pas question
pa kɛstjɔ̃
Definition Synonyms

Definition of pas question - Reverso French Dictionary

Expression

refus netexpression marquant un refus catégorique, une interdiction ferme ou une impossibilité admise
  • Pas question, tu n'iras pas là-bas et cette erreur ne se reproduira pas.
  • Pas question de te prêter ma voiture ce soir.
  • Pas question, les enfants ne sortent pas si tard.
certainement pas hors de question
Add a suggestion |

Expressions with pas question

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
formule marquant un refus catégorique ou l'exclusion totale d'une possibilité
Il n'est pas question que je change d'avis maintenant.
refus ferme et définitif d'accepter quelque chose
Sortir ce soir ? Il n'en est pas question, j'ai trop de travail.
refus catégorique d'accepter ou d'envisager quelque chose
Sortir ce soir ? Il n'en sera pas question, tu as cours demain.
exprime un refus catégorique, une interdiction ferme de faire quelque chose
Pas question que tu sortes ce soir avec tes amis !
exprime qu'une chose était absolument impossible ou inacceptable
Il n'était pas question de partir sans elle.
expression marquant l'impossibilité ou le refus catégorique de faire quelque chose
Il n'est pas question de partir avant la fin de la réunion.

Terms with pas question included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
demande nom
question pour demander le nom de quelque chose qu'on ne connaît pas
interruption
question pour vérifier si la personne n'est pas occupée
ignorance
ne pas connaître la réponse à une question
inquiétude
question pour demander ce qui ne va pas chez quelqu'un
problème personnel
question pour demander ce qui ne va pas chez quelqu'un
simple
question simple qui ne demande pas de connaissances avancées
discussion
hors sujet et ne répond pas à la question
refus
instruction pour ne pas poser une question à moi

View all translations of pas question

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:no way, ...
  2. German:auf keinen Fall, ...
  3. Italian:assolutamente no, ...
  4. Spanish:ni hablar, ...
  5. Portuguese:nem pensar, ...
  6. Chinese:绝对不行, ...
  7. Japanese:絶対ダメ, ...
  8. Arabic:مُسْتَحِيل, ...
  9. Hebrew:אֵין מַצָּב, ...
  10. Russian:речи быть не может, ...
  11. Ukrainian:і мови бути не може, ...
Browse the dictionary entries starting with “p”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery