phoque commun
fɔk kɔmœ̃
Definition
Translation
Definition of phoque commun - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
animalmammifère marin de l'hémisphère nord au pelage gris tacheté
- Le phoque commun se repose sur les rochers de la côte bretonne.
- Un phoque commun nageait près du rivage ce matin.
- Les phoques communs sont protégés dans cette réserve naturelle.
Feedback:
Images of phoque commun
mammifère marin de l'hémisphère nord au pelage gris tacheté
Expressions with phoque
respirer de façon bruyante et difficile après un effort
Après sa course, il soufflait comme un phoque sur le banc.
petit d'un phoque, animal marin jeune avec des nageoires
Le bébé phoque se repose sur la banquise près de sa mère.
mammifère marin carnivore aux membres transformés en nageoires
Le phoque veau-marin se repose sur les rochers près de la côte.
espèce de mammifère marin qui vit près des côtes
Le phoque des ports se repose souvent sur les rochers.
mammifère marin de l'Atlantique Nord avec une fourrure grise
Le phoque gris se reproduit sur les côtes rocheuses.
mammifère marin aux formes rondes et au pelage sombre
Le phoque moine est une espèce protégée en Méditerranée.
activité consistant à capturer des phoques pour leur fourrure ou viande
La chasse au phoque est pratiquée dans certaines régions arctiques.
espèce de phoque qui vit dans les mers froides du sud
Le phoque léopard chasse les manchots près de la banquise antarctique.
mammifère marin arctique avec une barbe épaisse et pelage brun-gris
Le phoque barbu peut peser jusqu'à 400 kilogrammes à l'âge adulte.
espèce de phoque vivant dans l'atlantique nord et l'océan arctique
Le phoque du Groenland migre chaque année vers les zones de reproduction.
tissu fixé sous le ski pour monter sans glisser
Il a mis ses peaux de phoque pour gravir la montée.
mammifère marin avec des oreilles externes et une fourrure épaisse
Le phoque à fourrure se repose sur les rochers près de la côte.
mammifère marin au dos brun foncé et ventre blanc vivant en Méditerranée
Le phoque moine de Méditerranée est une espèce menacée d'extinction.
mammifère marin avec une crête gonflable vivant dans l'Atlantique nord
Le phoque à capuchon mâle gonfle sa crête pour impressionner les femelles.
mammifère marin arctique avec des taches claires en forme d'anneaux
Le phoque annelé vit dans les eaux glacées de l'Arctique.
espèce de phoque vivant en Antarctique et plongeant très profondément
Le phoque de Weddell peut plonger jusqu'à 600 mètres de profondeur.
espèce de phoque antarctique se nourrissant principalement de krill
Le phoque crabier est l'espèce de phoque la plus nombreuse au monde.
avoir une orientation sexuelle masculine de manière très marquée
Il prétend qu'il est pédé comme un phoque depuis toujours.
graisse extraite du phoque utilisée traditionnellement pour cuisiner ou s'éclairer
Les Inuits utilisaient la graisse de phoque pour alimenter leurs lampes.
Expressions with commun
caisse où plusieurs personnes mettent de l'argent ensemble
Nous avons créé un pot commun pour acheter le cadeau.
idée ou réflexion générale, souvent répétée, sans nouveauté
Son exposé aligne des lieux communs sur la jeunesse et l’avenir.
alliance entre plusieurs groupes pour combattre un ennemi commun
Les partis d'opposition ont formé un front commun contre la réforme.
espace physique partagé par plusieurs personnes ou groupes
Le parc municipal constitue un terrain commun pour tous les habitants.
s'unir avec d'autres pour s'opposer ensemble à des adversaires
Les syndicats ont décidé de faire front commun contre les réformes.
qui sort de l'ordinaire, exceptionnel par ses qualités remarquables
Cette artiste a un talent hors du commun qui fascine le public.
rassembler des choses pour que tous puissent les utiliser
Les étudiants ont décidé de mettre en commun leurs livres.
ne partager aucune similitude, caractéristique ou point avec quelqu'un ou quelque chose
Ces deux frères n'ont vraiment rien en commun dans leurs goûts musicaux.
se distinguer de ce qui est ordinaire ou habituel
Son talent artistique sort vraiment du commun.
ensemble des gens ordinaires par opposition aux personnes exceptionnelles
Cette technologie n'est pas encore accessible au commun des mortels.
avec l'accord de tous, ensemble et sans opposition
Les deux parties ont décidé de commun accord de reporter la réunion.
caractéristique partagée par plusieurs personnes ou choses
L'amour de la musique est leur dénominateur commun.
qui va contre la logique habituelle et ce qui est raisonnable
Cette décision en dépit du sens commun a surpris tout le monde.
destinée partagée par tous les individus sans exception
La maladie et la vieillesse font partie du lot commun de l'humanité.
niveau le plus bas auquel on s'adresse dans un groupe
Cette émission vise le plus petit commun dénominateur du public.
niveau le plus bas qui unit différents éléments ou personnes
Ce programme vise le plus petit dénominateur commun du public.
qui se trouve ou arrive avec une fréquence modérée
Cette espèce d'oiseau est assez commune dans cette région.
de façon partagée entre plusieurs personnes
Ils ont décidé de travailler en commun sur ce projet.
lieu physique partagé par plusieurs personnes ou groupes
La bibliothèque municipale est un espace commun apprécié des habitants.
pièce partagée où les résidents se réunissent pour socialiser et se détendre
Le salon commun de la résidence étudiante est équipé d'un téléviseur et de canapés.
sel blanc ordinaire utilisé pour assaisonner et conserver les aliments
Elle ajoute une pincée de sel commun dans la soupe.
indique un point commun ou une similarité avec quelqu'un ou quelque chose
J'ai beaucoup en commun avec ma sœur.
qui est rare, inhabituel ou qui ne se produit pas souvent
Une aurore boréale en France, ce n'est pas commun.
grand mammifère ruminant aux bois ramifiés vivant en forêt
Le cerf commun mâle perd ses bois chaque année.
Terms related to phoque commun
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of phoque commun
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:harbor seal, ...
- German:Seehund, ...
- Italian:foca comune, ...
- Spanish:foca común, ...
- Portuguese:foca-comum, ...
- Chinese:普通海豹, ...
- Japanese:ゼニガタアザラシ, ...
- Arabic:فقمة شائعة, ...
- Hebrew:כֶּלֶב יָם נָפוֹץ, ...
- Russian:обыкновенный тюлень, ...
- Ukrainian:тюлень звичайний, ...
- Catalan:foca comuna, ...
- Danish:spættet sæl, ...
- Dutch:gewone zeehond, ...
- Greek:θαλάσσιος λαγωνικό, ...
- Khmer:ត្រាសមុទ្រធម្មតា, ...
- Korean:물개, ...
- Polish:foka pospolita, ...
- Portuguese (BR):foca comum, ...
- Romanian:focă comună, ...
- Swedish:knubbsäl, ...
- Thai:แมวน้ำธรรมดา, ...
- Turkish:bayağı fok, ...
- Vietnamese:hải cẩu thường, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the