perspective
pɛʁspɛktiv
perspectifs
Definition Synonyms
Definition of perspective - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
point de vuemanière particulière de considérer une situation ou un problème
- Il faut analyser ce conflit dans une perspective historique.
2.
vueaspect visuel que présentent des objets vus de loin
- La perspective sur la montagne est magnifique depuis cette fenêtre.
3.
dessinTECH. technique pour représenter objets selon leur éloignement et positionTECH.
- Il étudie les règles de perspective pour dessiner des bâtiments.
4.
avenirévénements futurs qu'on envisage ou espère
- Les perspectives d'emploi dans ce secteur sont encourageantes.
Adjective, feminine
dessinTECH. qui montre un objet avec profondeur et lignes fuyantesTECH.
- Cette représentation perspective respecte les lignes de fuite.
Expressions with perspective
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
replacer dans un contexte plus large pour mieux comprendre
Il faut mettre en perspective ces résultats avec la situation économique.
modifier sa façon de voir une situation ou un problème
Il faut changer de perspective pour résoudre ce conflit familial.
selon un certain point de vue ou angle d'analyse
D'une perspective économique, cette décision semble judicieuse.
développer sa vision ou sa compréhension des choses
Ce voyage va élargir votre perspective sur les autres cultures.
dans l'avenir, en vue de se réaliser
Il a plusieurs projets en perspective pour l'année prochaine.
vision élargie et globale d'une situation ou d'un avenir
Il faut avoir une grande perspective pour comprendre ce projet.
prévision ou vision concernant un futur proche
La perspective à court terme de l'entreprise semble prometteuse.
vision ou planification qui considère les effets sur une période prolongée
Cette entreprise a développé une perspective à long terme pour ses investissements.
possibilités d'évolution ou de réussite dans le futur
Les perspectives d'avenir de cette entreprise sont très prometteuses cette année.
vision plus large et complète d'une situation ou d'un sujet
Cette formation lui a donné une perspective élargie sur le monde.
point de vue d'une personne non impliquée dans une situation
Il faut une perspective extérieure pour résoudre ce conflit familial.
vision complète qui considère tous les aspects d'une situation
Il faut adopter une perspective globale pour résoudre ce problème complexe.
vision restreinte qui ne considère qu'une partie d'une situation
Sa perspective limitée l'empêche de voir tous les aspects du problème.
vision positive de l'avenir ou d'une situation
Il garde une perspective optimiste malgré les difficultés actuelles.
difficulté qui va probablement arriver dans le futur
Avec cette grève, nous avons un gros problème en perspective.
qui n'offre pas d'avenir prometteur ou d'espoir d'amélioration
Ce travail sans perspective ne lui convient plus du tout.
en vue de quelque chose qui va arriver
Il économise dans la perspective de ses vacances d'été.
modification de la perception selon le point de vue adopté
Un effet de perspective peut changer notre jugement sur la situation.
action de placer quelque chose dans son contexte pour mieux comprendre
Cette mise en perspective historique éclaire les événements actuels.
présenter une vision ou un point de vue sur quelque chose
Ce rapport offre une perspective intéressante sur l'économie mondiale.
vision globale qui permet de comprendre une situation complètement
Cette perspective d'ensemble nous aide à prendre de meilleures décisions.
point de vue et façon de voir les choses selon l'expérience féminine
Cette analyse manque de perspective féminine sur le sujet.
replacer quelque chose dans un contexte plus large pour mieux comprendre
Il faut remettre en perspective cet incident dans l'histoire de l'entreprise.
vue depuis un point très près du sol
Cette perspective à ras du sol montre bien le relief de la vallée.
Origin of perspective
latin, perspectiva (regard à travers)
Terms with perspective included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
point de vue
dans une situation ou perspective opposée
perspective
avoir une certaine perspective ou manière de percevoir quelque chose
hauteur
perspective depuis un point élevé sur un paysage ou lieu
perspective arrière
perspective que l'on a en regardant quelque chose depuis l'arrière
logement
perspective depuis une fenêtre qui permet de regarder un jardin
panorama maritime
perspective visuelle directe sur l'océan depuis un lieu
perspective
façon dont une situation se présente à l'esprit
perspective
angle sous lequel on considère une chose, point de vue
perspective
façon particulière de voir ou de comprendre quelque chose
perspective
limites de ce qu'on peut voir ou atteindre
perspective
façon particulière de voir ou de juger les choses
perspective
façon de voir ou d'envisager quelque chose
carrière
perspective d'emploi ou d'avenir dans un domaine
perspective
personne qui manque de vision à long terme
esprit étroit
qui manque de vision large ou de perspective
relation
n'a pas d'avenir ou de perspective d'évolution
perspective
manière particulière de considérer ou d'aborder une question
perspective politique
selon une perspective liée à la politique ou aux affaires publiques
recul
adopter une autre perspective, voir les choses différemment
perspective
voir quelque chose sous un angle nouveau ou différent
perspective figurée
comprendre ou anticiper ce qui n'est pas immédiatement apparent
ensemble
perspective globale et générale sur une situation ou problème
perspective mentale
perspective étroite qui manque d'ouverture d'esprit
planification
dans une perspective future éloignée, sur une durée importante
Examples of perspective in a sentence
La perspective économique doit être prise en compte. La perspective change selon l'endroit où l'on se place. Cette peinture joue sur la perspective pour créer de la profondeur. La perspective donne de la profondeur au dessin. Il corrige la perspective pour rendre la scène réaliste. La perspective d’un voyage me motive chaque jour.
Cette perspective d’avenir le rassure beaucoup. Ce croquis perspective met bien en valeur le volume du bâtiment. Ils ont réalisé un plan perspective pour présenter le projet aux clients.
View all translations of perspective
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:perspective, perspectival, ...
- German:Perspektive, perspektivisch, ...
- Italian:prospettiva, prospettica, ...
- Spanish:perspectiva, en perspectiva, ...
- Portuguese:perspetiva, em perspectiva, ...
- Chinese:视角, 有透视效果的, ...
- Japanese:視点, 遠近法の, ...
- Arabic:منظور, مَنْظورِيّ, ...
- Hebrew:נְקוּדַּת מַבָּט, פֶּרספֶּקטִיבִי, ...
- Russian:перспектива, перспективный, ...
- Ukrainian:перспектива, виконаний у перспективі, ...
perspectif
pɛʁspɛktif
perspectives
Definition of perspectif - Reverso French Dictionary
Adjective
dessinTECH. qui montre un objet selon les règles de la perspectiveTECH.
- Ce tableau perspectif donne une illusion de profondeur saisissante.
- Le dessin perspectif met en valeur l’architecture du bâtiment.
- Un schéma perspectif aide à comprendre la structure spatiale.
Origin of perspectif
latin, perspicere (regarder à travers)
View all translations of perspectif
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:perspectival, ...
- German:perspektivisch, ...
- Italian:prospettico, ...
- Spanish:perspectivo, ...
- Portuguese:perspetivo, ...
- Chinese:透视的, ...
- Japanese:遠近法の, ...
- Arabic:منظوري, ...
- Hebrew:פֵּרְסְפֶּקְטִיבִי, ...
- Russian:перспективный, ...
- Ukrainian:перспективний, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the