perdu dans
pɛʁdy dɑ̃
Definition
Definition of perdu dans - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
espaceégaré dans un lieu, ne sachant pas où aller
- Il est perdu dans la forêt depuis deux heures.
2.
confusionconfus face à quelque chose de compliqué
- Elle est perdue dans ses calculs de mathématiques.
3.
absorptioncomplètement absorbé par une activité ou des pensées
- Il est perdu dans ses souvenirs d'enfance.
Expressions with perdu dans
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
complètement désorienté et ne sachant pas quoi faire
Il semblait perdu dans la nature face à tous ces boutons.
absorbé par ses réflexions au point d'être distrait
Il était perdu dans ses pensées et n'a pas entendu la question.
imperceptible ou indiscernable au milieu d'un grand nombre
Son talent reste perdu dans la masse des candidats.
qui se concentre trop sur les petits éléments sans voir l'ensemble
Il est perdu dans les détails et ne voit plus l'objectif principal.
qui rêvasse et a l'esprit ailleurs
Elle est perdue dans l'espace pendant le cours de maths.
réfléchir profondément sans faire attention à ce qui se passe autour
Il était perdu dans ses pensées et n'a pas entendu la question.
Terms with perdu dans included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
mémoire
qui n'est plus dans la mémoire, dont on a perdu le souvenir
accepter
admettre que l'on a perdu ou échoué dans une situation
perdu
qui a perdu ses repères dans l'espace ou dans une situation
perdant
personne qui a perdu dans un combat ou une compétition
médical
qui a perdu totalement conscience, évanoui ou dans le coma
personne
perdu, fini, dans une situation sans espoir
confusion
qui ne comprend pas, qui est perdu dans une situation
combat
qui a perdu dans un combat, une guerre ou une compétition
reconnaissance
reconnaître qu'on a perdu ou échoué dans une situation
sport
but marqué dans un match déjà perdu pour réduire l'écart
songeur
qui a une expression pensive et distraite comme perdu dans ses pensées
confusion
être complètement perdu dans une situation devenue trop compliquée
avantage
regagner l'avantage qu'on avait perdu dans une situation
confusion
qui a complètement perdu ses repères dans l'espace ou mentalement
émotion
qui se sent troublé, perdu dans sa tête
mental
qui est perdu dans ses pensées ou ses idées
rêverie
regarder sans fixer quelque chose de précis, souvent perdu dans ses pensées
distraction
distrait et rêveur, qui semble absent ou perdu dans ses pensées
défaveur
dans un état de défaveur, ayant perdu l'estime de quelqu'un
personne
se sentir perdu, sans repères ni direction claire dans sa vie
désorienté
être complètement perdu ou désorienté dans une situation
environnement nouveau
se sentir perdu dans un environnement différent de celui qu'on connaît
gros risque
se trouver dans un danger extrême, presque perdu
rêverie
qui se laisse aller à la rêverie, perdu dans ses pensées
Examples of perdu dans in a sentence
Le bateau était perdu dans la brume matinale. Il était perdu dans la discussion technique complexe. Nous sommes tous perdus dans ce nouveau système informatique. Elle reste perdue dans la lecture de son roman. Ils étaient perdus dans leurs pensées pendant la réunion.
View all translations of perdu dans
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:lost, lost in, ...
- German:verirrt, verwirrt, ...
- Italian:perso in, confuso, ...
- Spanish:perdido, confundido, ...
- Portuguese:perdido em, perdido, ...
- Chinese:迷失在, 一头雾水, ...
- Japanese:〜で迷子になった, 混乱している, ...
- Arabic:تائه, ضائع في, ...
- Hebrew:אָבוּד, אָבוּד בְּ-, ...
- Russian:заблудившийся, растерянный, ...
- Ukrainian:заблукалий у, розгублений, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the