pisteuse
pistøz
pisteurs
Definition Synonyms
Definition of pisteuse - Reverso French Dictionary
Adjective, feminine
rechercheRare qui suit une piste pour retrouver quelqu'un ou quelque choseRare
- Une équipe pisteuse a été envoyée pour retrouver les randonneurs perdus.
Noun, feminine
1.
chasseRare chasseuse qui suit les traces laissées par le gibierRare
- La pisteuse examina attentivement les empreintes dans la boue.
2.
suivi tracesRare femme qui suit des traces pour retrouver quelqu'un ou quelque choseRare
- La pisteuse expérimentée retrouva rapidement les randonneurs perdus.
3.
skiTECH. monitrice de ski chargée d'entretenir les pistesTECH.
- La pisteuse vérifia l'état de la neige avant l'ouverture.
Origin of pisteuse
français, piste (trace) + -euse (agent)
Examples of pisteuse in a sentence
Cette application pisteuse aide à localiser les objets perdus. La pisteuse avançait silencieusement dans la forêt. Les pisteuses sont essentielles lors des grandes chasses hivernales. La pisteuse suivait les empreintes dans la neige. Une pisteuse a aidé la police à retrouver l’enfant disparu. La pisteuse a secouru un skieur blessé sur la piste.
Chaque matin, la pisteuse inspecte les remontées mécaniques.
View all translations of pisteuse
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:tracking, tracker, ...
- German:spurensuchend, Fährtenleserin, ...
- Italian:seguitrice, tracciatrice, ...
- Spanish:rastreador, rastreadora, ...
- Portuguese:rastreante, rastreadoira, ...
- Chinese:追踪, 追踪猎人, ...
- Japanese:追跡の, 女性トラッカー, ...
- Arabic:متعقب, مُتَتَبِّعَة الآثار, ...
- Hebrew:עוֹקֵב, גַּשָּׁשִׁית, ...
- Russian:разыскивающий, следопытка, ...
- Ukrainian:слідопитський, слідопитка, ...
pisteur
pistœʁ
Definition of pisteur - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
recherchepersonne qui suit des traces pour retrouver quelqu'un ou quelque chose
- Le pisteur expérimenté retrouva rapidement la personne disparue en montagne.
2.
skimoniteur de ski chargé d'entretenir et sécuriser les pistes
- Le pisteur vérifie chaque matin l'état des pistes avant l'ouverture du domaine.
3.
chassechasseur qui suit les traces laissées par un animal
- Le pisteur observa attentivement les empreintes du cerf dans la boue.
4.
hôtellerieRare employé chargé de trouver des clients pour un établissementRare
- Le pisteur de l'hôtel accueillait les touristes à la gare.
Expressions with pisteur
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
chien dressé pour suivre des pistes grâce à son odorat
Le chien pisteur a retrouvé la trace du fugitif en quelques minutes.
professionnel chargé de surveiller les pistes de ski et porter secours
Le pisteur-secouriste a évacué le skieur blessé vers l'hôpital.
Origin of pisteur
français, piste (trace) + suffixe -eur (agent)
Examples of pisteur in a sentence
Un pisteur a aidé la police à retrouver l'animal perdu. Le pisteur intervient rapidement en cas d'accident. Un pisteur patrouille sur les pistes en fin de journée. Le pisteur suivit la piste jusqu'à la rivière. Un pisteur expérimenté peut reconnaître chaque trace d'animal. Le pisteur a convaincu plusieurs familles de séjourner ici.
Un pisteur expérimenté connaît tous les bons arguments pour attirer la clientèle.
View all translations of pisteur
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:tracker, ski patroller, ...
- German:Fährtenleser, Pistenretter, ...
- Italian:pistatore, pisteur, ...
- Spanish:rastreador, pistero, ...
- Portuguese:rastreadores, pisteiro, ...
- Chinese:追踪者, 滑雪教练, ...
- Japanese:追跡者, スキーパトロール, ...
- Arabic:متتبع الآثار, مراقب المسارات, ...
- Hebrew:עוֹקֵב, פַּטְרוֹלָן סְקִי, ...
- Russian:следопыт, пистёр, ...
- Ukrainian:слідопит, рятувальник на гірськолижній трасі, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the