permis
pɛʁmi
Definition Synonyms
Definition of permis - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
conduitedocument qui autorise à conduire un véhicule
- J'ai eu mon permis du premier coup !
2.
autorisationdocument officiel qui donne le droit de faire quelque chose
- Il faut un permis pour construire une maison.
3.
administrationautorisation administrative pour les douanes ou la police
- Le permis d'importation est obligatoire pour ces marchandises.
4.
trainDated billet gratuit de transport ferroviaireDated
- Les cheminots voyagent avec un permis de circulation.
Abbreviation
abr: permis de conduiredocument qui autorise à conduire une voiture
- Il a perdu son permis hier soir.
Adjective
autoriséqui n'est pas interdit, que l'on peut faire légalement
- Il est permis de fumer dans cette zone.
Images of permis
document qui autorise à conduire un véhicule 
document officiel qui donne le droit de faire quelque chose
Expressions with permis
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
de manière très intense, à un degré extrême
Il pleut comme ce n'est pas permis aujourd'hui.
penser qu'on peut faire n'importe quoi sans limites
Depuis sa promotion, il croit tout permis avec ses collègues.
il est normal de ne pas être sûr
Après son témoignage contradictoire, le doute est permis sur sa sincérité.
principe selon lequel on peut faire tout ce qui n'est pas défendu
En droit français, ce qui n'est pas interdit est permis.
autorisation officielle de tuer dans certaines situations
L'agent secret avait un permis de tuer pour sa mission.
situation où les règles morales ne comptent plus pour réussir
En politique, tous les coups sont permis pour gagner les élections.
recevoir officiellement une autorisation pour faire quelque chose
Elle a réussi à obtenir un permis de conduire après trois tentatives.
se présenter aux épreuves pour obtenir le permis de conduire
Marie va passer son permis la semaine prochaine à l'auto-école.
document officiel qui autorise à conduire certains véhicules motorisés
Il a présenté son permis de conduire lors du contrôle routier.
document officiel qui autorise à conduire une motocyclette
Il a obtenu son permis moto après trois mois d'apprentissage.
document officiel qui donne le droit de pêcher dans une zone
Il a acheté son permis de pêche pour la saison.
conduire un véhicule sans avoir le permis de conduire légal
Il a été arrêté pour conduire sans permis sur l'autoroute.
infraction qui consiste à conduire un véhicule sans permis valide
Il a été arrêté pour conduite sans permis sur l'autoroute.
faire une requête officielle pour obtenir une autorisation légale
Il faut demander un permis de conduire à la préfecture.
code unique écrit sur un permis de conduire pour identifier le titulaire
Il a donné son numéro de permis à l'agent de police lors du contrôle.
autorisation officielle permettant de conduire une moto
Il a passé son permis A pour pouvoir conduire sa nouvelle moto.
permis de conduire français avec des points retirés en cas d'infractions
Il a perdu son permis à points après plusieurs excès de vitesse.
document officiel qui autorise à conduire un bateau de plaisance
Il a passé son permis bateau pour pouvoir naviguer cet été.
document officiel qui autorise une personne à apprendre à conduire
Elle a obtenu son permis d'apprenti pour commencer les leçons de conduite.
document officiel qui autorise à entrer dans un pays ou lieu
Il a obtenu son permis d'entrée pour visiter le Canada cet été.
document officiel qui autorise à envoyer des marchandises vers un autre pays
L'entreprise a obtenu son permis d'exporter pour vendre ses produits en Europe.
document officiel qui autorise une personne à chasser
Il a obtenu son permis de chasse après avoir réussi l'examen.
document officiel qui autorise une personne à chasser dans une zone
Il a renouvelé son permis de chasser pour cette saison.
document officiel qui autorise un navire à naviguer sur les eaux
Le capitaine a présenté son permis de navigation aux autorités portuaires.
Origin of permis
latin, permittere (permettre)
Terms with permis included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
permis
qui est permis, pour lequel on a reçu l'autorisation
pas permis
défendu par une autorité ou par les règles morales
permission
être autorisé ou permis de faire quelque chose
permis
document officiel qui autorise à pêcher dans les eaux publiques
permis
personne qui vient d'apprendre à conduire une voiture
permis
examen pratique pour évaluer les compétences de conduite automobile
école conduite
établissement qui forme les conducteurs pour obtenir le permis de conduire
conduite
établissement qui enseigne la conduite de motocyclettes pour obtenir le permis
conduite
examen théorique du permis de conduire
échéance
qui indique le dernier moment permis
examen permis
examen théorique pour obtenir le permis de conduire
permis conduire
examen théorique sur les règles de la route pour obtenir le permis de conduire
comportement
aller au-delà de ce qui est acceptable ou permis
société
qu'il n'est pas permis de toucher ou d'aborder sans choquer
dépassement
de manière qui dépasse ce qui est permis ou acceptable
légal
qui est permis et conforme aux règles de la loi
permis
document officiel qui autorise un étranger à travailler dans un pays
apprentissage
formation où un jeune apprend à conduire avec un adulte avant le permis
permis
examen pratique où un candidat conduit devant un examinateur pour obtenir le permis
permis de conduire
examen théorique du permis de conduire sur le code de la route
efficacité
qui a permis d'économiser du temps ou d'aller plus vite
cause importante
indique la cause principale qui a permis un résultat positif
comportement
qui dépasse ce qui est acceptable ou permis
permis
document officiel qui autorise une personne à chasser
Examples of permis in a sentence
Pour louer la voiture, montre ton permis. Il a obtenu son permis de conduire hier. Le permis de pêche est requis pour cette zone. Il faut un permis pour transporter ces produits. La police a vérifié mon permis à la frontière. Il a présenté son permis au contrôleur.
Ce permis permet de voyager gratuitement sur certaines lignes. Il a obtenu son permis la semaine dernière. Elle doit renouveler son permis avant l'été. L’accès est permis aux visiteurs munis d’un badge. Il n’est pas permis de stationner ici la nuit.
View all translations of permis
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:driver's license, permit, ...
- German:Führerschein, Dokument, das das Autofahren erlaubt, ...
- Italian:patente, documento che permette di guidare un veicolo, ...
- Spanish:carné de conducir, permiso, ...
- Portuguese:carta, licença, ...
- Chinese:驾驶证, 驾驶执照, ...
- Japanese:運転免許証, 許可証, ...
- Arabic:رخصة قيادة, تصريح, ...
- Hebrew:רִישָּׁיוֹן נְהִיגָה, רִישָּׁיוֹן, ...
- Russian:водительское удостоверение, разрешение, ...
- Ukrainian:водійське посвідчення, дозвіл на керування авто, ...
permettre
pɛʁmɛtʁ
permet, permets, permettaient
Definition of permettre - Reverso French Dictionary
Verb
1.
autorisationdonner l'autorisation ou la permission de faire quelque chose
- Mes parents me permettent de sortir ce soir.
2.
possibilitérendre possible ou donner les moyens de réaliser
- Cette bourse me permet de continuer mes études.
3.
tolérancetolérer ou accepter sans interdire formellement
- Je ne peux pas permettre ce comportement en classe.
Expressions with permettre
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
avoir les moyens financiers pour acheter ou faire
Nous ne pouvons pas nous permettre de vacances cette année.
avoir assez d'argent pour acheter ou payer quelque chose
Je ne peux pas me permettre cette voiture, elle coûte trop cher.
agir de façon inappropriée en dépassant les limites du respect
Il s'est permis des libertés avec sa collègue lors de la réunion.
s'offrir quelque chose de cher ou d'exceptionnel qu'on ne fait pas d'habitude
Ils se permettent le luxe d'aller au restaurant une fois par mois.
donner la possibilité de traverser un lieu ou franchir un obstacle
Cette passerelle permet de passer au-dessus de la rivière.
donner l'autorisation d'entrer dans un lieu ou un endroit
Le gardien va permettre l'entrée aux visiteurs après 14 heures.
autoriser ou rendre possible l'entrée dans un lieu ou l'utilisation de quelque chose
Cette clé permet l'accès à tous les bureaux de l'immeuble.
autoriser une personne à faire une action
Le règlement permet aux élèves de sortir plus tôt.
Origin of permettre
latin, permittere (permettre)
Examples of permettre in a sentence
Cette carte permet d’accéder à la salle sécurisée. Ce nouveau logiciel permet de simplifier le processus. Les lois strictes permettent de maintenir l'ordre public. Le règlement permet certaines exceptions en cas d'urgence. Je ne peux pas permettre une telle négligence au travail.
View all translations of permettre
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:allow, enable, ...
- German:erlauben, ermöglichen, ...
- Italian:permettere, consentire, ...
- Spanish:permitir, facilitar, ...
- Portuguese:permitir, dar a possibilidade, ...
- Chinese:允许, 使能够, ...
- Japanese:許可する, 可能にする, ...
- Arabic:سمح, أتاح, ...
- Hebrew:לְהַרְשׁוֹת, לְאַפְשֵׁר, ...
- Russian:разрешать, давать возможность, ...
- Ukrainian:дозволяти, давати змогу, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the