perte normale
pɛʁt nɔʁmal
Definition

Definition of perte normale - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

comptabilitédiminution de valeur ou dépense prévue dans le fonctionnement habituel
  • L'entreprise a provisionné ses pertes normales pour cette année.
  • La casse inévitable durant le transport est enregistrée comme perte normale.
  • Ils ont intégré une perte normale de 3 % dans leurs prévisions.
Add a suggestion |

Expressions with perte

à perteadj.
qui se fait en perdant de l'argent
Une vente à perte est interdite ici.
perte sèchen.
perte totale et définitive sans possibilité de récupération
Cette fermeture d'usine représente une perte sèche pour l'économie locale.
perte de tempsn.
utilisation inutile ou inefficace du temps qui ne produit aucun résultat
Attendre trois heures pour un rendez-vous annulé, c'est une perte de temps.
ce n'est pas une grande perteexp.
formule pour dire qu'une chose perdue n'était pas très importante
Tu as raté ce film ? Ce n'est pas une grande perte, il était ennuyeux.
perte de vitessen.
diminution de la rapidité d'un objet en mouvement
La perte de vitesse du train était due aux travaux sur la voie.
à perte de vueadv.
aussi loin que l'œil peut voir jusqu'à l'horizon
La plaine s'étendait à perte de vue sous le soleil.

Expressions with normale

chose normalen.
quelque chose qui correspond à ce qui est habituel ou attendu
Pour lui, arriver en retard était une chose normale.
de taille normaleadj.
qui a les dimensions habituelles ou moyennes pour sa catégorie
Il porte un t-shirt de taille normale pour son âge.
personne normalen.
individu qui correspond aux standards habituels de la société
Pour lui, être une personne normale signifie avoir un travail stable.
plus petit que la normaleadj.
qui a une taille ou dimension inférieure à ce qui est normal
Ce pantalon est plus petit que la normale pour ma taille.
plus que la normaleadv.
de façon qui dépasse ce qui est habituel ou attendu
Il mange plus que la normale depuis qu'il fait du sport.
taille normalen.
taille de vêtement qui correspond aux mesures standard moyennes
Cette robe existe en taille normale et en grande taille.
une chose normalen.
quelque chose d'ordinaire qui correspond à ce qui est habituel
Pour lui, arriver en retard est une chose normale.
de manière normaleadv.
selon les règles habituelles, sans problème ni particularité
Le système fonctionne de manière normale depuis la réparation.
respiration normalen.
processus naturel et régulier de respirer chez une personne en bonne santé
Le médecin a confirmé que sa respiration normale était revenue après l'opération.
au-delà de la normaleadv.
d'une manière qui dépasse ce qui est habituel ou attendu
Il travaille au-delà de la normale pour finir ce projet important.

Terms related to perte normale

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
amortissementbilanbudgetdépenseévaluationgestionprovisionsolde

Terms with perte normale included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
résultat d'exploitationn.
comptabilité
bénéfice ou perte généré par l'activité normale d'une entreprise
résultat hors exploitationn.
comptabilité
profit ou perte d'une entreprise provenant d'activités autres que l'exploitation normale
achromien.
biologie
perte de coloration normale dans un tissu ou organe

View all translations of perte normale

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:normal loss, ...
  2. German:normaler Verlust, ...
  3. Italian:perdita normale, ...
  4. Spanish:pérdida normal, ...
  5. Portuguese:perda normal, ...
  6. Chinese:正常损耗, ...
  7. Japanese:正常損失, ...
  8. Arabic:خَسارَة طَبِيعِيَّة, ...
  9. Hebrew:הֶפְסֵד רָגִיל, ...
  10. Russian:нормальный убыток, ...
  11. Ukrainian:нормальні втрати, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary