perlant

pɛʁlɑ̃

Definition

Definition of perlant - Reverso French Dictionary

Adjective

gouttelettes

Rare

qui forme des gouttelettes comme des perles

Rare

La rosée perlante brillait sur les feuilles du matin.

goutteux

perlé

vin

TECH.

légèrement effervescent en parlant d'un vin

TECH.

Ce champagne perlant offre une mousse délicate et raffinée.

mousseux

Add a suggestion |

Feedback:

Origin of perlant

français, perler (former des perles, gouttes) + -ant (suffixe adjectival)

Examples of perlant in a sentence

Des gouttes perlantes glissaient le long de la vitre.
Ce vin blanc perlant accompagne bien les fruits de mer.
Un rosé perlant est parfait pour l’été.

View all translations of perlant

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:beaded, slightly sparkling, ...
German:perlbildend, perlweinartig, ...
Italian:perlante, frizzantino, ...
Spanish:perlante, aguja, ...
Portuguese:perlado, ligeiramente frisante, ...
Chinese:珠状的, 微起泡的, ...
Japanese:玉状の, 微発泡性の, ...
Arabic:متلألئ بالقطرات, فوار خفيف, ...
Hebrew:פְּנִינִי, מְעוּדָּן בַּעֲבִיעָה, ...
Russian:перламутровый, слегка игристый, ...
Ukrainian:перлистий, злегка ігристий, ...
Catalan:perlador, lleugerament escumós, ...
Danish:perledannende, let mousserende, ...
Dutch:parelend, licht bruisend, ...
Greek:σταγονίδια, αφρώδης, ...
Hungarian:gyöngyöző, enyhén habzó, ...
Khmer:បង្កើតជាតំណក់ដូចគុជ, មានពពុះតិចៗ, ...
Korean:방울이 맺힌, 약간 탄산이 있는, ...
Polish:perlisty, lekko musujący, ...
Portuguese (BR):gotejante, levemente efervescente, ...
Romanian:perlat, ușor efervescent, ...
Swedish:pärlande, mousserande, ...
Thai:เป็นหยดน้ำ, มีฟองเล็กน้อย, ...
Turkish:inci gibi damlacıklı, hafifçe köpüren, ...
Vietnamese:đọng giọt, hơi sủi bọt, ...

perler

pɛʁle

Definition of perler - Reverso French Dictionary

Verb

gouttes

intr.

Rare

se former en petites gouttes rondes comme des perles

intr.

Rare

La sueur perle sur son front après l'effort.

goutter

confiserie

intr.

TECH.

se détacher en petites boules rondes en parlant du sucre fondu

intr.

TECH.

Le caramel perle quand on le verse dans l'eau froide.

bouler

accent

intr.

Rare

parler avec un accent français très correct de manière prétentieuse

intr.

Rare

Elle perle depuis son voyage en France.

affecter

articuler

décorticage

tr.

TECH.

enlever l'enveloppe des graines de riz ou d'orge

tr.

TECH.

Il faut perler l'orge avant de la cuisiner.

décortiquer

égrener

Add a suggestion |

Feedback:

Origin of perler

latin, perla (perle) + suffixe -er

Examples of perler in a sentence

La rosée perle sur les feuilles chaque matin.
Le sucre commence à perler sur les bords de la casserole.
En chauffant, le sirop perle avant de caraméliser.
Il se met à perler devant ses collègues pour impressionner.
Tu perles toujours quand tu parles de littérature.
On doit perler le riz pour obtenir une texture plus fine.

La machine permet de perler rapidement de grandes quantités de grains.

View all translations of perler

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:bead, put on a posh French accent, ...
German:perlen, in Perlen absetzen, ...
Italian:imperlare, formare perle, ...
Spanish:perlarse, cuajar, ...
Portuguese:formar gotas, cristalizar-se em gotas, ...
Chinese:渗出, 结珠, ...
Japanese:玉のように滴る, 粒を作る, ...
Arabic:تكوّنت قطرات, تكوّن على شكل قطرات, ...
Hebrew:לְהִתְנַקֵּד, לְהִתְגַּבֵּשׁ לְכַדּוּרִים, ...
Russian:выступать каплями, образовывать капли, ...
Ukrainian:виступати краплями, утворюватися краплями, ...
Catalan:perlar, parlar amb un accent francès afectat, ...
Danish:perle, dryppe, ...
Dutch:parelen, perlen, ...
Greek:σχηματίζονται σταγόνες, σχηματίζω σταγόνες, ...
Hungarian:gyöngyözni, a megolvadt cukor kis gömböcskékké válva kiválik, ...
Khmer:កកជាដំណក់, កកជាគ្រាប់តូចៗ, ...
Korean:방울지다, 방울이 맺히다, ...
Polish:perlić się, tworzyć perełki, ...
Portuguese (BR):gotejar, formar bolinhas, ...
Romanian:a se prelinge, a se perla, ...
Swedish:pärla sig, pärla, ...
Thai:เกาะเป็นหยด, จับตัวเป็นเม็ด, ...
Turkish:damlacıklar oluşmak, damlacıklar oluşturmak, ...
Vietnamese:đọng lại thành giọt, chảy thành giọt, ...

Browse the dictionary entries starting with “p”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.

Definition of perlant - Reverso French Dictionary

Adjective

Origin of perlant

Terms related to perlant

Examples of perlant in a sentence

View all translations of perlant

Definition of perler - Reverso French Dictionary

Verb

Origin of perler

Terms related to perler

Examples of perler in a sentence

View all translations of perler

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery