pipe
pipə
Definition Synonyms
Definition of pipe - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
tabacobjet creux avec un fourneau pour fumer du tabac
- Mon grand-père fumait sa pipe tous les soirs après dîner.
2.
- Il lui a demandé une pipe dans la voiture.
3.
tonneauDated grande futaille d'environ 800 litres pour conserver du vinDated
- Le vigneron conservait son meilleur vin dans une pipe en chêne.
4.
pâtesmacaroni de très grande taille utilisé en cuisine
- Elle a préparé des pipes farcies au fromage et aux épinards.
5.
- Cet attaquant est une vraie pipe, il rate tous ses tirs.
6.
informatiqueTECH. barre verticale utilisée en informatique pour rediriger des donnéesTECH.
- Utilisez une pipe pour connecter ces deux commandes Linux.
7.
musiqueDated instrument de musique à vent ressemblant à une flûteDated
- Le berger jouait de la pipe pour charmer ses moutons.
8.
charcuterieTECH. petite saucisse sèche typique des Ardennes belgesTECH.
- Il a acheté des pipes d'Ardenne à la boucherie belge.
Images of pipe
objet creux avec un fourneau pour fumer du tabac 
instrument de musique à vent ressemblant à une flûte
Expressions with pipe
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
remplir une pipe avec du tabac pour la préparer
Il bourre la pipe avec soin avant de l'allumer.
phrase célèbre qui dit qu'une représentation n'est pas la réalité
Sous son tableau d'une pipe, Magritte écrivit : ceci n'est pas une pipe.
en cours de traitement ou de préparation
Ce projet avance dans le pipe depuis trois mois.
personne ou individu quelconque
Cette tête de pipe ne comprend jamais rien à nos explications.
personne qui fume la pipe de façon habituelle
Mon grand-père était un fumeur de pipe passionné.
objet avec un fourneau et un tuyau pour fumer du tabac
Mon grand-père bourre sa pipe à fumer avec du tabac.
dispositif pour fumer où la fumée passe dans l'eau avant d'être aspirée
Il a acheté une pipe à eau pour fumer avec ses amis.
mission périlleuse avec peu de chances de réussir
Cette négociation est un vrai casse-pipe pour notre équipe.
petit ustensile utilisé pour fumer du crack
Les forces de l'ordre ont saisi plusieurs pipes à crack lors de la perquisition.
objet en bois de bruyère avec un fourneau pour fumer du tabac
Il bourrait sa pipe de bruyère avec du tabac blond.
objet pour fumer fabriqué avec un épi de maïs séché
Il fumait sa pipe de maïs sur le porche de sa ferme.
objet pour fumer du tabac fait en bois de bruyère
Mon grand-père fumait toujours sa pipe en bruyère après le dîner.
pipe à tabac fabriquée avec de l'écume de mer
Il collectionne les pipes en écume depuis des années.
tabac spécialement préparé et coupé pour être fumé dans une pipe
Il achète son tabac à pipe chez le buraliste du quartier.
instrument métallique pour nettoyer le fourneau d'une pipe
Il utilise son cure-pipe pour gratter les résidus dans le fourneau de sa pipe.
pour chaque personne, en divisant par le nombre d'individus
Le repas coûte vingt euros par tête de pipe.
faire rire très fort quelqu'un
Cette blague va fendre la pipe à tout le monde !
rouler facilement sans effort apparent pendant une course cycliste
Le champion fumait la pipe tandis que ses adversaires peinaient dans la montée.
objet fin et souple pour enlever les résidus dans une pipe
Il utilise un nettoie-pipe pour entretenir sa pipe à tabac.
outil recourbé avec embouts creux pour serrer des écrous
Le mécanicien utilise une clef à pipe pour démonter le moteur.
rire très fort ou s'amuser beaucoup
On s'est fendu la pipe en regardant ce film comique.
structure en forme de U pour faire des figures en sports de glisse
Le skateur s'élance dans le half-pipe pour réaliser un trick spectaculaire.
outil recourbé en forme de pipe pour serrer des écrous
Le plombier utilise une clé à pipe pour démonter le tuyau.
conduit qui achemine l'air du collecteur vers un cylindre du moteur
Le mécanicien a remplacé la pipe d'admission défectueuse du cylindre numéro deux.
Origin of pipe
grec, pipos (tuyau)
Terms with pipe included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
établissement fumoir
établissement où les clients peuvent fumer la pipe à eau
narguilé
pipe à eau utilisée pour fumer du tabac aromatisé
fumée
aspirer la fumée d'une cigarette ou pipe
pipe
partie creuse de la pipe où on met le tabac
cannabis
pipe à eau utilisée pour fumer du cannabis
objet rituel
pipe sacrée fumée par les peuples nord-amérindiens lors de cérémonies
culture amérindienne
pipe sacrée des peuples amérindiens utilisée lors de cérémonies importantes
bar
établissement où l'on peut fumer la pipe à eau
tabac
pipe à eau avec long tuyau pour fumer du tabac parfumé
drogue
pipe à eau servant à fumer du cannabis
tabac
pipe avec un tuyau très court qui chauffe rapidement
tabac
pipe à longue tige adaptée pour la lecture
tabac
pipe utilisée pour fumer du tabac
tabac
pipe courte à tuyau très court
chicha
fumer une pipe à eau ou chicha
tabac
pipe turque avec un long tuyau de bois pour fumer
tabac
fumer du tabac en utilisant une pipe à eau
résultat
couche protectrice qui se forme sur une pipe ou un ustensile
processus
action de former une couche protectrice dans une pipe ou ustensile
formation
action de former une couche protectrice dans une pipe ou un ustensile
revêtement
couche protectrice formée à l'intérieur d'une pipe ou d'un ustensile
pipe
former une couche protectrice dans une pipe en fumant
entretien
enlever la couche noirâtre formée dans une pipe
fumerie
pipe fabriquée en terre cuite
Examples of pipe in a sentence
La pipe en bois était posée sur la table. Il a reçu une pipe dans les toilettes du bar. Elle a refusé de lui faire une pipe. Une pipe de vin a été vendue aux enchères. La cave contient plusieurs pipes remplies de rouge. Les pipes sont parfaites pour les gratins familiaux.
On trouve des pipes dans les épiceries italiennes. Ce gardien est une pipe, il encaisse tous les buts. Dans l'équipe, on évite de passer à la pipe. La pipe permet de chaîner plusieurs processus en ligne de commande. Il faut insérer une pipe entre les deux instructions pour filtrer les résultats. Il a acheté une pipe ancienne au marché. La pipe en roseau produit un son doux. La pipe se déguste souvent à l'apéritif dans la région. Ils ont servi des pipes lors du pique-nique familial.
View all translations of pipe
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:pipe, blowjob, ...
- German:Pfeife, Blowjob, ...
- Italian:pipa, pompino, ...
- Spanish:pipa, mamada, ...
- Portuguese:cachimbo, broche, ...
- Chinese:烟斗, 吹箫, ...
- Japanese:パイプ, フェラチオ, ...
- Arabic:غليون, مص القضيب, ...
- Hebrew:מִקְטֶרֶת, מִצִּיצָה, ...
- Russian:трубка, минет, ...
- Ukrainian:трубка, мінет, ...
piper
pipe
Definition of piper - Reverso French Dictionary
Verb
1.
comportementtr. tromper quelqu'un par rusetr.
- Il a pipé son adversaire avec un faux document.
2.
trichertr. Dated modifier un dé pour tricher au jeutr. Dated
- Le joueur a pipé les dés pour gagner la partie.
3.
tabacintr. fumer avec une pipeintr.
- Mon grand-père pipe tranquillement dans son fauteuil.
4.
informatiquetr. TECH. transférer des données entre programmes informatiquestr. TECH.
- Le programmeur pipe la sortie vers un autre processus.
5.
- Il a proposé de la payer pour qu'elle le pipe.
6.
sons d'animauxtr. Dated imiter le cri de la chouette pour attirer les oiseauxtr. Dated
- L'oiseleur pipe pour faire venir les petits passereaux.
7.
chassetr. Dated attraper des oiseaux avec un piège appelé pipéetr. Dated
- Le chasseur pipe les grives dans la forêt.
Expressions with piper
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
garder le silence complet, ne rien dire du tout
Il n'a pas pipé pendant tout l'interrogatoire.
tricher en manipulant une situation pour obtenir un avantage déloyal
Il a pipé les dés pour gagner la partie de poker.
dire un seul mot, prononcer la moindre parole
Il n'a pas pipé un mot de toute la réunion.
en gardant le silence complet, sans prononcer aucun mot
Il a écouté les reproches sans piper mot.
garder un silence complet, ne rien dire du tout
Pendant tout l'interrogatoire, il n'a pas pipé mot.
Origin of piper
anglais, piper (jouer de la flûte)
Examples of piper in a sentence
On m'a pipé lors de la négociation du contrat. Il a été accusé d'avoir pipé le dé lors du tournoi. Certains tricheurs essaient de piper les dés discrètement. Il aime piper en lisant le journal. Certains marins pipent sur le pont au coucher du soleil. Il faut piper les données pour les analyser correctement.
Ce script permet de piper plusieurs fichiers en même temps. Ce verbe argotique apparaît dans certains dialogues de films. Il a été surpris par l’utilisation du mot ‘piper’ dans cette chanson. Il a appris à piper lors d'une sortie en forêt. Certains chasseurs pipent pour observer les rapaces. Il a appris à piper les alouettes dès son enfance. Chaque automne, ils pipent ensemble dans les marais.
View all translations of piper
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:cheat, fix, ...
- German:täuschen, würfeln manipulieren, ...
- Italian:fregare, truccare, ...
- Spanish:engañar, cargar los dados, ...
- Portuguese:enganar, viciar, ...
- Chinese:欺骗, 做手脚, ...
- Japanese:だます, サイコロをいかさまする, ...
- Arabic:خدع, زوّر النرد, ...
- Hebrew:לְרַמּוֹת, הִשְׁחִית, ...
- Russian:жульничать, подделывать, ...
- Ukrainian:обдурити, підтасовувати, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the