perle
pɛʁl
Definition Synonyms
Definition of perle - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
bijoupetite boule brillante qui se forme dans certains coquillages
- Elle porte un collier de perles blanches.
2.
ornementpetite boule ronde utilisée pour faire des bijoux
- Elle enfile des perles de verre sur un fil.
3.
gouttelettegoutte ronde d'un liquide
- Des perles de sueur perlent sur son front.
4.
éclatchose qui brille comme une perle
- Les perles de rosée scintillent sur les feuilles.
5.
perfectionchose parfaite dans son genre
- Cette chanson est une vraie perle.
6.
bêtiseerreur drôle faite en parlant ou en écrivant
- Le professeur a noté toutes les perles de ses élèves.
7.
confiserieTECH. degré de cuisson où le sucre forme des bullesTECH.
- Il faut cuire le sucre jusqu'à la perle.
8.
plécoptèreTECH. insecte qui vit près des cours d'eauTECH.
- Les perles sont des indicateurs de qualité de l'eau.
9.
typographieDated caractère d'imprimerie de cinq pointsDated
- Ce texte est composé en caractère perle.
Images of perle
petite boule brillante qui se forme dans certains coquillages 
petite boule ronde utilisée pour faire des bijoux 
goutte ronde d'un liquide 
chose qui brille comme une perle 
insecte qui vit près des cours d'eau
Expressions with perle
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
personne ou chose exceptionnelle et difficile à trouver
Cette employée si compétente est une véritable perle rare.
anniversaire qui célèbre trente années de mariage
Mes grands-parents fêtent leurs noces de perle cette année.
découvrir quelque chose ou quelqu'un d'exceptionnel et difficile à dénicher
Elle a trouvé la perle rare en recrutant cette candidate.
petite perle colorée pour créer des motifs puis les fixer au fer
Elle a utilisé des perles à repasser pour faire un bracelet coloré.
petit produit rond qui se dissout dans l'eau pour parfumer le bain
Elle a ajouté une perle de bain parfumée à la lavande dans sa baignoire.
teinte blanc cassé avec des reflets nacrés comme une perle
Cette robe couleur perle illumine son teint.
perle artificielle qui imite l'apparence d'une vraie perle
Elle portait un collier de fausses perles qui brillait sous les lumières.
teinte très pâle rappelant la nacre des perles
Ce mur est peint en gris perle.
chose exceptionnelle ou lieu merveilleux peu connu du public
Ce petit restaurant est une véritable perle cachée du quartier.
perle naturelle produite par un mollusque vivant en rivière ou lac
Elle porte un collier de perles d'eau douce très brillantes.
perle de couleur noire très foncée, objet précieux et rare
Elle portait un collier orné d'une magnifique perle noire.
personne ou chose exceptionnelle, remarquable par ses qualités
Cette employée est une véritable perle, très efficace et dévouée.
couleur blanche nacrée qui rappelle l'éclat des perles
Cette peinture blanc de perle donne un effet lumineux au salon.
goutte d'eau ronde et brillante qui ressemble à une perle
Les perles d'eau scintillaient sur les pétales de rose au matin.
perle formée artificiellement en plaçant un objet dans une huître
Elle porte un collier de perles de culture du Japon.
goutte de sueur qui se forme sur la peau
Des perles de sueur coulaient sur son front après l'effort.
bijou rond et brillant fabriqué pour imiter une vraie perle
Elle portait un collier de perles fausses très élégant.
bijou rond et noir fait de jais brillant
Elle portait un collier orné de perles de jais.
surnom poétique donné à Haïti dans les Antilles
Haïti est souvent appelée la perle des Antilles.
petites billes alimentaires faites avec de la farine de manioc
Elle a préparé un dessert avec des perles du Japon colorées.
perle naturelle formée dans un mollusque sans intervention humaine
Cette bague ornée d'une perle fine vaut très cher.
Origin of perle
latin, perla (pearl)
Terms with perle included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
perle
personne exceptionnelle qu'on rencontre très rarement
nuance nacrée
couleur blanche avec des reflets nacrés comme une perle
forme
qui a la forme ronde et brillante d'une perle
perle
couleur blanche avec des reflets brillants et irisés comme la nacre
couleur
teinte claire aux reflets irisés rappelant une perle
automobile
couleur douce rappelant la perle, entre clair et sombre
forme
qui a la forme ronde et brillante d'une perle
perfection
parfait et régulier comme la beauté d'une perle
millet perle
céréale à grains fins cultivée surtout en afrique
joaillerie
perle naturelle de grande valeur
perle
masse nacrée informe dans une coquille d'huître perlière
joaillerie
éclat brillant et couleur nacrée d'une perle
perle
qui a une forme irrégulière
joaillerie
très petite perle ou pierre précieuse utilisée en joaillerie
perfection
parfaite et nette comme une perle précieuse
joaillerie
perle ou pierre précieuse parfaite, sans aucun défaut
perliculture
petit bout de nacre mis dans une huître pour faire une perle
matériau
perle fabriquée à partir de coquillage par les Amérindiens
nuance nacrée
teinte blanc cassé avec des reflets nacrés comme une perle
bijouterie
perle artificielle qui imite l'apparence d'une vraie perle
couleur nacrée
couleur gris clair avec des reflets nacrés comme une perle
bijouterie
perle naturelle produite par un mollusque vivant en rivière ou lac
bijou
perle de couleur noire très foncée, objet précieux et rare
loisir créatif
petite perle colorée pour créer des motifs puis les fixer au fer
Examples of perle in a sentence
Il a offert une perle montée en bague. Le collier est orné de perles blanches. Il a offert un bracelet de perles à sa sœur. Une perle d'eau glissa sur la feuille. Il restait des perles de pluie sur la vitre. Une perle de sueur glissa sur son front.
La perle de pluie brillait sur la vitre. Ce film est une perle du cinéma français. Parmi ses œuvres, ce roman est une perle rare. Il a fait une perle en confondant les mots. Les perles des candidats ont amusé le jury. La recette précise d’atteindre la perle avant d’ajouter le beurre. Observez la formation de la perle pour réussir la confiture. On observe souvent des perles sous les pierres en rivière. La perle adulte émerge au printemps près de l’eau. L’imprimeur utilise la perle pour les notes en bas de page. Le manuel ancien est entièrement imprimé en perle.
View all translations of perle
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:pearl, bead, ...
- German:Perle, Tropfen, ...
- Italian:perla, perlina, ...
- Spanish:perla, cuenta, ...
- Portuguese:pérola, conta, ...
- Chinese:珍珠, 珠子, ...
- Japanese:真珠, ビーズ, ...
- Arabic:لؤلؤة, خرزة, ...
- Hebrew:פְּנִינָה, פְּנִינָה, ...
- Russian:жемчужина, бусина, ...
- Ukrainian:перлина, намистина, ...
perler
pɛʁle
Definition of perler - Reverso French Dictionary
Verb
1.
gouttesintr. Rare se former en petites gouttes rondes comme des perlesintr. Rare
- La sueur perle sur son front après l'effort.
2.
confiserieintr. TECH. se détacher en petites boules rondes en parlant du sucre fonduintr. TECH.
- Le caramel perle quand on le verse dans l'eau froide.
3.
accentintr. Rare parler avec un accent français très correct de manière prétentieuseintr. Rare
- Elle perle depuis son voyage en France.
4.
décorticagetr. TECH. enlever l'enveloppe des graines de riz ou d'orgetr. TECH.
- Il faut perler l'orge avant de la cuisiner.
Origin of perler
latin, perla (perle) + suffixe -er
Examples of perler in a sentence
La rosée perle sur les feuilles chaque matin. Le sucre commence à perler sur les bords de la casserole. En chauffant, le sirop perle avant de caraméliser. Il se met à perler devant ses collègues pour impressionner. Tu perles toujours quand tu parles de littérature. On doit perler le riz pour obtenir une texture plus fine.
La machine permet de perler rapidement de grandes quantités de grains.
View all translations of perler
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:bead, put on a posh French accent, ...
- German:perlen, in Perlen absetzen, ...
- Italian:imperlare, formare perle, ...
- Spanish:perlarse, cuajar, ...
- Portuguese:formar gotas, cristalizar-se em gotas, ...
- Chinese:渗出, 结珠, ...
- Japanese:玉のように滴る, 粒を作る, ...
- Arabic:تكوّنت قطرات, تكوّن على شكل قطرات, ...
- Hebrew:לְהִתְנַקֵּד, לְהִתְגַּבֵּשׁ לְכַדּוּרִים, ...
- Russian:выступать каплями, образовывать капли, ...
- Ukrainian:виступати краплями, утворюватися краплями, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the