phase stationnaire
faz statjɔnɛʁ
Definition Synonyms

Definition of phase stationnaire - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

1.
biologieTECH.période où la croissance d'une population cellulaire reste stableTECH.
  • Les bactéries entrent en phase stationnaire après plusieurs heures de culture.
état stationnaire
2.
chromatographieTECH.matériau fixe qui sépare les composés lors d'une analyse chromatographiqueTECH.
  • La silice constitue la phase stationnaire de cette colonne chromatographique.
Add a suggestion |

Expressions with phase

en phaseadv.
de manière harmonieuse et coordonnée avec quelqu'un ou quelque chose
L'équipe travaille en phase depuis le début du projet.
hors phaseadj.
qui ne suit pas le rythme ou la cadence habituelle
Le musicien était complètement hors phase avec l'orchestre.
en phase avecprep.
accord avec les idées ou opinions de quelqu'un
Je suis complètement en phase avec sa vision du projet.
être en phasev.
être en accord ou en harmonie avec quelqu'un ou quelque chose
Les deux équipes sont en phase sur la stratégie à adopter.
pas en phaseadj.
qui n'est pas synchronisé ou en accord avec autre chose
Ces deux personnes sont pas en phase dans leur travail.
traverser une phasev.
passer par une période particulière de la vie
Mon fils traverse une phase difficile depuis le divorce.

Expressions with stationnaire

vélo stationnairen.
appareil de sport qui imite le pédalage sans bouger
Elle fait du vélo stationnaire tous les matins pour garder la forme.
bicyclette stationnairen.
appareil d'exercice qui ressemble à un vélo mais reste fixe
Elle fait trente minutes de bicyclette stationnaire chaque matin.
en vol stationnaireadv.
manière de voler en restant immobile dans les airs
L'hélicoptère de secours vole en vol stationnaire au-dessus de la zone.
front stationnairen.
limite entre masses d'air de températures différentes qui ne bouge pas
Le front stationnaire apporte des nuages et de la pluie pendant plusieurs jours.
vol stationnairen.
capacité de rester immobile dans les airs en battant des ailes
Le colibri maîtrise parfaitement le vol stationnaire pour butiner.
champ magnétique stationnairen.
champ magnétique dont l'intensité et la direction restent constantes dans le temps
Le champ magnétique stationnaire d'un aimant permanent ne varie pas.
écoulement stationnairen.
écoulement de fluide dont les propriétés restent constantes dans le temps
L'écoulement stationnaire dans cette conduite permet des calculs précis.
état stationnairen.
équilibre où les grandeurs restent constantes malgré des échanges
La réaction atteint un état stationnaire avec des concentrations stables.
moteur stationnairen.
moteur fixe installé en permanence pour faire fonctionner des machines
L'ancienne scierie utilisait un moteur stationnaire à vapeur.
onde stationnairen.
onde résultant de la superposition de deux ondes identiques de sens opposés
L'onde stationnaire se forme quand les ondes incidente et réfléchie interfèrent.

Terms related to phase stationnaire

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
bactériecellulecroissanceculturecycleéquilibrepopulationstabilitéanalysecolonneéchantillonliquide

Examples of phase stationnaire in a sentence

  • En phase stationnaire, la population bactérienne ne croît plus.
  • La phase stationnaire retient certains analytes plus longtemps.
  • On a changé la phase stationnaire pour améliorer la séparation.

View all translations of phase stationnaire

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:stationary phase, ...
  2. German:stationäre Phase, Trägermaterial, ...
  3. Italian:fase stazionaria, ...
  4. Spanish:fase estacionaria, ...
  5. Portuguese:fase estacionária, ...
  6. Chinese:稳定期, 固定相, ...
  7. Japanese:定常期, 固定相, ...
  8. Arabic:الطور الثابت, المادة الثابتة, ...
  9. Hebrew:שַׁלַּב סְטַצְיוֹנָרִי, פָּאזָה נַיֶּחֶת, ...
  10. Russian:стационарная фаза, неподвижная фаза, ...
  11. Ukrainian:стаціонарна фаза, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary