persona
pɛʁsɔna
Definition
Definition of persona - Reverso French Dictionary
Noun, masc/fem
1.
informatiqueTECH. profil fictif d'utilisateur créé pour tester un logicielTECH.
- Les développeurs ont créé trois personas pour ce projet web.
2.
psychologieimage de soi présentée aux autres, différente de sa personnalité intime
- Sa persona professionnelle cache une grande timidité.
3.
théâtre antiquemasque porté par les acteurs de théâtre dans l'Antiquité
- Les acteurs grecs utilisaient une persona pour incarner leurs personnages.
Images of persona
masque porté par les acteurs de théâtre dans l'Antiquité
Expressions with persona
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
accepté officiellement par un État comme représentant étranger
Après l'accord, l'ambassadeur est persona grata à Paris.
indésirable, qui n'est pas bienvenu dans un lieu ou groupe
Après son scandale, il est devenu persona non grata dans ce cercle.
Origin of persona
latin, persona (masque)
Terms with persona included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
acr: persona non grata
personne interdite d'entrée dans un pays
Examples of persona in a sentence
Le persona doit inclure des objectifs et des besoins précis. Elle adopte une persona joyeuse en société malgré ses soucis. Sur les réseaux sociaux, il soigne sa persona pour paraître confiant. Chaque persona avait une expression différente. La persona servait à amplifier la voix de l’acteur.
View all translations of persona
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:persona, public persona, ...
- German:Testbenutzerprofil, Persona, ...
- Italian:persona fittizia, persona, ...
- Spanish:persona, máscara social, ...
- Portuguese:persona, máscara social, ...
- Chinese:用户画像, 人格面具, ...
- Japanese:ペルソナ, 仮面, ...
- Arabic:شخصية افتراضية, قناع اجتماعي, ...
- Hebrew:פֶּרְסוֹנָה, דְּמוּת חִיצוֹנִית, ...
- Russian:персона, маска, ...
- Ukrainian:персонаж користувача, маска, ...
personae
pɛʁsonaɛ
Definition of personae - Reverso French Dictionary
Noun, plural, feminine
1.
psychologieTECH. rôles sociaux qu'une personne adopte selon les situationsTECH.
- Nos personae changent selon notre environnement professionnel ou familial.
2.
littératureTECH. masques ou identités adoptés par un auteur dans ses œuvresTECH.
- Cet écrivain utilise plusieurs personae pour exprimer ses idées.
Expressions with personae
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
liste imprimée présentant les personnages d'une œuvre dramatique
Les dramatis personae figurent au début de cette tragédie classique.
principe juridique où l'identité de la personne est déterminante
Le contrat de société est conclu intuitu personae entre les associés.
qualifie un critère fondé sur la qualité d’une personne
La Cour est compétente ratione personae dans cette affaire.
Origin of personae
latin, persona (masque, personnage)
Examples of personae in a sentence
Chaque individu possède plusieurs personae selon ses relations sociales. Les différentes personae de l'acteur se succédaient dans la pièce. Elle a exploré ses diverses personae lors de l'écriture de son roman.
View all translations of personae
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:personae, persona, ...
- German:Personae, Persona, ...
- Italian:maschere, personae, ...
- Spanish:persona, personas, ...
- Portuguese:personas, personae, ...
- Chinese:人格面具, 人物面具, ...
- Japanese:ペルソナ, 仮面, ...
- Arabic:أقنعة اجتماعية, شخصيات متقمصة, ...
- Hebrew:פֵּרְסוֹנוֹת, דְּמוּיוֹת, ...
- Russian:персонажи, персонажи-альтер эго, ...
- Ukrainian:персонажі, літературні образи, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the