pilotin
pilɔtɛ̃
Definition

Definition of pilotin - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
formation maritimeDatedétudiant marin qui se forme pour devenir officier de marine marchandeDated
  • Ce pilotin prépare son diplôme d'officier à l'école navale.
aspirant de marine
2.
apprenti marinDatedjeune marin apprenti qui apprend le métier de pilote maritimeDated
  • Le pilotin accompagnait le capitaine pour apprendre la navigation côtière.
3.
mécanisme orgueDatedpièce de bois qui actionne une soupape dans un orgueDated
  • Le facteur d'orgues ajuste chaque pilotin pour régler la pression d'air.
tige de soupape
Add a suggestion |

Origin of pilotin

anglais, pilothouse (cabine) adapté

Terms related to pilotin

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
académiecarrièreexamenmarinenavigationofficierstageboussolecapitaineéquipageformationpont

Examples of pilotin in a sentence

  • Chaque pilotin doit valider plusieurs stages en mer avant d'être promu.
  • Le pilotin écoutait attentivement les consignes du pilote.
  • On confia au pilotin la surveillance des instruments de bord.
  • Le technicien remplace un pilotin usé dans le mécanisme.
  • Un pilotin mal réglé peut fausser toute la réponse de l’orgue.

View all translations of pilotin

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:cadet, pilot apprentice, ...
  2. German:Offiziersanwärter, Lotsenanwärter, ...
  3. Italian:allievo ufficiale, pilotino, ...
  4. Spanish:piloto en prácticas, piloto aprendiz, ...
  5. Portuguese:piloto estagiário, aprendiz de piloto, ...
  6. Chinese:见习商船军官, 见习水手, ...
  7. Japanese:パイロット訓練生, パイロット見習い, ...
  8. Arabic:طالب ضابط بحري, مُتَدَرِّب بَحْرِي, ...
  9. Hebrew:פִּילוֹטִין, פִּילוֹטִין, ...
  10. Russian:пилотин, юнга-лоцман, ...
  11. Ukrainian:пілотин, моряк-учень, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary