petit train
pəti tʁɛ̃
petit train: train miniature utilisé comme jouet ou pour le modélisme
Images
Definition Synonyms

Definition of petit train - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
jouettrain miniature utilisé comme jouet ou pour le modélisme
  • Mon fils adore faire circuler son petit train électrique sur les rails.
modèle réduit
2.
jeufile d'enfants se tenant par les épaules pour imiter un train
  • Les enfants ont formé un petit train dans la cour de récréation.
file indienne
3.
allurerythme lent adopté par un groupe lors d'une course ou balade
  • Les cyclistes ont roulé en petit train pendant la première étape.
4.
fraudeRaretechnique pour passer un péage sans payer en suivant très prèsRare
  • Il a tenté le petit train mais s'est fait attraper au péage.
5.
sexualitéRareposition sexuelle en chaîne entre plusieurs hommesRare
  • Cette pratique en petit train reste taboue dans certains milieux.
enchaînement
Add a suggestion |

Images of petit train

  • petit train: train miniature utilisé comme jouet ou pour le modélisme
    train miniature utilisé comme jouet ou pour le modélisme

Expressions with petit train

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
petit train va loinexp.
conseil qui dit qu'avancer lentement mais régulièrement mène au succès
Mon grand-père répétait toujours : petit train va loin.

Expressions with petit

petit blancn.
vin blanc léger et peu alcoolisé
Il a commandé un petit blanc pour accompagner son apéritif.
petit bonhommen.
jeune garçon, souvent dit avec affection
Ce petit bonhomme joue dans le jardin avec ses jouets.
petit coinn.
lieu où l'on fait ses besoins, toilettes
Je vais au petit coin, je reviens dans cinq minutes.
petit monden.
groupe fermé composé d'un nombre restreint de personnes dans un domaine
Le petit monde du théâtre se connaît tous entre eux.
aller au petit coinv.
se rendre aux toilettes pour satisfaire ses besoins naturels
Excuse-moi, je dois aller au petit coin rapidement.
avoir un petit creuxv.
ressentir une faim légère, avoir envie de manger quelque chose
J'ai un petit creux, je vais prendre une pomme.

Expressions with train

train fantômen.
attraction de parc forain avec effets spéciaux pour faire peur aux visiteurs
Les enfants ont adoré le train fantôme de la fête foraine.
train d'avancen.
situation où quelque chose arrive plus tôt que prévu
Il a un train d'avance sur ses collègues pour ce projet.
train d'enfern.
allure ou rythme excessivement rapide et intense
Il roule à un train d'enfer sur l'autoroute.
grand trainn.
rythme rapide et soutenu dans une activité
Il travaille à grand train pour finir son projet.
manquer le trainv.
arriver trop tard pour prendre un train
J'ai manqué le train de 8h à cause des embouteillages.
rater le trainv.
arriver trop tard et manquer le départ d'un train
Nous avons raté le train de 8h15 à cause des embouteillages.
à fond de trainadv.
avec une grande vitesse ou une forte intensité
Il roulait à fond de train sur l'autoroute.
aller bon trainv.
avancer ou progresser rapidement à un rythme soutenu
Les travaux de rénovation vont bon train depuis le début du mois.
avoir un train à prendrev.
être pressé et ne pas avoir de temps à perdre
Je ne peux pas rester, j'ai un train à prendre.
avoir un train de retardv.
ne pas comprendre et être en retard sur la situation
Il a un train de retard sur cette affaire importante.

Terms related to petit train

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
circulationgarelocomotiveréseausignalvoiewagonactivitéanimationépaulegroupejeu

Terms with petit train included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
tchou-tchoun.
enfance
petit train réel ou jouet nommé ainsi par des enfants
cabine de couchagen.
transport
petit compartiment fermé avec lits pour dormir dans un train ou bateau
train touristiquen.
véhicule routier
petit véhicule routier ressemblant à un train qui transporte des visiteurs
tacotn.
chemin de fer
petit train local qui dessert une région
tracletn.
transport montagnard
petit train qui transporte les gens dans les montagnes

Examples of petit train in a sentence

  • Au musée, un petit train miniature attire les enfants.
  • Ils ont joué au petit train pendant la fête d'anniversaire.
  • Le maître a demandé aux élèves de faire un petit train pour rentrer en classe.
  • Nous avons marché au petit train pour profiter du paysage.
  • Le groupe avance au petit train lors des randonnées familiales.
  • Le petit train est risqué sur l'autoroute.

View all translations of petit train

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:toy train, conga line, ...
  2. German:Modelleisenbahn, Kinderschlange, ...
  3. Italian:trenino, andatura lenta, ...
  4. Spanish:trencito, trenecito, ...
  5. Portuguese:comboio de brincar, comboio humano, ...
  6. Chinese:小火车, 火车游戏, ...
  7. Japanese:おもちゃの電車, 電車ごっこ, ...
  8. Arabic:قطار صغير, صف القطار, ...
  9. Hebrew:רַכֶּבֶת קְטַנָּה, רַכֶּבֶת, ...
  10. Russian:игрушечный поезд, паровозик, ...
  11. Ukrainian:іграшковий поїзд, паровозик, ...
Browse the dictionary entries starting with “p”:
petit théâtre petit tour petit train va loin petit trésor

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary