pente raide
pɑ̃t ʁɛd
pente raide: surface inclinée avec un angle très important
Images
Definition Synonyms

Definition of pente raide - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

inclinaisonsurface inclinée avec un angle très important
  • La pente raide de la montagne rendait l'ascension difficile.
  • Ils ont dévalé la pente raide en luge.
  • La pente raide du toit complique les réparations.
Add a suggestion |

Images of pente raide

  • pente raide: surface inclinée avec un angle très important
    surface inclinée avec un angle très important

Expressions with pente raide

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
en pente raideadv.
de façon très inclinée vers le bas ou vers le haut
Le sentier descend en pente raide vers la vallée.

Expressions with pente

pente savonneusen.
raisonnement faux qui dit qu'un petit changement causera de gros problèmes
Il utilise une pente savonneuse pour refuser cette proposition.
en pente douceadj.
qui a une inclinaison graduelle et modérée
Le chemin en pente douce permet une montée facile.
être sur la mauvaise pentev.
évoluer dans une direction négative après de mauvais choix
Depuis qu'il a commencé à boire, il est sur la mauvaise pente.
remonter la pentev.
sortir progressivement d'une situation difficile
Après sa faillite, l'entrepreneur a réussi à remonter la pente.
sur la pente savonneuseadv.
de façon progressive vers une situation dangereuse ou négative
Les relations entre les pays évoluent sur la pente savonneuse vers un conflit.
sur une pente glissanteadj.
qui se trouve dans une situation précaire ou dangereuse
L'entreprise est sur une pente glissante depuis la crise.

Expressions with raide

raide mortadj.
complètement mort, mort sur le coup
Le chasseur a trouvé le cerf raide mort dans la forêt.
tomber raidev.
s'effondrer brusquement de manière rigide et droite
L'homme est tombé raide après avoir reçu le coup.
corde raiden.
corde tendue en hauteur sur laquelle marchent les funambules
L'acrobate traverse la corde raide avec une parfaite maîtrise.
fou raideadj.
qui dépasse totalement les limites normales et surprend énormément
Cette soirée était fou raide, jamais vu quelque chose comme ça !
raide comme un balaiadj.
très rigide et droit, sans aucune souplesse
Il était raide comme un balai pendant toute la cérémonie.
être raide dingue dev.
éprouver un amour très intense et passionné pour quelqu'un
Il est raide dingue de sa nouvelle copine depuis leur rencontre.
raide comme un pieuadj.
très rigide et inflexible, sans aucune souplesse
Ses cheveux étaient raides comme un pieu après le gel.
raide comme un piquetadj.
très rigide et droit, sans aucune souplesse dans sa posture
Il était raide comme un piquet devant son patron.
tomber raide mortv.
mourir subitement et instantanément
Il est tombé raide mort en apprenant la nouvelle.
raide comme la justiceadj.
très rigide dans son attitude et ses principes moraux
Mon grand-père était raide comme la justice dans ses convictions religieuses.

Terms related to pente raide

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
côtedéclivitédescenteescarpementfalaisemontéetalusversant

Terms with pente raide included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
falaisen.
escarpement
pente de roches très raide et dangereuse
escarpéadj.
terrain
qui présente une pente très raide et difficile à gravir
descente directen.
ski alpin
épreuve de ski où les skieurs descendent très vite une pente raide
escarpementn.
topographie
pente très raide d'un terrain ou d'une formation rocheuse
monter à picv.
pente raide
s'élever de façon très raide et abrupte
de manière abrupteadv.
escarpé
de façon très raide et escarpée pour une pente
abruptn.
géographie
paroi ou pente très raide et escarpée
montée impossiblen.
sport mécanique
compétition où des concurrents tentent de gravir une pente très raide

View all translations of pente raide

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:steep slope, ...
  2. German:steile Böschung, ...
  3. Italian:pendio ripido, ...
  4. Spanish:pendiente empinada, ...
  5. Portuguese:declive acentuado, ...
  6. Chinese:陡坡, ...
  7. Japanese:急斜面, ...
  8. Arabic:منحدر شديد, ...
  9. Hebrew:מִדְרוֹן תָּלוּל, ...
  10. Russian:крутой склон, ...
  11. Ukrainian:крутий схил, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary