phase de test
Definition Synonyms

Definition of phase de test - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

vérificationpériode où on vérifie si quelque chose fonctionne correctement
  • L'application est en phase de test avant sa sortie officielle.
  • Le produit entre en phase de test la semaine prochaine.
  • Chaque fonctionnalité passe par une phase de test rigoureuse.
session de test
Add a suggestion |

Expressions with phase de test

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
en phase de testadv.
dans une période d'essai avant la mise en service définitive
Le nouveau système fonctionne en phase de test depuis trois mois.

Expressions with phase

en phaseadv.
de manière harmonieuse et coordonnée avec quelqu'un ou quelque chose
L'équipe travaille en phase depuis le début du projet.
hors phaseadj.
qui ne suit pas le rythme ou la cadence habituelle
Le musicien était complètement hors phase avec l'orchestre.
en phase avecprep.
accord avec les idées ou opinions de quelqu'un
Je suis complètement en phase avec sa vision du projet.
être en phasev.
être en accord ou en harmonie avec quelqu'un ou quelque chose
Les deux équipes sont en phase sur la stratégie à adopter.
pas en phaseadj.
qui n'est pas synchronisé ou en accord avec autre chose
Ces deux personnes sont pas en phase dans leur travail.
traverser une phasev.
passer par une période particulière de la vie
Mon fils traverse une phase difficile depuis le divorce.

Expressions with test

test du canardn.
règle de jugement qui identifie quelque chose par ses signes évidents
Il applique le test du canard pour reconnaître les fausses informations.
test à blancn.
essai préliminaire effectué sans conditions réelles pour vérifier le fonctionnement
L'équipe a réalisé un test à blanc avant le lancement officiel.
faire un testv.
effectuer un examen ou un essai pour vérifier quelque chose
Le médecin va faire un test pour diagnostiquer la maladie.
passer un testv.
subir une épreuve pour évaluer ses connaissances ou compétences
Il va passer un test de conduite demain matin.
premier testn.
premier examen scolaire pour contrôler les connaissances des élèves
Les étudiants ont passé leur premier test de mathématiques hier.
test de conduiten.
examen pratique pour évaluer les compétences de conduite automobile
Marie a réussi son test de conduite du premier coup.
test de grossessen.
examen qui permet de savoir si une femme est enceinte
Elle a acheté un test de grossesse à la pharmacie.
test surprisen.
épreuve d'évaluation donnée aux élèves sans qu'ils soient prévenus
Le professeur a organisé un test surprise sur la leçon d'hier.
test test testexp.
texte ou message de test pour vérifier un dispositif
J'ai envoyé « test test test » pour vérifier le micro.
centre de testn.
lieu où l'on effectue des tests de différents types
Le centre de test COVID ouvre ses portes dès 8 heures.

Terms related to phase de test

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
analysebanccontrôlediagnosticessaiexpérimentationsimulationvalidation

Terms with phase de test included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
alpha-testn.
test logiciel
première phase de test d'un logiciel réalisée après le développement
bêta-testn.
logiciel
phase de test d'un logiciel avec des utilisateurs avant sa sortie
stade expérimentaln.
recherche
phase de test où on vérifie l'efficacité d'une méthode ou produit
test alphan.
programmation
première phase de test d'un logiciel après sa création
préproductionn.
informatique
phase de test d'une application avant sa mise en service

View all translations of phase de test

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:testing phase, ...
  2. German:Testphase, ...
  3. Italian:fase di test, ...
  4. Spanish:fase de prueba, ...
  5. Portuguese:fase de testes, ...
  6. Chinese:测试阶段, ...
  7. Japanese:テスト期間, ...
  8. Arabic:مرحلة الاختبار, ...
  9. Hebrew:שַׁלַּב בְּדִיקָה, ...
  10. Russian:тестовый этап, ...
  11. Ukrainian:етап тестування, ...
Browse the dictionary entries starting with “p”:
phase de séparation phase de sommeil paradoxal phase de veille phase de vie

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary