pause compensatoire
poz kɔ̃pɑ̃satwaʁ
Definition
Translation
Definition of pause compensatoire - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
droit du travailpériode de repos accordée pour compenser des heures supplémentaires travaillées
- L'employé a pris une pause compensatoire après avoir travaillé le weekend.
- Pause compensatoire accordée après la série de permanences nocturnes au service d'urgence.
- Ils ont négocié une pause compensatoire collective après la période de forte activité.
Feedback:
Expressions with pause
arrêt temporaire lors d'un voyage pour se reposer et satisfaire ses besoins
Nous ferons une pause confort dans une heure sur l'autoroute.
s'arrêter temporairement dans une activité pour se reposer
Après deux heures de travail, nous avons décidé de marquer une pause.
arrêter momentanément un appareil de lecture
Je vais mettre sur pause le film pendant que tu prépares le dîner.
il est nécessaire de faire un arrêt temporaire dans ce qu'on fait
Après trois heures de réunion, une pause s'impose avant de continuer.
pendant le moment d'arrêt ou d'interruption d'une activité
Je te rejoins à la pause pour discuter du projet.
arrêt temporaire et bref dans une activité ou conversation
Nous prendrons une courte pause avant de continuer la réunion.
dans un état d'arrêt temporaire d'une activité
La machine est en pause depuis une heure.
arrêter temporairement une activité pour la reprendre plus tard
Les ouvriers vont faire une pause de quinze minutes.
arrêter temporairement quelque chose pour le reprendre plus tard
Je vais mettre en pause la réunion pour prendre une pause.
période de temps où on arrête temporairement une activité pour se reposer
Les élèves ont pris un moment de pause entre les cours.
arrêt du travail au milieu de la journée pour déjeuner
La pause de midi dure une heure dans cette entreprise.
interruption du travail vers midi pour manger et se reposer
La pause déjeuner dure une heure dans cette entreprise.
moment d'arrêt pour déguster quelque chose de savoureux
Elle s'offre une pause gourmande avec un café et des macarons.
moment d'arrêt dans l'après-midi pour prendre une collation
Les enfants attendent avec impatience leur pause goûter à 16h30.
arrêt temporaire dans l'exécution ou l'écoute d'un morceau
L'orchestre fit une pause musicale avant d'attaquer le final.
arrêt pour aller aux toilettes
Les enfants ont demandé une pause pipi pendant le voyage.
interruption d'une émission pour diffuser des publicités à la télévision ou radio
Le film sera interrompu par trois pauses publicitaires ce soir.
arrêt temporaire de courte durée dans une activité
Il a pris une pause rapide entre deux réunions importantes.
arrêt temporaire d'une activité pour permettre d'aller aux toilettes
Le professeur a accordé une pause toilette de cinq minutes.
arrêt temporaire dans une activité pour aller aux toilettes
Les employés ont pris une pause toilettes avant la réunion.
arrêter temporairement une activité pour se reposer
Les employés peuvent prendre une pause de quinze minutes.
pièce destinée au repos et à la détente dans un lieu de travail
Les employés se retrouvent dans la salle de pause pour déjeuner.
de façon continue, sans interruption ni arrêt
Elle a travaillé sans pause pendant toute la journée.
moment d'interruption volontaire dans une activité pour se détendre
Elle a pris un temps de pause pour lire son livre.
Expressions with compensatoire
soutien spécialisé donné pour compenser des difficultés d'apprentissage ou handicaps
L'élève dyslexique bénéficie d'une aide compensatoire adaptée à ses besoins.
congé accordé en contrepartie d'heures supplémentaires au lieu d'une rémunération
Il a pris un congé compensatoire après avoir travaillé le weekend.
versement d'argent pour réparer un préjudice ou une perte
L'indemnisation compensatoire a été versée aux victimes de l'accident.
somme d'argent versée pour compenser une perte ou un dommage
L'assurance lui a versé une indemnité compensatoire après l'accident.
temps de repos accordé au salarié pour compenser des heures supplémentaires
L'employé a pris un repos compensatoire après avoir travaillé le week-end.
somme versée à un employé pour compenser une perte liée à son travail
L'entreprise lui a versé un salaire compensatoire après sa mutation.
temps de repos donné à la place du paiement d'heures supplémentaires
L'employé a pris son temps compensatoire après avoir travaillé samedi dernier.
somme versée par un ex-époux pour compenser les conséquences du divorce
Le juge a fixé un versement compensatoire de 50 000 euros.
somme d'argent versée pour corriger un déséquilibre ou une différence
L'Union européenne a versé un montant compensatoire aux agriculteurs touchés.
somme d'argent versée à un ex-époux pour compenser les conséquences du divorce
Le juge a fixé une allocation compensatoire de 50 000 euros.
taxe imposée sur les importations pour compenser les subventions étrangères
L'Union européenne a instauré un droit compensatoire sur l'acier chinois.
aide scolaire spéciale pour rattraper les difficultés d'apprentissage
L'école propose une éducation compensatoire aux élèves en difficulté.
action pour réparer les dommages causés à la nature
Le projet prévoit des mesures compensatoires pour protéger la biodiversité.
taxe imposée sur des produits importés pour compenser les subventions étrangères
L'État a instauré une taxe compensatoire sur les produits agricoles subventionnés.
mécanisme financier destiné à corriger un déséquilibre économique
L'État a mis en place un financement compensatoire pour les régions défavorisées.
aide financière de l'État aux producteurs quand les prix baissent
Les agriculteurs reçoivent un paiement compensatoire cette année.
taxe appliquée pour compenser un avantage commercial ou corriger un déséquilibre
L'Union européenne a instauré un prélèvement compensatoire sur ces importations.
somme versée pour compenser la baisse de niveau de vie après divorce
Le juge a fixé une prestation compensatoire de 50 000 euros.
somme versée pour compenser les variations de change dans les échanges agricoles européens
Les montants compensatoires monétaires protégeaient les agriculteurs des fluctuations monétaires.
Terms related to pause compensatoire
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of pause compensatoire
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:compensatory time off, ...
- German:Ausgleichspause, ...
- Italian:riposo compensativo, ...
- Spanish:descanso compensatorio, ...
- Portuguese:descanso compensatório, ...
- Chinese:补休, ...
- Japanese:代替休憩, ...
- Arabic:استراحة تعويضية, ...
- Hebrew:מְנוּחַת פִּיצּוּי, ...
- Russian:компенсационный перерыв, ...
- Ukrainian:компенсаційна перерва, ...
- Catalan:pausa compensatòria, ...
- Danish:afspadsering, ...
- Dutch:compensatieverlof, ...
- Greek:αντισταθμιστική άδεια, ...
- Hungarian:kompenzációs pihenőidő, ...
- Khmer:សម្រាកសងម៉ោង, ...
- Korean:보상 휴식, ...
- Polish:przerwa kompensacyjna, ...
- Portuguese (BR):pausa compensatória, ...
- Romanian:pauză compensatorie, ...
- Swedish:kompensationsledighet, ...
- Thai:เวลาพักชดเชย, ...
- Turkish:telafi molası, ...
- Vietnamese:nghỉ bù, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the