passoire
paswaʁ
Definition Synonyms
Definition of passoire - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
cuisineustensile de cuisine percé servant à égoutter ou filtrer
- Elle utilise une passoire pour égoutter les pâtes.
2.
trouéchose qui a beaucoup de trous
- Ce toit est une vraie passoire, il pleut partout.
3.
- Ce gardien est une passoire, il a encaissé cinq buts.
Images of passoire
ustensile de cuisine percé servant à égoutter ou filtrer
Expressions with passoire
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
oublier très facilement les choses importantes
Mon grand-père a la mémoire comme une passoire depuis son accident.
bâtiment très mal isolé qui consomme beaucoup d'énergie pour le chauffage
Cette maison est une vraie passoire énergétique, les factures sont énormes.
bâtiment très mal isolé qui perd beaucoup de chaleur
Cette vieille maison est une passoire thermique, les factures de chauffage sont énormes.
ustensile avec des trous pour séparer les feuilles de thé de l'eau
Elle utilise une passoire à thé pour filtrer son thé vert.
Origin of passoire
français, passer (to pass) + -oire (suffix indicating an instrument)
Terms with passoire included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
ustensile
passoire conique utilisée pour filtrer en cuisine
objet troué
objet percé de nombreux trous comme une passoire
ustensile cuisine
passoire conique avec mécanisme de piston pour presser et doser
cuisine
passer un liquide dans une passoire fine pour enlever les grumeaux
cuisine
petite passoire utilisée pour filtrer ou égoutter des aliments
Examples of passoire in a sentence
Il verse le jus à travers une passoire fine. Ma vieille veste est une passoire sous la pluie. Cette tente est une passoire face au vent. Depuis le début du match, il joue comme une passoire. On l'appelle la passoire du championnat cette saison.
View all translations of passoire
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:colander, leaky goalie, ...
- German:Sieb, Durchlass, ...
- Italian:colapasta, colabrodo, ...
- Spanish:colador, cosa llena de agujeros, ...
- Portuguese:peneira, coador, ...
- Chinese:滤网, 漏斗, ...
- Japanese:ざる, ザル, ...
- Arabic:مصفاة, شيء مثقوب, ...
- Hebrew:מְסַנֶּנֶת, סִינוּן, ...
- Russian:дуршлаг, решето, ...
- Ukrainian:друшляк, решето, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the