persister
pɛʁsiste
Definition of persister - Reverso French Dictionary
Verb
1.
duréeintr. continuer à exister ou à durer dans le tempsintr.
- La douleur persiste depuis plusieurs jours maintenant.
2.
obstinationintr. maintenir fermement sa position malgré les obstaclesintr.
- Il persiste dans son refus de signer le contrat.
3.
informatiquetr. TECH. sauvegarder définitivement des données dans une basetr. TECH.
- Le système persiste automatiquement toutes les modifications.
Expressions with persister
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
continuer avec détermination malgré les obstacles
Il persiste dans ses efforts malgré les échecs répétés.
Origin of persister
latin, persistere (persister)
Terms with persister included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
habitude
persister dans une habitude ou un comportement
habitude
persister dans un comportement ou une habitude régulière
persistance
persister dans son existence sans s'arrêter ou disparaître
comportement
action de persister fermement dans une idée malgré les obstacles
action
continuer de faire quelque chose, persister dans une action
violence
persister avec violence et obstination contre quelqu'un ou quelque chose
maladresse
persister de manière excessive ou déplacée dans une demande
persévérance
fait de persister dans une ligne de conduite malgré les difficultés
persévérance
persister avec détermination sans abandonner malgré les difficultés
attitude
persister avec entêtement dans une attitude ou opinion
persévérance
persister avec obstination dans une action malgré les difficultés
obstination
persister obstinément dans une action malgré les difficultés
obstination
persister dans une idée malgré les obstacles ou conseils
entêtement
persister avec entêtement malgré les difficultés ou les conseils
entêtement
persister avec entêtement dans une action malgré les obstacles
sentiment
persister en parlant de sentiments ou comportements
persistance
persister dans un état ou une situation
excès
persister de manière excessive dans une activité ou poursuite
persistance
persister plus longtemps que prévu malgré les tentatives d'élimination
persistance
action de persister sans se décourager malgré les difficultés
insistance
continuer avec insistance, persister dans une action
goût
persister dans la bouche après avoir bu ou mangé
efforts vains
persister obstinément dans une action sans obtenir de résultat positif
état
persister dans un état ou une situation
Examples of persister in a sentence
Une odeur étrange persiste dans la pièce. Elle persiste à défendre son point de vue. Nous devons persister malgré les difficultés rencontrées. L’application doit persister les données utilisateur. Ce script permet de persister les informations saisies.
View all translations of persister
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:persist, stand firm, ...
- German:andauern, beharren, ...
- Italian:persistere, insistere, ...
- Spanish:persistir, insistir, ...
- Portuguese:persistir, insistir, ...
- Chinese:持续, 坚持, ...
- Japanese:続く, 固執する, ...
- Arabic:استمر, أصرّ, ...
- Hebrew:לְהִתְמַשֵּׁךְ, לְהִתְעַקֵּשׁ, ...
- Russian:сохраняться, упорствовать, ...
- Ukrainian:тривати, наполягати, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the