pivot fixe
pivo fiks
Definition
Translation
Definition of pivot fixe - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
mécaniqueTECH. axe ou point d'appui immobile autour duquel d'autres éléments tournentTECH.
- Le pivot fixe de cette charnière permet à la porte de s'ouvrir facilement.
- Le balancier tourne autour d’un pivot fixe solidement ancré au châssis.
- Dans ce mécanisme, le bras articulé reste attaché à un unique pivot fixe.
Feedback:
Expressions with pivot
fonction centrale qui coordonne les autres activités
Elle joue un rôle pivot dans la gestion de ce projet complexe.
élément central qui détermine l'orientation d'une situation
Cette décision constitue le point de pivot de toute notre stratégie.
âge de référence pour obtenir une retraite sans décote en France
L'âge pivot est fixé à 64 ans dans la réforme des retraites.
génération qui s'occupe de ses parents âgés et de ses enfants
La génération pivot assume souvent une double responsabilité familiale.
élément central et crucial autour duquel s'organise quelque chose
Cette décision constitue le point pivot de notre plan.
poste de joueur de basketball qui évolue près du panier
Il joue en position de pivot dans l'équipe nationale.
monnaie de référence utilisée dans les échanges internationaux
Le dollar américain sert souvent de devise pivot dans le commerce mondial.
en tournant autour d'un point fixe
Le joueur se déplace en pivot pour éviter son adversaire.
pied qui reste au sol pendant qu'un joueur pivote au basketball
Le joueur a gardé son pied de pivot au sol pour éviter la faute.
station qui coordonne un groupe de stations dans un réseau
La station pivot gère toutes les communications du réseau local.
tige autour de laquelle tourne une pièce mobile
L'axe de pivot de la roue avant permet de diriger le véhicule.
compte intermédiaire utilisé en comptabilité pour faciliter les écritures
L'entreprise utilise un compte pivot pour centraliser ses opérations.
taux de change de référence utilisé pour calculer d'autres cours
La banque centrale utilise ce cours pivot pour fixer les taux.
prothèse dentaire fixée sur une racine naturelle avec un pivot
Le dentiste a posé une dent à pivot sur la racine abîmée.
dent artificielle fixée sur une tige plantée dans la racine
Le dentiste a posé une dent sur pivot après avoir retiré la couronne cassée.
étude de référence qui sert de base principale pour une recherche médicale
L'étude pivot a démontré l'efficacité du nouveau traitement contre le cancer.
connexion mécanique permettant la rotation d'une pièce autour d'un axe fixe
Cette liaison pivot permet à la roue de tourner librement.
dispositif mécanique qui permet rotation et mouvements dans plusieurs directions
Le pivot à rotule de la suspension permet aux roues de tourner.
élément non nul choisi pour éliminer d'autres éléments dans une matrice
Le pivot de Gauss permet de résoudre ce système d'équations.
port où arrivent de gros navires pour redistribuer les marchandises
Le port pivot de Rotterdam redistribue les conteneurs vers toute l'Europe.
prix de référence qui sert de base pour fixer d'autres prix
L'entreprise a établi un prix pivot pour ses nouveaux produits.
taux d'intérêt de référence fixé par une banque centrale
La banque centrale a augmenté son taux pivot de 0,25 %.
pièce qui permet à une roue de tourner pour diriger le véhicule
Le mécanicien a remplacé le pivot de fusée défaillant de la voiture.
Expressions with fixe
période prolongée de temps ensoleillé et stable sans pluie
Le beau fixe s'installe pour toute la semaine prochaine.
pensée obsédante qui revient sans cesse dans l'esprit
Son idée fixe de devenir célèbre l'empêche de profiter du présent.
partie fixe d'un tour qui contient la broche principale pour faire tourner la pièce
L'ouvrier installe la pièce entre la poupée fixe et la contre-poupée du tour.
selon un horaire déterminé à l'avance et respecté régulièrement
Le train part à heure fixe tous les matins.
être obsédé par une pensée qui revient sans cesse
Il a une idée fixe sur ce projet depuis des mois.
qui montre une situation très bonne et qui ne bouge pas
Notre moral est au beau fixe après la victoire.
dont le tarif est établi à l'avance et ne change pas
Le restaurant propose un menu à prix fixe de 25 euros.
suite de chiffres pour joindre quelqu'un sur une ligne attachée à un lieu
Mon numéro de téléphone fixe commence par 01 45.
menu de restaurant avec un tarif unique pour plusieurs plats
Le restaurant propose un prix fixe à 25 euros pour l'entrée, le plat et le dessert.
appareil permettant de téléphoner relié au réseau par une ligne fixe
Il préfère utiliser le téléphone fixe pour les appels importants.
lit installé de façon permanente qui ne peut pas être déplacé
La cabine du bateau est équipée d'un lit fixe.
date déterminée de manière définitive qui ne peut pas être modifiée
La réunion aura lieu à une date fixe, le 15 mars.
logement permanent où une personne habite de façon stable
Il a enfin trouvé un domicile fixe après des mois d'errance.
connexion téléphonique permanente reliée par câble à un central
Ma grand-mère préfère utiliser sa ligne fixe plutôt que son portable.
repas complet proposé dans un restaurant pour un prix déterminé
Le restaurant propose un menu fixe à 25 euros avec entrée, plat et dessert.
période de temps déterminée dans un planning qui ne peut pas être changée
La réunion est programmée dans une plage horaire fixe de 14h à 16h.
emploi ou position de travail stable et permanent
Elle a enfin trouvé un poste fixe dans cette entreprise.
regard qui reste dirigé vers un point sans bouger
Il la regardait avec un regard fixe qui la mettait mal à l'aise.
partie stable du salaire versée régulièrement sans variation
Sa rémunération fixe représente 80% de son salaire total.
domicile principal où une personne vit de manière permanente
Il doit déclarer sa résidence fixe pour ses impôts.
qui n'a pas de logement stable ou permanent
Les personnes sans domicile fixe ont besoin d'aide sociale.
montant d'argent déterminé à l'avance qui ne change pas
Le contrat prévoit une somme fixe de 5000 euros par mois.
prix établi à l'avance qui ne change pas
Le restaurant propose un tarif fixe de 25 euros pour le menu.
selon un calendrier établi et déterminé à l'avance
Les réunions se déroulent à date fixe chaque mois.
Terms related to pivot fixe
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of pivot fixe
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:fixed pivot, ...
- German:Festlager, ...
- Italian:perno fisso, ...
- Spanish:pivote fijo, ...
- Portuguese:pivô fixo, ...
- Chinese:固定轴, ...
- Japanese:固定軸, ...
- Arabic:محور ثابت, ...
- Hebrew:צִיר קָבוּעַ, ...
- Russian:неподвижная ось, ...
- Ukrainian:нерухомий шарнір, ...
- Catalan:pivot fix, ...
- Danish:fast omdrejningspunkt, ...
- Dutch:vast draaipunt, ...
- Greek:σταθερός άξονας, ...
- Hungarian:rögzített forgáspont, ...
- Khmer:ចំណុចទ្រថេរ, ...
- Korean:고정 축, ...
- Polish:stały trzpień, ...
- Portuguese (BR):pivô fixo, ...
- Romanian:pivot fix, ...
- Swedish:fast vridpunkt, ...
- Thai:แกนหมุนคงที่, ...
- Turkish:sabit mil, ...
- Vietnamese:trục cố định, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the