pinacle
pinakl
Definition Synonyms
Definition of pinacle - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
figuréposition la plus élevée que l'on puisse atteindre
- Il a atteint le pinacle de sa carrière avec cette promotion.
2.
architecturepartie la plus haute d'un bâtiment
- Le pinacle de la cathédrale se dresse majestueusement vers le ciel.
3.
gothiqueTECH. élément décoratif pointu qui couronne les édifices gothiquesTECH.
- Les pinacles ornent élégamment les contreforts de cette église médiévale.
Images of pinacle
partie la plus haute d'un bâtiment 
élément décoratif pointu qui couronne les édifices gothiques
Expressions with pinacle
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
porter quelqu'un ou quelque chose au plus haut niveau de gloire
La presse a élevé cette actrice au pinacle après son dernier film.
élever quelqu'un ou quelque chose au plus haut niveau d'estime
Les critiques ont monté ce jeune acteur au pinacle après son premier film.
au plus haut niveau de gloire ou de réussite
Les critiques l'ont porté au pinacle après son dernier film.
se trouver dans une position de grande estime ou de succès
Après son dernier film, l'acteur est au pinacle de sa carrière.
glorifier quelqu'un ou quelque chose de façon excessive
Les médias mettent sur le pinacle ce jeune artiste.
élever quelqu'un au plus haut degré d'estime ou d'admiration
La critique a porté ce jeune acteur au pinacle après sa performance.
Origin of pinacle
latin, pinnacleum (petit pin)
Examples of pinacle in a sentence
Ce scientifique est au pinacle de sa renommée internationale. Le pinacle du château est orné d'une girouette. Des ouvriers restaurent le pinacle effondré de l'église. Les pinacles décorent la façade de la cathédrale. Les architectes ont restauré les pinacles endommagés.
View all translations of pinacle
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:pinnacle, spire, ...
- German:Gipfel, Pinnakel, ...
- Italian:apice, pinnacolo, ...
- Spanish:cima, aguja, ...
- Portuguese:pináculo, ...
- Chinese:巅峰, 尖顶, ...
- Japanese:頂点, 尖塔, ...
- Arabic:ذروة, القمة, ...
- Hebrew:פִּסְגָּה, צִרִיחַ, ...
- Russian:вершина, пинакль, ...
- Ukrainian:вершина, пінакль, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the