pierre
pjɛʁ
Definition Synonyms
Definition of pierre - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
rochematière rocheuse naturelle solide et dure
- Il y a une grosse pierre qui bloque le chemin.
2.
bijougemme précieuse utilisée en bijouterie
- Cette bague a une pierre bleue magnifique.
3.
duretésymbole de quelque chose de très dur
- Son cœur est de pierre, il ne pleure jamais.
4.
constructionbloc de roche utilisé pour construire des bâtiments
- Les murs de ce château sont faits en pierre.
5.
fruitnoyau dur que l'on trouve dans certains fruits
- Attention à la pierre dans cette pêche !
6.
jeuTECH. pion rond utilisé pour jouer au jeu de goTECH.
- Il pose sa pierre noire sur le plateau.
Images of pierre
matière rocheuse naturelle solide et dure 
gemme précieuse utilisée en bijouterie 
symbole de quelque chose de très dur 
bloc de roche utilisé pour construire des bâtiments 
noyau dur que l'on trouve dans certains fruits 
pion rond utilisé pour jouer au jeu de go
Expressions with pierre
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
élément essentiel sur lequel repose un système ou une théorie
Cette découverte est la pierre angulaire de sa théorie scientifique.
obstacle ou difficulté majeure qui empêche de progresser
Le financement reste la pierre d'achoppement de ce projet.
élément fondamental qui soutient un système ou une théorie
Cette loi constitue la pierre d'angle de notre système juridique.
substance légendaire des alchimistes censée transformer les métaux en or
Les alchimistes cherchaient la pierre philosophale pour créer de l'or.
extrêmement solide et résistant au toucher
Ce pain est dur comme la pierre, impossible à manger.
très violent surtout pour parler du froid ou du vent
Un froid à pierre fendre nous a surpris ce matin.
période très ancienne où les humains utilisaient des outils en pierre
L'âge de pierre a duré des millions d'années.
contribuer avec ses moyens personnels à un projet commun
Il veut apporter sa pierre à ce projet humanitaire.
accomplir deux objectifs en même temps avec une seule action
En allant au marché, je vais faire d'une pierre deux coups et voir ma sœur.
cérémonie marquant le début officiel de construction d'un bâtiment
La pose de la première pierre de l'hôpital aura lieu demain matin.
créer les bases d'un projet ou d'une entreprise
Cette réunion permet de poser la première pierre de notre collaboration.
personne qui ne ressent aucune compassion ni pitié
Il a un coeur de pierre et ne s'émeut jamais des malheurs d'autrui.
décoration très fine taillée dans la pierre qui ressemble à de la dentelle
Les fenêtres de la cathédrale sont ornées de magnifiques dentelles de pierre.
rester sans montrer ses émotions ou ses réactions
Face à cette tragédie, il était de pierre et n'a pas versé une larme.
inscrire ou sculpter quelque chose de manière permanente dans la roche
Les artisans ont gravé dans la pierre le nom du héros.
qui est établi de façon définitive et ne peut pas changer
Ces règles ne sont pas inscrites dans la pierre, on peut les modifier.
placer de l'argent dans l'achat de biens immobiliers
Il a décidé d'investir dans la pierre pour préparer sa retraite.
distance très courte, proximité immédiate d'un lieu
La boulangerie est à un jet de pierre d'ici.
critiquer quelqu'un ou lui reprocher quelque chose
Il ne faut pas jeter la pierre aux jeunes sans comprendre leurs difficultés.
critiquer ou accuser quelqu'un en premier
Il ne faut pas jeter la première pierre sans connaître toute l'histoire.
rendre remarquable et mémorable par son importance
Cette victoire va marquer d'une pierre blanche l'histoire du club.
détruire complètement un bâtiment ou une construction
Les bombardements n'ont pas laissé pierre sur pierre dans cette ville.
être complètement détruit sans qu'aucun élément ne subsiste intact
Après le bombardement, il ne resta pierre sur pierre du château.
pierre placée dans l'eau pour traverser un cours d'eau à pied
Les enfants sautaient de pierre de gué en pierre de gué pour traverser la rivière.
Origin of pierre
latin, petra (pierre)
Terms with pierre included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
cloison
construction verticale en pierre, béton ou autres matériaux pour enclore ou séparer
jeux enfants
petites boules de verre ou pierre pour jouer
parure
objet précieux fait de métal ou de pierre qui sert de parure
jeu enfant
petite boule de verre ou de pierre pour jouer
matière solide
gros morceau solide de matière dure comme pierre ou métal
pavement
plaque plate de pierre, béton ou autre matériau pour recouvrir le sol
matériau
morceau de cette pierre taillé et poli pour la décoration
rue
surface recouverte de blocs de pierre, chaussée
construction
bloc de pierre dur taillé pour construire les routes
cimetière
monument ou pierre qui marque une sépulture
teinte claire
couleur entre le bleu et le vert comme la pierre turquoise
couleur
de couleur bleue mélangée de vert comme la pierre turquoise
délimitation
pierre ou marque qui sert à délimiter un terrain
bijouterie
pierre précieuse transparente taillée pour la joaillerie
bijouterie
pierre précieuse verte très dure utilisée en bijouterie
matériau
fait de marbre, cette pierre blanche et dure
jeu aquatique
lancer une pierre plate sur l'eau pour qu'elle rebondisse plusieurs fois
plage
pierre usée et polie par l'eau ou le vent
construction
ouvrier qui construit avec de la pierre, des briques et du mortier
pierre eau
rebond d'une pierre plate jetée sur l'eau
gemme
pierre précieuse rouge transparente et très dure
matériaux
plaque en pierre ou métal servant à couvrir
couleur
qui a une couleur bleu-vert comme celle de la pierre précieuse
teinte
couleur bleu-vert comme celle de cette pierre
Examples of pierre in a sentence
Il a sculpté une statue dans une pierre blanche. Le collier est orné d'une pierre rare. Ils ont trouvé une pierre précieuse lors de l'expédition. Il a résisté aux critiques comme une pierre. Son regard était aussi froid qu’une pierre. Une sculpture en pierre orne la place centrale.
Les archéologues ont découvert une pierre ancienne dans la grotte. Il a cassé une pierre en jouant au football. Elle a ramassé une pierre brillante sur la plage. Il manque une pierre blanche pour finir la partie. Chaque joueur choisit une pierre au début du jeu.
View all translations of pierre
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:stone, gemstone, ...
- German:Stein, Edelstein, ...
- Italian:pietra, pietra preziosa, ...
- Spanish:piedra, piedra preciosa, ...
- Portuguese:pedra, gema, ...
- Chinese:石头, 宝石, ...
- Japanese:石, 宝石, ...
- Arabic:حجر, حجر كريم, ...
- Hebrew:אֶבֶן, אֶבֶן חֵן, ...
- Russian:камень, драгоценный камень, ...
- Ukrainian:камінь, дорогоцінний камінь, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the