persistant
pɛʁsistɑ̃
Definition Synonyms
Definition of persistant - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
duréequi continue longtemps sans s'arrêter ou disparaître
- Il a une toux persistante depuis une semaine.
2.
botaniqueTECH. organe végétal qui reste attaché après la saison normaleTECH.
- Les feuilles persistantes du sapin restent vertes en hiver.
Expressions with persistant
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
difficulté qui dure longtemps et résiste aux solutions
Le problème persistant de pollution inquiète les habitants du quartier.
mémoire qui reste vivace et présente dans l'esprit pendant longtemps
Ce souvenir persistant de son enfance la réconfortait encore aujourd'hui.
incertitude qui continue d'exister malgré les tentatives pour la faire disparaître
Malgré les preuves, un doute persistant subsiste sur sa culpabilité.
ensemble de feuilles qui restent vertes sur la plante toute l'année
Les conifères ont un feuillage persistant qui résiste au froid hivernal.
saveur qui reste longtemps en bouche après avoir mangé ou bu
Ce vin rouge a un goût persistant de fruits rouges.
qui ne dure pas longtemps ou disparaît rapidement
L'effet de ce médicament est non persistant et disparaît en quelques heures.
qui garde ses feuilles toute l'année sans les perdre
Les conifères sont des arbres à feuillage persistant très résistants au froid.
fichier de données qui reste stocké sur un ordinateur après fermeture du navigateur
Le site utilise un cookie persistant pour mémoriser tes préférences.
condition médicale où une personne est éveillée mais sans conscience apparente
Le patient est dans un état végétatif persistant depuis l'accident.
substance chimique à base de carbone qui résiste à la dégradation naturelle
Les PCB sont des polluants organiques persistants dangereux pour la santé.
Origin of persistant
latin, persistere (continuer)
Terms with persistant included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
état persistant
maintenir un état ou une situation dans la durée
persistant
qui dure longtemps ou résiste à la destruction
psychologie
sentiment persistant d'être moins valable que les autres
persévérance
travail intense et persistant mené sans abandonner malgré les difficultés
affrontement long
combat intense et persistant mené avec beaucoup de détermination
échec persistant
indique qu'un résultat négatif persiste malgré de gros efforts
persistant
qui dure ou continue sans s'arrêter
trouble persistant
état d'inquiétude et de tension qui persiste longtemps
doute
exprime une décision prise en raison d’un doute persistant
psychologie
sentiment de culpabilité excessif et persistant sans raison valable
persistant
qui se maintient ou persiste sur une longue période
santé mentale
trouble de l'humeur persistant qui dure longtemps
souci
problème persistant qui gêne ou préoccupe constamment
botanique
arbuste persistant d'Asie cultivé pour ses fruits orange comestibles
glaciologie alpine
amas de neige durcie persistant en altitude, souvent dans des dépressions
effort persistant
qui montre une grande persévérance et de l'acharnement
psychologie
sentiment persistant de ne pas mériter ses succès malgré ses compétences
botanique
arbre conifère à feuillage vert persistant en forme de pyramide
conifère
arbre conifère décoratif aux feuilles en écailles et au feuillage persistant
botanique
arbre méditerranéen aux fruits rouges comestibles et feuillage persistant
ombre du passé
souvenir persistant de personnes disparues qui nous hante
figuré
ancien et persistant comme une rancune
acr: polluant organique persistant
substance chimique qui reste longtemps dans la nature
arbre ornemental
conifère à feuillage persistant cultivé dans les parcs et jardins
Examples of persistant in a sentence
Son optimisme persistant impressionne tout le monde. Les aiguilles persistantes du pin décorent le jardin toute l'année. Certains fruits ont un calice persistant après la floraison.
View all translations of persistant
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:persistent, evergreen, ...
- German:anhaltend, immergrün, ...
- Italian:persistente, ...
- Spanish:persistente, perenne, ...
- Portuguese:persistente, ...
- Chinese:持续的, 常留的, ...
- Japanese:持続的な, 常緑の, ...
- Arabic:مستمر, دائم الخُضرة, ...
- Hebrew:מִתְמִיד, מַתְמִיד, ...
- Russian:упорный, вечнозелёный, ...
- Ukrainian:тривалий, невідпадаючий, ...
persister
pɛʁsiste
Definition of persister - Reverso French Dictionary
Verb
1.
duréeintr. continuer à exister ou à durer dans le tempsintr.
- La douleur persiste depuis plusieurs jours maintenant.
2.
obstinationintr. maintenir fermement sa position malgré les obstaclesintr.
- Il persiste dans son refus de signer le contrat.
3.
informatiquetr. TECH. sauvegarder définitivement des données dans une basetr. TECH.
- Le système persiste automatiquement toutes les modifications.
Expressions with persister
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
continuer avec détermination malgré les obstacles
Il persiste dans ses efforts malgré les échecs répétés.
Origin of persister
latin, persistere (persister)
Examples of persister in a sentence
Une odeur étrange persiste dans la pièce. Elle persiste à défendre son point de vue. Nous devons persister malgré les difficultés rencontrées. L’application doit persister les données utilisateur. Ce script permet de persister les informations saisies.
View all translations of persister
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:persist, stand firm, ...
- German:andauern, beharren, ...
- Italian:persistere, insistere, ...
- Spanish:persistir, insistir, ...
- Portuguese:persistir, insistir, ...
- Chinese:持续, 坚持, ...
- Japanese:続く, 固執する, ...
- Arabic:استمر, أصرّ, ...
- Hebrew:לְהִתְמַשֵּׁךְ, לְהִתְעַקֵּשׁ, ...
- Russian:сохраняться, упорствовать, ...
- Ukrainian:тривати, наполягати, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the