penser global
pɑ̃se ɡlɔbal
Definition of penser global - Reverso French Dictionary
Verbal expression
approche globaleréfléchir en considérant tous les aspects ou l'ensemble d'une situation
- Il faut penser global pour résoudre les problèmes environnementaux.
- Pour ce projet urbain, il faut penser global avant de tracer un plan.
- Les dirigeants doivent penser global lorsqu'ils fixent la stratégie de l'entreprise.
Feedback:
Expressions with penser
pouvoir réfléchir dans un environnement calme sans être dérangé par le bruit
Avec toute cette musique, je ne peux pas m'entendre penser !
de façon automatique, spontanée, sans réflexion consciente
Elle a répondu sans y penser à la question.
faire naître des questions ou des soupçons chez quelqu'un
Son comportement bizarre donne à penser qu'il cache quelque chose.
exprimer ses pensées oralement de façon spontanée
Elle pense à haute voix en cherchant la solution au problème.
dire ses pensées pendant qu'on réfléchit de manière audible
Il pense à voix haute pour résoudre ce problème de mathématiques.
avoir une opinion favorable sur quelqu'un ou quelque chose
Je pense du bien de ce nouveau collègue, il est très compétent.
avoir des idées ambitieuses et des objectifs importants
Il faut penser en grand pour réussir dans les affaires.
avoir une opinion très positive de quelqu'un ou quelque chose
Je pense le plus grand bien de ce professeur qui m'a tant aidé.
de façon innocente, sans intention de nuire ou de faire du mal
Il a fait cette remarque sans penser à mal, juste par curiosité.
réfléchir encore avant d'agir ou de décider quelque chose
Avant de démissionner, il faut y penser à deux fois.
faire imaginer ou supposer quelque chose sans le dire clairement
Son attitude laisse à penser qu'il n'est pas d'accord.
personne qui influence et guide la pensée d'autres personnes
Cet écrivain est devenu le maître à penser de toute une génération.
sujet qui pousse à réfléchir ou à méditer profondément
Cette découverte scientifique constitue une véritable matière à penser pour les chercheurs.
garder une opinion différente de ce qui est dit ou montré
Il approuve en public mais n'en pense pas moins le contraire.
évoquer quelque chose par ressemblance ou association d'idées
Cette mélodie me fait penser à mon enfance.
avoir quelqu'un ou quelque chose dans son esprit
Je pense souvent à mes grands-parents qui habitent loin.
diriger son esprit vers des sujets différents de ses préoccupations actuelles
Pour oublier ses soucis, elle essaie de penser à autre chose.
réfléchir à ce qui va arriver plus tard
Il faut penser à l'avenir et économiser de l'argent.
considérer le bien-être des enfants dans ses choix
Il faut penser aux enfants avant de divorcer.
réfléchir aux conséquences avant de prendre une décision ou faire quelque chose
Il faut penser avant d'agir pour éviter les erreurs.
avoir l'opinion ou croire qu'une chose est vraie ou probable
Je pense que tu as raison sur ce point.
signale qu'on se rappelle soudain quelque chose oublié
À y penser, j'ai oublié les clés sur la table.
pousser quelqu'un à réfléchir sur quelque chose
Cette question l'amène à penser différemment sur le sujet.
manière dont une personne réfléchit ou aborde les problèmes
Sa façon de penser est très logique et structurée.
Expressions with global
planète vue comme un seul village interconnecté par les technologies
Internet a transformé le monde en un vaste village global.
ensemble des circonstances générales qui entourent une situation
Il faut analyser cette crise dans le contexte global de l'économie mondiale.
ensemble de toutes les dépenses liées à un achat ou projet
Le coût global de cette voiture inclut l'assurance et l'entretien.
nombre total de salariés dans une entreprise ou organisation
L'effectif global de cette société dépasse maintenant 500 employés.
ensemble du marché économique mondial
Cette entreprise cherche à s'implanter sur le marché global.
somme totale d'argent sans détail des parties
Le montant global de la facture s'élève à mille euros.
entente complète entre États couvrant plusieurs domaines de coopération
L'accord global entre les deux pays inclut le commerce et la sécurité.
entité qui agit et exerce une influence à l'échelle mondiale
Les États-Unis sont un acteur global majeur en économie.
nature générale ou aspect d'ensemble de quelque chose
Le caractère global de cette réforme touche tous les secteurs.
guerre ou affrontement qui touche plusieurs pays ou continents
La Première Guerre mondiale fut le premier conflit global de l'histoire moderne.
paiement unique qui couvre la totalité d'une somme due
L'entreprise a choisi un paiement global plutôt qu'un échelonnement.
résultat qui inclut tous les éléments ou aspects d'une situation
Le résultat global de l'entreprise montre une croissance positive cette année.
rémunération totale d'un employé incluant salaire de base, primes et avantages
Le salaire global de ce cadre atteint 65 000 euros par an.
taux qui indique le coût total réel d'un crédit ou prêt
Le taux effectif global de ce prêt automobile est de 4,2 %.
document détaillant les éléments d'un prix forfaitaire dans un marché
L'entreprise a fourni la décomposition du prix global et forfaitaire.
ensemble des ressources financières totales d'une organisation ou projet
Le budget global de l'université s'élève à 50 millions d'euros cette année.
modification des conditions météo de toute la planète sur une longue période
Le changement climatique global provoque une hausse des températures mondiales.
somme de tous les coûts d'un bien durant sa vie entière
Le coût global de possession de cette machine inclut l'achat et la maintenance.
indicateur qui mesure la performance générale d'un marché boursier
L'indice boursier global a progressé de 2% cette semaine.
mesure qui résume l'évolution d'un ensemble de données statistiques
L'indice global des prix a augmenté de 2% cette année.
augmentation des températures moyennes de la planète causée par l'activité humaine
Le réchauffement global menace les écosystèmes polaires.
mesure de performance qui prend en compte tous les facteurs
Le rendement global de cette usine a augmenté de 15% cette année.
ensemble des revenus d'un contribuable avant déductions fiscales
Son revenu global dépasse le seuil d'imposition cette année.
Terms related to penser global
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of penser global
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:think big picture, ...
- German:ganzheitlich denken, ...
- Italian:pensare in modo globale, ...
- Spanish:pensar de manera global, ...
- Portuguese:pensar de forma global, ...
- Chinese:整体思考, ...
- Japanese:全体的に考える, ...
- Arabic:فكر بشكل شامل, ...
- Hebrew:לַחְשׁוֹב בְּרָחֲבוּת דַּעַת, ...
- Russian:мыслить глобально, ...
- Ukrainian:мислити глобально, ...
- Catalan:pensar en global, ...
- Danish:tænke globalt, ...
- Dutch:holistisch denken, ...
- Greek:σκέφτομαι συνολικά, ...
- Hungarian:átfogóan gondolkodni, ...
- Khmer:គិតជារួម, ...
- Korean:전체적으로 생각하다, ...
- Polish:myśleć globalnie, ...
- Portuguese (BR):pensar de forma global, ...
- Romanian:a gândi global, ...
- Swedish:tänka helhetsmässigt, ...
- Thai:คิดแบบองค์รวม, ...
- Turkish:bütüncül düşünmek, ...
- Vietnamese:suy nghĩ toàn diện, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the