porte toujours des chemises bien repassées au bureau.
conserver l'élan ou l'activité positive d'une situation
Il faut maintenir la dynamique de l'équipe après cette victoire.
qui a plus d'énergie, de vitalité ou d'activité
Cette équipe est plus dynamique que l'ancienne.
donner plus d'énergie ou de vitalité à quelque chose
Il faut rendre plus dynamique cette présentation ennuyeuse.
pratique de yoga basée sur des mouvements fluides et énergiques
Elle pratique le yoga dynamique pour améliorer sa souplesse et sa force.
mécanisme par lequel le pouvoir s'exerce et évolue dans les relations
La dynamique de pouvoir dans cette entreprise favorise les cadres supérieurs.
groupe de personnes qui participent activement ensemble dans des échanges
Le groupe dynamique a organisé plusieurs débats pour résoudre le problème.
professionnel ambitieux et énergique occupant un poste de responsabilité
Cette startup recherche un jeune cadre dynamique pour développer ses ventes.
image numérique qui peut changer ou être animée
Ce site web utilise des images dynamiques pour attirer l'attention.
système qui permet de changer le contenu affiché automatiquement
L'affichage dynamique dans le magasin montre les promotions du jour.
technique créant des cartes qui se mettent à jour automatiquement
La cartographie dynamique permet aux GPS de recalculer les itinéraires.
système électronique qui aide à garder une voiture stable sur la route
Le contrôle dynamique de stabilité s'active automatiquement en cas de dérapage.
étude et phénomènes des interactions et comportements au sein d'un groupe
La dynamique de groupe influence fortement les décisions prises en réunion.
étude des interactions et des comportements au sein d'un groupe
Elle se spécialise en dynamique des groupes pour mieux comprendre les équipes.
ensemble des forces qui animent l'évolution d'une économie
La dynamique économique de cette région s'appuie sur l'innovation technologique.
Terms related to plage dynamique
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
Examples of plage dynamique in a sentence
Une plage dynamique réduite nuit à la qualité sonore. La plage dynamique de cette caméra est impressionnante. Il faut ajuster la plage dynamique pour mieux voir dans l'obscurité.
View all translations of plage dynamique
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:dynamic range, ...
- German:Dynamikumfang, Helligkeitsspanne, ...
- Italian:gamma dinamica, ...
- Spanish:rango dinámico, amplitud dinámica, ...
- Portuguese:gama dinâmica, faixa dinâmica, ...
- Chinese:动态范围, 亮度范围, ...
- Japanese:ダイナミックレンジ, ...
- Arabic:مدى ديناميكي, النطاق الديناميكي, ...
- Hebrew:טְוָח דִּינָאמִי, טֶוַח דִּינָמִי, ...
- Russian:динамический диапазон, широта экспозиции, ...
- Ukrainian:динамічний діапазон, ...
- Catalan:rang dinàmic, amplitud dinàmica, ...
- Danish:dynamikområde, toneomfang, ...
- Dutch:dynamisch bereik, belichtingsbereik, ...
- Greek:δυναμικό εύρος, εύρος φωτεινότητας, ...
- Hungarian:dinamikatartomány, ...
- Khmer:ជួរឌីណាមិក, ជួរថាមវន្ត, ...
- Korean:다이내믹 레인지, 명암 범위, ...
- Polish:zakres dynamiki, zakres dynamiczny, ...
- Portuguese (BR):faixa dinâmica, alcance dinâmico, ...
- Romanian:plajă dinamică, ...
- Swedish:dynamiskt omfång, tonomfång, ...
- Thai:ช่วงไดนามิก, ช่วงรับแสง, ...
- Turkish:dinamik aralık, ...
- Vietnamese:dải động, dải tương phản động, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the