phoque moine
fɔk mwan
phoque moine: mammifère marin aux formes rondes et au pelage sombre
Images
Definition

Definition of phoque moine - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
animal marinmammifère marin aux formes rondes et au pelage sombre
  • Le phoque moine est une espèce protégée en Méditerranée.
mammifère marin phoque
2.
MéditerranéeTECH.espèce de phoque moine vivant en mer MéditerranéeTECH.
  • Les scientifiques étudient le phoque moine de cette région.
Add a suggestion |

Images of phoque moine

  • phoque moine: mammifère marin aux formes rondes et au pelage sombre
    mammifère marin aux formes rondes et au pelage sombre
  • phoque moine: espèce de phoque moine vivant en mer Méditerranée
    espèce de phoque moine vivant en mer Méditerranée

Expressions with phoque moine

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
phoque moine de Méditerranéen.
mammifère marin au dos brun foncé et ventre blanc vivant en Méditerranée
Le phoque moine de Méditerranée est une espèce menacée d'extinction.

Expressions with phoque

souffler comme un phoquev.
respirer de façon bruyante et difficile après un effort
Après sa course, il soufflait comme un phoque sur le banc.
bébé phoquen.
petit d'un phoque, animal marin jeune avec des nageoires
Le bébé phoque se repose sur la banquise près de sa mère.
phoque veau-marinn.
mammifère marin carnivore aux membres transformés en nageoires
Le phoque veau-marin se repose sur les rochers près de la côte.
phoque communn.
mammifère marin de l'hémisphère nord au pelage gris tacheté
Le phoque commun se repose sur les rochers de la côte bretonne.
phoque des portsn.
espèce de mammifère marin qui vit près des côtes
Le phoque des ports se repose souvent sur les rochers.
phoque grisn.
mammifère marin de l'Atlantique Nord avec une fourrure grise
Le phoque gris se reproduit sur les côtes rocheuses.

Expressions with moine

l'habit ne fait pas le moineexp.
il ne faut pas juger quelqu'un seulement par son apparence
L'habit ne fait pas le moine, ce garçon mal habillé est très intelligent.
la barbe ne fait pas le moineexp.
il ne faut pas juger quelqu'un seulement par son apparence
Il porte un costume élégant mais la barbe ne fait pas le moine.
vivre comme un moinev.
mener une vie simple et austère sans plaisirs matériels
Depuis son divorce, Pierre vit comme un moine dans son petit appartement.
avoir un appétit de moinev.
manger beaucoup ou avoir un très grand appétit
Il a un appétit de moine, il finit toujours tous les plats.
l'habit fait le moineexp.
les gens jugent une personne selon son apparence extérieure
Il porte un costume cher mais n'est pas compétent, l'habit fait le moine.
la robe ne fait pas le moineexp.
il ne faut pas juger quelqu'un seulement sur son apparence
Même s'il porte un costume, la robe ne fait pas le moine.
moine bouddhisten.
homme religieux qui suit les enseignements de Bouddha dans un monastère
Le moine bouddhiste médite chaque matin dans le temple.
moine-soldatn.
membre d'un ordre religieux qui combine vie monastique et guerre sainte
Les moines-soldats des croisades défendaient la Terre sainte.
moine capucinn.
religieux de l'ordre franciscain portant un habit brun avec capuchon
Le moine capucin prêche dans la petite église du village.
macareux moinen.
oiseau marin noir et blanc au bec coloré triangulaire
Le macareux moine niche sur les falaises rocheuses en été.

Terms related to phoque moine

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
animalcôteeaufaunenageoireocéanplagebiodiversitécolonieendémiqueespècehabitat

Terms with phoque moine included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
Monachus monachusn.
phoque méditerranéen
espèce de phoque moine qui vit en Méditerranée

Examples of phoque moine in a sentence

  • Les scientifiques étudient le phoque moine en danger.
  • Un phoque moine a été aperçu près des côtes grecques.
  • La protection du phoque moine est une priorité pour les écologistes.

View all translations of phoque moine

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:monk seal, Mediterranean monk seal, ...
  2. German:die Mönchsrobbe, Mönchsrobbe, ...
  3. Italian:foca monaca, ...
  4. Spanish:foca monje, foca monje mediterránea, ...
  5. Portuguese:foca-monge, foca monge, ...
  6. Chinese:僧海豹, 海象, ...
  7. Japanese:モンクアザラシ, 地中海モンクアザラシ, ...
  8. Arabic:فقمة راهب, فقمة الراهب, ...
  9. Hebrew:כֶּלֶב יָם נָזִיר, כֶּלֶב יָם מוֹנֶה, ...
  10. Russian:тюлень-монах, средиземноморский тюлень-монах, ...
  11. Ukrainian:тюлень-монах, середземноморський тюлень-монах, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary